Justice - Родители
текст песни
15
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Justice - Родители - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
"Родители"
Куплет 1
Только вам благодарен, что я уникален,
Хоть порою бывал с вами не солидарен,
Я хочу от души попросить прощения,
За своё ненадлежащее поведение.
Вы мне жизнь подарили - так наградили,
Больше, чем других всегда меня любили,
Это чувство тепла навсегда в моём сердце,
И ему оттуда никуда не деться.
Вы мои родные, родные до боли,
Вы меня согрели своею любовью,
Хоть дождь,стужа, метель или град,
Я всегда буду с вами вне всяких преград.
Это больно до слёз прощаться с человеком,
Которого любишь, но всё же уехал,
Всё оставив, уехал в другой город,
Здесь я познал безразличие и холод.
Припев:
Спасибо, что вырастили, что воспитали,
Что правильный вектор вращения мне дали,
Ведь жизнь была бы не восхитительной
Без таких прекрасных родителей. (2х)
Куплет 2
И порою в тишине, сидя в наушниках
Я понимаю, что больно уж скучно так,
Но времен не вернуть, выбор уж сделан,
Как незаметно время пролетело!
Ветер шумит, на асфальте снег тает,
Это по вам моё сердце скучает.
Вы далеко, но всё же я рядом,
Кроме звонка - ничего мне не надо.
Без нашего общения я замерзаю,
Без нашего общения я порой страдаю.
И хоть я приезжаю все реже и реже,
Я не стал грубияном, не стал я невежей.
И местечко на сердце храню я лишь для вас,
Мы еще с вами увидимся не один раз.
Я был разным ребенком: добрым и грубым,
Вы лишь хотели, чтобы не был я глупым.
Припев:
Спасибо, что вырастили, что воспитали,
Что правильный вектор вращения мне дали,
Ведь жизнь была бы не восхитительной
Без таких прекрасных родителей. (2х)
Куплет 3
Я вас сильно люблю, вы мои родители,
Вы мои победы и поражения видели,
Несмотря ни на что я старался вставать,
Никогда не хотелось вас подставлять.
Хоть порою бывало мнения расходились,
Я хочу одного, чтобы вы мною гордились,
Мне не нужно богатств и сказочных историй,
Мне не нужно машин и поездок на море,
Мне достаточно быть рядом только с вами,
И тогда даже солнце светит яркими лучами.
Нет предела,поверьте, моей благодарности,
Спасибо большое, что смогли меня вырастить.
И порою понимаю, что часто я не прав,
Но такой наш характер, у каждого свой нрав,
Ведь порою я не прав, презирая весь свет,
Ведь у многих детей и этого нет...
Хочу, чтоб успех мой в жизни увидели,
Ведь я ваш сын, а вы - мои родители...
Спасибо за детство, спасибо за жизнь,
Я знаю тяжело, но мама держись...
Припев:
Спасибо, что вырастили, что воспитали,
Что правильный вектор вращения мне дали,
Ведь жизнь была бы не восхитительной
Без таких прекрасных родителей. (2х)
Куплет 1
Только вам благодарен, что я уникален,
Хоть порою бывал с вами не солидарен,
Я хочу от души попросить прощения,
За своё ненадлежащее поведение.
Вы мне жизнь подарили - так наградили,
Больше, чем других всегда меня любили,
Это чувство тепла навсегда в моём сердце,
И ему оттуда никуда не деться.
Вы мои родные, родные до боли,
Вы меня согрели своею любовью,
Хоть дождь,стужа, метель или град,
Я всегда буду с вами вне всяких преград.
Это больно до слёз прощаться с человеком,
Которого любишь, но всё же уехал,
Всё оставив, уехал в другой город,
Здесь я познал безразличие и холод.
Припев:
Спасибо, что вырастили, что воспитали,
Что правильный вектор вращения мне дали,
Ведь жизнь была бы не восхитительной
Без таких прекрасных родителей. (2х)
Куплет 2
И порою в тишине, сидя в наушниках
Я понимаю, что больно уж скучно так,
Но времен не вернуть, выбор уж сделан,
Как незаметно время пролетело!
Ветер шумит, на асфальте снег тает,
Это по вам моё сердце скучает.
Вы далеко, но всё же я рядом,
Кроме звонка - ничего мне не надо.
Без нашего общения я замерзаю,
Без нашего общения я порой страдаю.
И хоть я приезжаю все реже и реже,
Я не стал грубияном, не стал я невежей.
И местечко на сердце храню я лишь для вас,
Мы еще с вами увидимся не один раз.
Я был разным ребенком: добрым и грубым,
Вы лишь хотели, чтобы не был я глупым.
Припев:
Спасибо, что вырастили, что воспитали,
Что правильный вектор вращения мне дали,
Ведь жизнь была бы не восхитительной
Без таких прекрасных родителей. (2х)
Куплет 3
Я вас сильно люблю, вы мои родители,
Вы мои победы и поражения видели,
Несмотря ни на что я старался вставать,
Никогда не хотелось вас подставлять.
Хоть порою бывало мнения расходились,
Я хочу одного, чтобы вы мною гордились,
Мне не нужно богатств и сказочных историй,
Мне не нужно машин и поездок на море,
Мне достаточно быть рядом только с вами,
И тогда даже солнце светит яркими лучами.
Нет предела,поверьте, моей благодарности,
Спасибо большое, что смогли меня вырастить.
И порою понимаю, что часто я не прав,
Но такой наш характер, у каждого свой нрав,
Ведь порою я не прав, презирая весь свет,
Ведь у многих детей и этого нет...
Хочу, чтоб успех мой в жизни увидели,
Ведь я ваш сын, а вы - мои родители...
Спасибо за детство, спасибо за жизнь,
Я знаю тяжело, но мама держись...
Припев:
Спасибо, что вырастили, что воспитали,
Что правильный вектор вращения мне дали,
Ведь жизнь была бы не восхитительной
Без таких прекрасных родителей. (2х)
"Parents"
Verse 1
Only you are grateful that I am unique
Although sometimes I was not in solidarity with you,
I want to ask for forgiveness from the bottom of my heart
For his inadequate behavior.
You gave me life - so awarded
More than others always loved me,
This feeling of warmth is forever in my heart,
And he can’t get away from there.
You are my relatives, relatives to pain,
You warmed me with your love
At least rain, cold, snowstorm or hail,
I will always be with you outside of any barriers.
It hurts to tears to say goodbye to a person,
Which you love, but still left
Leaving everything, went to another city,
Here I learned indifference and cold.
Chorus:
Thank you for growing up, for raising
That the correct vector of rotation was given to me,
After all, life would not be delightful
Without such beautiful parents. (2x)
Verse 2
And sometimes in silence, sitting in headphones
I understand that it is painful so, so
But not to return the times, the choice is made,
How imperceptibly time flew by!
The wind is noisy, the snow melts on the asphalt,
This is my heart missing you.
You are far away, but still I'm near
Except the call - I do not need anything.
Without our communication, I freeze
Without our communication, I sometimes suffer.
And although I come less and less,
I did not become rude, I did not become ignorant.
And I keep a place on my heart only for you,
We will see you more than once.
I was a different child: kind and rude,
You just wanted me to be stupid.
Chorus:
Thank you for growing up, for raising
That the correct vector of rotation was given to me,
After all, life would not be delightful
Without such beautiful parents. (2x)
Verse 3
I love you very much, you are my parents,
You saw my victories and defeats
Despite everything, I tried to get up
I never wanted to substitute you.
Although sometimes there was an opinion diverged,
I want one thing to be proud of me,
I do not need wealth and fairy stories,
I don't need cars and trips to the sea
It is enough for me to be near only with you
And then even the sun shines with bright rays.
There is no limit, believe me, my gratitude,
Thank you very much for being able to grow me.
And sometimes I understand that often I'm wrong,
But such is our character, everyone has their own disposition,
Because sometimes I'm wrong, despising the whole world,
After all, many children do not have this ...
I want my success in my life to see,
After all, I am your son, and you are my parents ...
Thanks for the childhood, thanks for the life
I know it's hard, but my mother hold on ...
Chorus:
Thank you for growing up, for raising
That the correct vector of rotation was given to me,
After all, life would not be delightful
Without such beautiful parents. (2x)
Verse 1
Only you are grateful that I am unique
Although sometimes I was not in solidarity with you,
I want to ask for forgiveness from the bottom of my heart
For his inadequate behavior.
You gave me life - so awarded
More than others always loved me,
This feeling of warmth is forever in my heart,
And he can’t get away from there.
You are my relatives, relatives to pain,
You warmed me with your love
At least rain, cold, snowstorm or hail,
I will always be with you outside of any barriers.
It hurts to tears to say goodbye to a person,
Which you love, but still left
Leaving everything, went to another city,
Here I learned indifference and cold.
Chorus:
Thank you for growing up, for raising
That the correct vector of rotation was given to me,
After all, life would not be delightful
Without such beautiful parents. (2x)
Verse 2
And sometimes in silence, sitting in headphones
I understand that it is painful so, so
But not to return the times, the choice is made,
How imperceptibly time flew by!
The wind is noisy, the snow melts on the asphalt,
This is my heart missing you.
You are far away, but still I'm near
Except the call - I do not need anything.
Without our communication, I freeze
Without our communication, I sometimes suffer.
And although I come less and less,
I did not become rude, I did not become ignorant.
And I keep a place on my heart only for you,
We will see you more than once.
I was a different child: kind and rude,
You just wanted me to be stupid.
Chorus:
Thank you for growing up, for raising
That the correct vector of rotation was given to me,
After all, life would not be delightful
Without such beautiful parents. (2x)
Verse 3
I love you very much, you are my parents,
You saw my victories and defeats
Despite everything, I tried to get up
I never wanted to substitute you.
Although sometimes there was an opinion diverged,
I want one thing to be proud of me,
I do not need wealth and fairy stories,
I don't need cars and trips to the sea
It is enough for me to be near only with you
And then even the sun shines with bright rays.
There is no limit, believe me, my gratitude,
Thank you very much for being able to grow me.
And sometimes I understand that often I'm wrong,
But such is our character, everyone has their own disposition,
Because sometimes I'm wrong, despising the whole world,
After all, many children do not have this ...
I want my success in my life to see,
After all, I am your son, and you are my parents ...
Thanks for the childhood, thanks for the life
I know it's hard, but my mother hold on ...
Chorus:
Thank you for growing up, for raising
That the correct vector of rotation was given to me,
After all, life would not be delightful
Without such beautiful parents. (2x)
Другие песни исполнителя: