Justin Timberlake - say something
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Justin Timberlake - say something - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
mademoiselle 🌋
Все знают, к чему я иду, и где-то в глубине душе,
Мне этого хочется, но я всё равно к этому не иду.
Все говорят: "Скажи что-нибудь".
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь,
Давайте скажем что-нибудь, скажем что-нибудь,
Я не хочу попадать в этом ритм,
Когда не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме,
Нет, не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме.
Может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить.
[Chris Stapleton☺
Все всё знают о моих грехах,
Но в моём сердце всё мелодия и гармония
Для нас сегодня ночью, уо-о!
Я слышу, как они зовут меня по имени.
Все говорят: "Скажи что-нибудь".
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь,
Давайте скажем что-нибудь, скажем что-нибудь,
Я не хочу попадать в этом ритм,
Когда не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме,
Нет, не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме.
[Justin Timberlake и Chris Stapleton☺
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить.
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить.
И-и, раз-два-три!
[Justin Timberlake☺
Нет, я не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме,
Нет, я не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме.
[Justin Timberlake и Chris Stapleton☺
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить.
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить.
Все знают, к чему я иду, и где-то в глубине душе,
Мне этого хочется, но я всё равно к этому не иду.
Все говорят: "Скажи что-нибудь".
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь,
Давайте скажем что-нибудь, скажем что-нибудь,
Я не хочу попадать в этом ритм,
Когда не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме,
Нет, не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме.
Может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить.
[Chris Stapleton☺
Все всё знают о моих грехах,
Но в моём сердце всё мелодия и гармония
Для нас сегодня ночью, уо-о!
Я слышу, как они зовут меня по имени.
Все говорят: "Скажи что-нибудь".
Скажи что-нибудь, скажи что-нибудь,
Давайте скажем что-нибудь, скажем что-нибудь,
Я не хочу попадать в этом ритм,
Когда не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме,
Нет, не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме.
[Justin Timberlake и Chris Stapleton☺
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить.
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить.
И-и, раз-два-три!
[Justin Timberlake☺
Нет, я не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме,
Нет, я не могу удержаться, нет, не могу удержаться, нет-нет!
Я завяз в этом ритме.
[Justin Timberlake и Chris Stapleton☺
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить,
Может, я ищу того, чего не смогу получить, может, я ищу того, чего не смогу получить.
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить,
Иногда лучший способ сказать что-то — вообще ничего не говорить.
Mademoiselle ????
Everyone knows what I am going to, and somewhere in the depths of the soul,
I want this, but I'm still not going to this.
Everyone says: "Say something."
Say something, say something
Let's say something, let's say something,
I don't want to get into this rhythm,
When I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm,
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm.
Maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get.
[Chris Stapleton bow
Everyone knows everything about my sins,
But in my heart all the melody and harmony
For us tonight, Wo-oh!
I hear them called me by name.
Everyone says: "Say something."
Say something, say something
Let's say something, let's say something,
I don't want to get into this rhythm,
When I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm,
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm.
[Justin Timberlake and Chris Stapleton bow
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get.
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all.
I-and, one-two-three!
[Justin Timberlake bow
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm,
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm.
[Justin Timberlake and Chris Stapleton bow
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get.
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all.
Everyone knows what I am going to, and somewhere in the depths of the soul,
I want this, but I'm still not going to this.
Everyone says: "Say something."
Say something, say something
Let's say something, let's say something,
I don't want to get into this rhythm,
When I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm,
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm.
Maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get.
[Chris Stapleton bow
Everyone knows everything about my sins,
But in my heart all the melody and harmony
For us tonight, Wo-oh!
I hear them called me by name.
Everyone says: "Say something."
Say something, say something
Let's say something, let's say something,
I don't want to get into this rhythm,
When I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm,
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm.
[Justin Timberlake and Chris Stapleton bow
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get.
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all.
I-and, one-two-three!
[Justin Timberlake bow
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm,
No, I can’t resist, no, I can’t resist, no, no!
I got into this rhythm.
[Justin Timberlake and Chris Stapleton bow
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get,
Maybe I'm looking for what I can’t get, maybe I'm looking for what I can’t get.
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all,
Sometimes the best way to say something is not to say anything at all.
Другие песни исполнителя: