julia jones - oops - hi
текст песни

Oops, Sorry didn’t see you there
excuse me if i stop and stare
but you’re so beautiful
you’re so beautiful
Hi oh no I don’t mind
Cause you’re the one i’ve tried to find
for all these years
yeah all this time

And I wonder why it took so long
Cause baby you and I are like a song
Stuck in my head every night before I go to sleep
Maybe you and I are in too deep

But I’ll sing out that you’re perfect to me
and I will change the lyrics from 18 to 16
and the world will have a lot to say about who we’re supposed to love
But baby I can’t help that you’re the one
that I’ve been dreaming of

3 2 1, the countdown starts
I ball my fists and leave my heart
behind the stage
behind the stage
I’m fighting not to meet your eyes
cause I know that I just can’t disguise
my love for you
or that you’re mine

And I wonder why we took the devil’s deal
cause now there’s only little moments left to steal
and I wonder why we chose the fortune and the fame
When we both knew it wouldn’t be the same

But I’ll sing out that you’re perfect to me
and I will change the lyrics from 18 to 16
the world will have a lot to say about who we’re supposed to love
But baby I can’t help that you’re the one
that I’ve been dreaming of

Oops sorry didn’t see you there
Excuse me if i stop and stare
hi oh no i don’t mind
cause you’re the one i’ve tried to find

ПЕРЕВОД:

Упс, мне жаль, я не заметил тебя,
Прости, что я остановился и уставился,
Но ты так прекрасен,
Так прекрасен.
Хай, не-нет, я не против,
Потому что ты единственный,
кого я пытался найти
Все эти годы,
Всё это время.

И я удивляюсь, как долго всё это происходит,
Ведь, детка, ты и я, как песня,
Что крутится у меня в голове, перед тем, как я иду спать,
Возможно мы с тобой зашли слишком далеко.

Я буду петь, что ты идеален для меня,
И я буду менять текст от 18 до 16,
И мир будет говорить нам, кого мы должны любить,
Но, детка, ты единственный,
О ком я мечтал.

3, 2, 1 - отсчёт пошёл
Я сжал кулаки и оставил сердце
За сценой,
За сценой
И я боюсь встретить твои глаза своими,
Ведь я никак не смогу скрыть,
Мою любовь к тебе,
Или то, что ты мой.

И я понятия не имею, как мы заключили эту сделку с дьяволом,
Потому что теперь остались лишь редкие моменты, что мы можем украсть.
Понятия не имею, почему мы выбрали карьеру и славу,
Когда мы оба знали, что это не то, что нужно.

Я буду петь, что ты идеален для меня,
И я буду менять текст от 18 до 16,
И мир будет говорить нам, кого мы должны любить,
Но, детка, ты единственный,
О ком я мечтал.

Упс, мне жаль, я не заметил тебя,
Прости, что я остановился и уставился,
Но ты так прекрасен,
Так прекрасен.
Хай, не-нет, я не против,
Потому что ты единственный, кого я пытался найти