KARPUSHKINES - Песня жертвы
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KARPUSHKINES - Песня жертвы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я не умею ошибки свои признавать.
Я лишь умею - как умею себя оправдать.
Я боюсь, что люди плохо подумают обо мне
И поэтому я жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь как и все.
Я не умею отвечать за свои слова,
Зато я умею переводить все на тебя.
Я - стрелочник мастер, и виноват точно не я,
И поэтому я жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь, как всегда.
⠀
Но наедине я плачу я стенаю,
Что я виноватым всех считаю.
И с каждым моим оправданием себя
Нанимаю адвокатов я.
⠀
Может быть страх, страх проиграть.
Может быть страх себя хуже показать,
Ведь я идеальный и нет пятна на мне,
Но если есть я жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь как и все.
Я уже запутался покрывая ложью ложь.
Выгораживая себя, на кого же я похож?
-Совесть помолчи, ты сейчас мешаешь мне!
Жизнь театр и я сейчас жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь как и все.
⠀
Но наедине я плачу и стенаю,
Что я виноватым всех считаю.
И с каждым моим оправданием себя
Нанимаю адвокатов я.
Вместо мостов поставлю я заборы,
Табличку повешу «адвокатская контора».
И в хижине моей нет друзей, ведь каждый враг,
Я лучше буду одинок, и не буду виноват.
Я лишь умею - как умею себя оправдать.
Я боюсь, что люди плохо подумают обо мне
И поэтому я жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь как и все.
Я не умею отвечать за свои слова,
Зато я умею переводить все на тебя.
Я - стрелочник мастер, и виноват точно не я,
И поэтому я жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь, как всегда.
⠀
Но наедине я плачу я стенаю,
Что я виноватым всех считаю.
И с каждым моим оправданием себя
Нанимаю адвокатов я.
⠀
Может быть страх, страх проиграть.
Может быть страх себя хуже показать,
Ведь я идеальный и нет пятна на мне,
Но если есть я жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь как и все.
Я уже запутался покрывая ложью ложь.
Выгораживая себя, на кого же я похож?
-Совесть помолчи, ты сейчас мешаешь мне!
Жизнь театр и я сейчас жертвой прикинусь,
Жертвой прикинусь как и все.
⠀
Но наедине я плачу и стенаю,
Что я виноватым всех считаю.
И с каждым моим оправданием себя
Нанимаю адвокатов я.
Вместо мостов поставлю я заборы,
Табличку повешу «адвокатская контора».
И в хижине моей нет друзей, ведь каждый враг,
Я лучше буду одинок, и не буду виноват.
I can't admit my mistakes.
I can only justify myself.
I'm afraid people will think badly of me.
And so I'll play the victim,
I'll play the victim, like everyone else.
I can't take responsibility for my words,
But I can shift the blame onto you.
I'm a master switcher, and it's definitely not my fault,
And so I'll play the victim,
I'll play the victim, like always.
⠀
But in private I cry and moan,
That I think everyone is guilty.
And with every justification I make,
I hire lawyers.
⠀
Perhaps it's fear, fear of losing.
Perhaps it's fear of appearing worse,
After all, I'm perfect and there's no stain on me,
But if there is, I'll play the victim,
I'll play the victim, like everyone else.
I'm already tangled up, covering up lies with lies. In defending myself, who do I look like?
- Conscience, shut up, you're bothering me now!
Life is a theater, and I'll pretend to be a victim,
I'll pretend to be a victim like everyone else.
⠀
But in private I cry and moan,
That I consider everyone guilty.
And with every justification I make,
I hire lawyers.
Instead of bridges, I'll put up fences,
I'll hang a sign saying "Law Firm."
And in my hut there are no friends, because everyone is an enemy,
I'd rather be alone, and not be guilty.
I can only justify myself.
I'm afraid people will think badly of me.
And so I'll play the victim,
I'll play the victim, like everyone else.
I can't take responsibility for my words,
But I can shift the blame onto you.
I'm a master switcher, and it's definitely not my fault,
And so I'll play the victim,
I'll play the victim, like always.
⠀
But in private I cry and moan,
That I think everyone is guilty.
And with every justification I make,
I hire lawyers.
⠀
Perhaps it's fear, fear of losing.
Perhaps it's fear of appearing worse,
After all, I'm perfect and there's no stain on me,
But if there is, I'll play the victim,
I'll play the victim, like everyone else.
I'm already tangled up, covering up lies with lies. In defending myself, who do I look like?
- Conscience, shut up, you're bothering me now!
Life is a theater, and I'll pretend to be a victim,
I'll pretend to be a victim like everyone else.
⠀
But in private I cry and moan,
That I consider everyone guilty.
And with every justification I make,
I hire lawyers.
Instead of bridges, I'll put up fences,
I'll hang a sign saying "Law Firm."
And in my hut there are no friends, because everyone is an enemy,
I'd rather be alone, and not be guilty.
Другие песни исполнителя: