KIMORA - Мне нравится
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KIMORA - Мне нравится - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мне нравится…
Что между нами - тишина
Мне нравится, что вы больны не мной,
И я свободна - не больна вами
Что этот мир под нашими ногами
Не уплывёт внезапною волной
Мне нравится - я не боюсь дышать,
Быть настоящей, быть неосторожной,
Не ждать, не звать, не делать вид, что можно
Друг друга навсегда удержать
Мне нравится - не мной, не мной,
И я - не вами
Мы не горим, мы не тонем,
Мы просто рядом
И между нами тишина
Мне нравится - не мной, не мной,
И я-не вами
Не боль, не любовь
Свобода между нами
Мне нравится, что вы при мне легко
Обнимаете совсем другую
И что за это в адовом огне
Меня не судят, не ревнуют
Что имя нежное моё
Не шепчете во тьме и всуе
Мы смотрим в ночь –
И каждый знает
Нас не существует как мы
Не мной…
Не вами…
И в этом
Наша сила
Мне нравится - не мной, не мной,
И я - не вами…
Мне нравится…
Что вы
Не мной
Что между нами - тишина
Мне нравится, что вы больны не мной,
И я свободна - не больна вами
Что этот мир под нашими ногами
Не уплывёт внезапною волной
Мне нравится - я не боюсь дышать,
Быть настоящей, быть неосторожной,
Не ждать, не звать, не делать вид, что можно
Друг друга навсегда удержать
Мне нравится - не мной, не мной,
И я - не вами
Мы не горим, мы не тонем,
Мы просто рядом
И между нами тишина
Мне нравится - не мной, не мной,
И я-не вами
Не боль, не любовь
Свобода между нами
Мне нравится, что вы при мне легко
Обнимаете совсем другую
И что за это в адовом огне
Меня не судят, не ревнуют
Что имя нежное моё
Не шепчете во тьме и всуе
Мы смотрим в ночь –
И каждый знает
Нас не существует как мы
Не мной…
Не вами…
И в этом
Наша сила
Мне нравится - не мной, не мной,
И я - не вами…
Мне нравится…
Что вы
Не мной
I like it...
That there's silence between us
I like it that you're not sick with me,
And I'm free - not sick with you
That this world beneath our feet
Won't float away like a sudden wave
I like it - I'm not afraid to breathe,
To be real, to be careless,
Not to wait, not to call, not to pretend that it's possible
To hold each other forever
I like it - not with me, not with me,
And I - not with you
We don't burn, we don't drown,
We're just close
And there's silence between us
I like it - not with me, not with me,
And I - not with you
Not pain, not love
Freedom between us
I like it that you're so easy in my presence
Embrace someone completely different
And that for this, in hellfire
They don't judge me, don't jealousy
That my tender name
You don't whisper in the darkness and in vain
We look into the night -
And everyone knows
We don't exist as we do
Not with me...
Not by you...
And in this
is our strength.
I like it - not by me, not by me,
And I - not by you...
I like it...
That you
Not by me
That there's silence between us
I like it that you're not sick with me,
And I'm free - not sick with you
That this world beneath our feet
Won't float away like a sudden wave
I like it - I'm not afraid to breathe,
To be real, to be careless,
Not to wait, not to call, not to pretend that it's possible
To hold each other forever
I like it - not with me, not with me,
And I - not with you
We don't burn, we don't drown,
We're just close
And there's silence between us
I like it - not with me, not with me,
And I - not with you
Not pain, not love
Freedom between us
I like it that you're so easy in my presence
Embrace someone completely different
And that for this, in hellfire
They don't judge me, don't jealousy
That my tender name
You don't whisper in the darkness and in vain
We look into the night -
And everyone knows
We don't exist as we do
Not with me...
Not by you...
And in this
is our strength.
I like it - not by me, not by me,
And I - not by you...
I like it...
That you
Not by me