KIMSEJEONG - In the Rain
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KIMSEJEONG - In the Rain - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
구름 뒤로 숨어든 하늘과
유난히도 무거운 듯한 공기가
온 세상이 물들 거라 속삭여
아마 한동안은 우울해 있겠지
기억 한편에 어릴 적 난
비 오기만을 기다렸어
투명한 옷을 입고 우산 없이
밖으로 나가곤 했어
귓가의 노래에 발맞추며
온몸은 흠뻑 다 젖도록
햇살은 초록빛에 부서졌지
저 멀리 비가 내린다
그날에 푸르게 비친 하늘에
지금의 초록빛이 물들고
빗물에 몸을 맡긴 그때 그 순간을
사랑해, 사랑해, 사랑해
초조할 필요 없어 더 이상은
이미 젖어버린 두 발인걸
달려가 넘어져 니 온몸을 적셔
젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니
창가를 두드린 빗소리에
귀 기울이며 대답하면
어둠이 내린 밤 그 뒤로
빛은 서서히 퍼져 나갔어
날의 끝까지 시끄럽던
막힌 세상을 물들여 준
빗소릴 따라 나는 두 눈 감고
아침을 맞이할 거야
그날에 푸르게 비친 하늘에
지금의 초록빛이 물들고
빗물에 몸을 맡긴 지금 이 순간을
사랑해, 사랑해, 사랑해
초조할 필요 없어 더 이상은
이미 젖어버린 두 발인걸
달려가 넘어져 니 온몸을 적셔
젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니
아주 자그마한 발자국 소리에서
커다란 울림으로
걸어갈 수 있기를
그날에 푸르게 비친 하늘에
지금의 초록빛이 물들고
빗물에 몸을 맡긴 내 모든 순간
사랑해, 사랑해, 사랑해
초조할 필요 없어 더 이상은
이미 젖어버린 두 발인걸
달려가 넘어져 니 온몸을 적셔
젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니
(이 순간을 영원히 기억해)
(언젠가 빗물에 다시 젖어도)
(다시 이렇게 나아갈 수 있게)
(널 사랑해, 사랑해, 사랑해)
(서서히 햇살이 피어나 비추면)
(이내 온 세상은 반짝일 거야)
(다시 물든 초록 그 안에 너는)
(젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니)
Oh 웃을 테니 (웃을 테니)
웃을 테니
Uh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
유난히도 무거운 듯한 공기가
온 세상이 물들 거라 속삭여
아마 한동안은 우울해 있겠지
기억 한편에 어릴 적 난
비 오기만을 기다렸어
투명한 옷을 입고 우산 없이
밖으로 나가곤 했어
귓가의 노래에 발맞추며
온몸은 흠뻑 다 젖도록
햇살은 초록빛에 부서졌지
저 멀리 비가 내린다
그날에 푸르게 비친 하늘에
지금의 초록빛이 물들고
빗물에 몸을 맡긴 그때 그 순간을
사랑해, 사랑해, 사랑해
초조할 필요 없어 더 이상은
이미 젖어버린 두 발인걸
달려가 넘어져 니 온몸을 적셔
젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니
창가를 두드린 빗소리에
귀 기울이며 대답하면
어둠이 내린 밤 그 뒤로
빛은 서서히 퍼져 나갔어
날의 끝까지 시끄럽던
막힌 세상을 물들여 준
빗소릴 따라 나는 두 눈 감고
아침을 맞이할 거야
그날에 푸르게 비친 하늘에
지금의 초록빛이 물들고
빗물에 몸을 맡긴 지금 이 순간을
사랑해, 사랑해, 사랑해
초조할 필요 없어 더 이상은
이미 젖어버린 두 발인걸
달려가 넘어져 니 온몸을 적셔
젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니
아주 자그마한 발자국 소리에서
커다란 울림으로
걸어갈 수 있기를
그날에 푸르게 비친 하늘에
지금의 초록빛이 물들고
빗물에 몸을 맡긴 내 모든 순간
사랑해, 사랑해, 사랑해
초조할 필요 없어 더 이상은
이미 젖어버린 두 발인걸
달려가 넘어져 니 온몸을 적셔
젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니
(이 순간을 영원히 기억해)
(언젠가 빗물에 다시 젖어도)
(다시 이렇게 나아갈 수 있게)
(널 사랑해, 사랑해, 사랑해)
(서서히 햇살이 피어나 비추면)
(이내 온 세상은 반짝일 거야)
(다시 물든 초록 그 안에 너는)
(젖어갈수록 더 환하게 웃을 테니)
Oh 웃을 테니 (웃을 테니)
웃을 테니
Uh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh
Небо скрывается за облаками
Воздух кажется особенно тяжелым
Шепот, что весь мир будет цветным
Я, вероятно, буду в депрессии какое-то время
С другой стороны, я помню, когда я был молодым
Я ждал, пока пойдет дождь
В прозрачной одежде и без зонтика.
я выходил
Идти в ногу с песней в моих ушах
Чтобы все мое тело промокло
Солнечный свет превратился в зеленый свет
Идет дождь далеко
В голубом небе в тот день
Текущий зеленый цвет окрашен
Тот момент, когда я оставил себя под дождем
люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Больше не нужно нервничать
Мои ноги уже мокрые
Беги и падай, намокни все тело
Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться
Под шум дождя, бьющегося в окно
Если ты послушаешь и ответишь
После темной ночи
Свет медленно распространялся
Шумно до конца дня
Это окрасило заблокированный мир
Я закрываю глаза и следую за шумом дождя.
Я поприветствую утро
В голубом небе в тот день
Текущий зеленый цвет окрашен
Этот момент, когда я отдаюсь дождевой воде
люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Больше не нужно нервничать
Мои ноги уже мокрые
Беги и падай, намокни все тело
Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться
От звука очень маленьких шагов
С громким звуком
надеюсь, я смогу ходить
В голубом небе в тот день
Текущий зеленый цвет окрашен
Все мои моменты под дождем
люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Больше не нужно нервничать
Мои ноги уже мокрые
Беги и падай, намокни все тело
Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться
(Запомни этот момент навсегда)
(Даже если когда-нибудь я снова промокну под дождем)
(Чтобы мы могли снова так двигаться вперед)
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
(Пока солнце медленно расцветает и светит)
(Скоро весь мир засияет)
(Вы снова в зеленом)
(Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться)
О, я улыбнусь (я улыбнусь)
я буду улыбаться
Ох-ох
Ох-ох, ох-ох
Ох, ох, ох
Воздух кажется особенно тяжелым
Шепот, что весь мир будет цветным
Я, вероятно, буду в депрессии какое-то время
С другой стороны, я помню, когда я был молодым
Я ждал, пока пойдет дождь
В прозрачной одежде и без зонтика.
я выходил
Идти в ногу с песней в моих ушах
Чтобы все мое тело промокло
Солнечный свет превратился в зеленый свет
Идет дождь далеко
В голубом небе в тот день
Текущий зеленый цвет окрашен
Тот момент, когда я оставил себя под дождем
люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Больше не нужно нервничать
Мои ноги уже мокрые
Беги и падай, намокни все тело
Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться
Под шум дождя, бьющегося в окно
Если ты послушаешь и ответишь
После темной ночи
Свет медленно распространялся
Шумно до конца дня
Это окрасило заблокированный мир
Я закрываю глаза и следую за шумом дождя.
Я поприветствую утро
В голубом небе в тот день
Текущий зеленый цвет окрашен
Этот момент, когда я отдаюсь дождевой воде
люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Больше не нужно нервничать
Мои ноги уже мокрые
Беги и падай, намокни все тело
Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться
От звука очень маленьких шагов
С громким звуком
надеюсь, я смогу ходить
В голубом небе в тот день
Текущий зеленый цвет окрашен
Все мои моменты под дождем
люблю тебя люблю тебя люблю тебя
Больше не нужно нервничать
Мои ноги уже мокрые
Беги и падай, намокни все тело
Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться
(Запомни этот момент навсегда)
(Даже если когда-нибудь я снова промокну под дождем)
(Чтобы мы могли снова так двигаться вперед)
(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)
(Пока солнце медленно расцветает и светит)
(Скоро весь мир засияет)
(Вы снова в зеленом)
(Чем больше ты намокнешь, тем ярче ты будешь улыбаться)
О, я улыбнусь (я улыбнусь)
я буду улыбаться
Ох-ох
Ох-ох, ох-ох
Ох, ох, ох