KISHA - Хватит.
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KISHA - Хватит. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Это прекрасно, когда душа разодрана в мясо. Смотреть на прошлое с другого ракурса, словно на чей-то нелепый рассказ, рисуя красками по контуру содраные маски нового себя.
Давай сыграем в русскую рулетку.
Моя вендетта
Засела глубоко внутри, который день на таблетках…
Сдают нервы. Ошибка. Сбой системы.
Какая сука закрутила провода на клеммы?
Смейся! Давай! Тебе весело,
А я бежала от навязчивой идеи повеситься.
Спустя месяцы пьяная вдребезги билась в истерике.
Лирика неврастеника.
Нет сил, нет чувств, нет пульса,
Но лучше сдохнуть от любви, чем от ее отсутствия.
Были друг другу спасители – теперь предатели.
Вырвать бы сердце, блядь, и выбросить к чертовой матери.
Чтоб не болело спустя недели надоело!
Жить ожиданием чуда, любить поскуду,
Потеряв рассудок, дозу по сосудам, самосуд.
Буду Жить тебе назло! Я буду счастлива! Слышишь, буду!
Больше ни слова о любви, ни мысли о тебе,
Я задушу в себе то, что родилось в прошлом сентябре! …
Душа насквозь пропитана запахом осени…
Будь проклят этот день – 12.09.08!
Жила от встречи до встречи. Никто не вечен.
Обесцвечен этот мир, и дни, меченные болью в печени,
Как сплошной поток часов без ярлыков и меток,
Помню только гнев и алкоголь, как лучший анестетик.
И каждый день просто сплошной вынос мозга,
И как итог, душа, покрытая стальной коростой.
Поздно.…Слишком поздно….
Последнее что помню – твои губы, соленные от слез моих!
Видела пустоту в глазах, уже почти чужих,
Последние минуты вместе…. ты срывался на крик.
Думаешь легко отпустить?! Все потерять вмиг?
БОЛЬНО! Слышишь! Ты всегда знал, что я псих!
Зачем ты пишешь? Какие, бля, из нас друзья!
Оставь меня в покое! Неважно что чувствую я!
Схожу с ума! Не жди, пока накроет!
Не думай обо мне, и не жалей меня, сука! Не стоит!
Холодно. Больно. Слезы. Ночь. Вокзал. Слова.
Город К ,город Б, рейс 642.
Жд пути. Бред. Люди. Пачка сигарет.
Отсутствие воли. Сломанный мир. Сожженный билет.
Издевайся! Топчи мое сердце ногами!
Мне не больно! Ведь я не умею чувствовать!
Знаешь! Время не лечит! Не меняет местами!
И ты по прежнему моя зависимость, мое безумство!
Наступит завтра, став очередным вчера,
Стакан за стаканом в горло, лишь бы не искать виноватых.
И я опять постараюсь дожить до утра…
А ты исчезни! Оставь меня, сука! ХВАТИТ!
Где взять сил чтобы встать на ноги, начать по-новому?
Убив меня, морально просто сделал бы контрольный в голову!
Так просто! Тебе не надо доводов,
Чтобы оставить меня гнить в этом гребаном городе.
Чтоб умирать в отчаянии, или в его преддверии,
Чтоб воздух бил холодным вздохом в подреберье.
Чтобы назвать любовью муть между мной и тобой,
Чтобы это горечь оседала на легких смолой.
Тебе - тусы + бары + шалавы-гниды.
А мне аборт + 3 попытки суицида!
Но знаешь, мася, не парься, и будь счастлив.
А мне в память только фото и шрам на запястье.
Душа горела, внутри страшным количеством ссадин,
А ты забил на все, сосался с … на заднем.
Ладно, что было, то было, дорога скатертью,
Я не сорвусь с цепи, когда услышу звонок твоей матери,
И что теперь? Пустота в глазах и в душах.
Будь счастлив мальчик мой, твой голос мне больше не нужен…
Не потревожу ни прошлым, ни касанием кожи,
Ни упреком до чего мы дожили, Боже, похоже,
Сложно все сложено, может быть позже, разрушу тождество
Ты = жизнь, ведь это ложь… Не трожь!
Струны души, не вороши, не ворожи, покажи
Лишний раз равнодушие глаз холодных.
Эти обрывки мыслей, слили немыслимо быстро
Меня все так же больно обжигает искрами…..
И это пламя между нами лишь в моем сознании!
Издевайся, топчи мое сердце ногами!
Давай сыграем в русскую рулетку.
Моя вендетта
Засела глубоко внутри, который день на таблетках…
Сдают нервы. Ошибка. Сбой системы.
Какая сука закрутила провода на клеммы?
Смейся! Давай! Тебе весело,
А я бежала от навязчивой идеи повеситься.
Спустя месяцы пьяная вдребезги билась в истерике.
Лирика неврастеника.
Нет сил, нет чувств, нет пульса,
Но лучше сдохнуть от любви, чем от ее отсутствия.
Были друг другу спасители – теперь предатели.
Вырвать бы сердце, блядь, и выбросить к чертовой матери.
Чтоб не болело спустя недели надоело!
Жить ожиданием чуда, любить поскуду,
Потеряв рассудок, дозу по сосудам, самосуд.
Буду Жить тебе назло! Я буду счастлива! Слышишь, буду!
Больше ни слова о любви, ни мысли о тебе,
Я задушу в себе то, что родилось в прошлом сентябре! …
Душа насквозь пропитана запахом осени…
Будь проклят этот день – 12.09.08!
Жила от встречи до встречи. Никто не вечен.
Обесцвечен этот мир, и дни, меченные болью в печени,
Как сплошной поток часов без ярлыков и меток,
Помню только гнев и алкоголь, как лучший анестетик.
И каждый день просто сплошной вынос мозга,
И как итог, душа, покрытая стальной коростой.
Поздно.…Слишком поздно….
Последнее что помню – твои губы, соленные от слез моих!
Видела пустоту в глазах, уже почти чужих,
Последние минуты вместе…. ты срывался на крик.
Думаешь легко отпустить?! Все потерять вмиг?
БОЛЬНО! Слышишь! Ты всегда знал, что я псих!
Зачем ты пишешь? Какие, бля, из нас друзья!
Оставь меня в покое! Неважно что чувствую я!
Схожу с ума! Не жди, пока накроет!
Не думай обо мне, и не жалей меня, сука! Не стоит!
Холодно. Больно. Слезы. Ночь. Вокзал. Слова.
Город К ,город Б, рейс 642.
Жд пути. Бред. Люди. Пачка сигарет.
Отсутствие воли. Сломанный мир. Сожженный билет.
Издевайся! Топчи мое сердце ногами!
Мне не больно! Ведь я не умею чувствовать!
Знаешь! Время не лечит! Не меняет местами!
И ты по прежнему моя зависимость, мое безумство!
Наступит завтра, став очередным вчера,
Стакан за стаканом в горло, лишь бы не искать виноватых.
И я опять постараюсь дожить до утра…
А ты исчезни! Оставь меня, сука! ХВАТИТ!
Где взять сил чтобы встать на ноги, начать по-новому?
Убив меня, морально просто сделал бы контрольный в голову!
Так просто! Тебе не надо доводов,
Чтобы оставить меня гнить в этом гребаном городе.
Чтоб умирать в отчаянии, или в его преддверии,
Чтоб воздух бил холодным вздохом в подреберье.
Чтобы назвать любовью муть между мной и тобой,
Чтобы это горечь оседала на легких смолой.
Тебе - тусы + бары + шалавы-гниды.
А мне аборт + 3 попытки суицида!
Но знаешь, мася, не парься, и будь счастлив.
А мне в память только фото и шрам на запястье.
Душа горела, внутри страшным количеством ссадин,
А ты забил на все, сосался с … на заднем.
Ладно, что было, то было, дорога скатертью,
Я не сорвусь с цепи, когда услышу звонок твоей матери,
И что теперь? Пустота в глазах и в душах.
Будь счастлив мальчик мой, твой голос мне больше не нужен…
Не потревожу ни прошлым, ни касанием кожи,
Ни упреком до чего мы дожили, Боже, похоже,
Сложно все сложено, может быть позже, разрушу тождество
Ты = жизнь, ведь это ложь… Не трожь!
Струны души, не вороши, не ворожи, покажи
Лишний раз равнодушие глаз холодных.
Эти обрывки мыслей, слили немыслимо быстро
Меня все так же больно обжигает искрами…..
И это пламя между нами лишь в моем сознании!
Издевайся, топчи мое сердце ногами!
It is great when the soul is torn into meat. Look at the past from a different angle, as if at someone’s ridiculous story, drawing the torn masks of a new yourself on the contour.
Let's play a Russian roulette.
My Wendetta
I settled deep inside, which day is on tablets ...
Grying nerves. Error. System failure.
Which bitch twisted the wires on the terminals?
Laugh! Let's! You're having fun,
And I ran from an obsessive idea to hang myself.
After months, the drunken smashing fought in hysteria.
The lyrics are neurasthenik.
No strength, no feelings, no pulse,
But it is better to die of love than from its absence.
There were saviors to each other - now traitors.
Tear out the heart, fucking, and throw it to the damn mother.
So that it doesn’t hurt after weeks tired!
Live with the expectation of a miracle, to love to love,
Having lost his mind, a dose of vessels, lynching.
I will live in spite of you! I will be happy! You hear, I will!
Not a word about love, nor thought of you,
I will strangle in myself what was born last September! ...
The soul is saturated through the smell of autumn ...
Be cursed this day - 09/12/08!
I lived from a meeting until a meeting. No one is eternal.
This world is discolored, and the days stained with pain in the liver,
Like a continuous stream of clocks without shortcuts and tags,
I remember only anger and alcohol as the best anesthetic.
And every day just a continuous removal of the brain,
And as a result, a soul covered with steel crust.
Late. ... too late ....
The last thing I remember is your lips, salty from my tears!
I saw a void in my eyes, already almost strangers,
The last minutes together .... You fell into a cry.
Do you think it’s easy to let go?! Lost all instantly?
HURT! You hear! You always knew that I was crazy!
Why are you writing? What, fucking, are friends of us!
Leave me alone! It doesn't matter what I feel!
Get crazy! Do not wait until it covers!
Do not think about me, and do not spare me, bitch! Not worth it!
Cold. Hurt. Tears. Night. Railway station. Words.
City K, city b, flight 642.
Railway. Rave. People. A pack of cigarettes.
Lack of will. Broken world. Burned ticket.
Fun! Stuffing my heart with my feet!
It doesn't hurt me! After all, I do not know how to feel!
You know! Time does not heal! Does not change places!
And you are still my dependence, my madness!
Will come tomorrow, becoming the next yesterday,
A glass behind a glass in the throat, just not to look for the guilty.
And again I will try to survive until the morning ...
And you disappear! Leave me, bitch! ENOUGH!
Where to get the strength to get to your feet, start in a new way?
Having killed me, it would be morally to make the control in the head!
So simple! You do not need arguments
To leave me to rot in this fucking city.
To die in despair, or in his anticipation,
So that the air beats with a cold sigh in the hypochondrium.
To call love to the turbidity between me and you,
So that this bitterness settles on light resin.
You are a party + bars + sluts -Resti.
And I abortion + 3 attempts at suicide!
But you know, Masya, do not worry, and be happy.
And in memory I only photo and scar on my wrist.
The soul was burning, inside a terrible amount of abrasions,
And you scored everything, sucking with ... on the back.
Okay, what was, it was, the road with a tablecloth,
I will not break off the chain when I hear the call of your mother,
And now? Emptiness in the eyes and souls.
Be happy my boy, I no longer need your voice ...
I will not disturb either the past or the skin of the skin,
No reproach for what we have lived, God, it seems,
Everything is difficult, maybe later, I will destroy identity
You = life, because this is a lie ... do not touch!
Strings of the soul, do not turn, do not toss, show me
Once again the indifference of the eye is cold.
These scraps of thoughts, merged inconceivably quickly
I still painfully burn it with sparks ... ..
And this is the flame between us only in my mind!
Fun, stomp my heart with your feet!
Let's play a Russian roulette.
My Wendetta
I settled deep inside, which day is on tablets ...
Grying nerves. Error. System failure.
Which bitch twisted the wires on the terminals?
Laugh! Let's! You're having fun,
And I ran from an obsessive idea to hang myself.
After months, the drunken smashing fought in hysteria.
The lyrics are neurasthenik.
No strength, no feelings, no pulse,
But it is better to die of love than from its absence.
There were saviors to each other - now traitors.
Tear out the heart, fucking, and throw it to the damn mother.
So that it doesn’t hurt after weeks tired!
Live with the expectation of a miracle, to love to love,
Having lost his mind, a dose of vessels, lynching.
I will live in spite of you! I will be happy! You hear, I will!
Not a word about love, nor thought of you,
I will strangle in myself what was born last September! ...
The soul is saturated through the smell of autumn ...
Be cursed this day - 09/12/08!
I lived from a meeting until a meeting. No one is eternal.
This world is discolored, and the days stained with pain in the liver,
Like a continuous stream of clocks without shortcuts and tags,
I remember only anger and alcohol as the best anesthetic.
And every day just a continuous removal of the brain,
And as a result, a soul covered with steel crust.
Late. ... too late ....
The last thing I remember is your lips, salty from my tears!
I saw a void in my eyes, already almost strangers,
The last minutes together .... You fell into a cry.
Do you think it’s easy to let go?! Lost all instantly?
HURT! You hear! You always knew that I was crazy!
Why are you writing? What, fucking, are friends of us!
Leave me alone! It doesn't matter what I feel!
Get crazy! Do not wait until it covers!
Do not think about me, and do not spare me, bitch! Not worth it!
Cold. Hurt. Tears. Night. Railway station. Words.
City K, city b, flight 642.
Railway. Rave. People. A pack of cigarettes.
Lack of will. Broken world. Burned ticket.
Fun! Stuffing my heart with my feet!
It doesn't hurt me! After all, I do not know how to feel!
You know! Time does not heal! Does not change places!
And you are still my dependence, my madness!
Will come tomorrow, becoming the next yesterday,
A glass behind a glass in the throat, just not to look for the guilty.
And again I will try to survive until the morning ...
And you disappear! Leave me, bitch! ENOUGH!
Where to get the strength to get to your feet, start in a new way?
Having killed me, it would be morally to make the control in the head!
So simple! You do not need arguments
To leave me to rot in this fucking city.
To die in despair, or in his anticipation,
So that the air beats with a cold sigh in the hypochondrium.
To call love to the turbidity between me and you,
So that this bitterness settles on light resin.
You are a party + bars + sluts -Resti.
And I abortion + 3 attempts at suicide!
But you know, Masya, do not worry, and be happy.
And in memory I only photo and scar on my wrist.
The soul was burning, inside a terrible amount of abrasions,
And you scored everything, sucking with ... on the back.
Okay, what was, it was, the road with a tablecloth,
I will not break off the chain when I hear the call of your mother,
And now? Emptiness in the eyes and souls.
Be happy my boy, I no longer need your voice ...
I will not disturb either the past or the skin of the skin,
No reproach for what we have lived, God, it seems,
Everything is difficult, maybe later, I will destroy identity
You = life, because this is a lie ... do not touch!
Strings of the soul, do not turn, do not toss, show me
Once again the indifference of the eye is cold.
These scraps of thoughts, merged inconceivably quickly
I still painfully burn it with sparks ... ..
And this is the flame between us only in my mind!
Fun, stomp my heart with your feet!