KLERIK - Демон во мне
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KLERIK - Демон во мне - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1.
Я никогда не любил тех, кто были рядом,
я не ценил и своим безразличием травил
их души ядом, смотрел на них прознающим взглядом,
упрекал их всех якобы задранным мною к небу
любовным стягом, требовал любви к себе под
градом обязательств, не видел и не слышал
правды из-за скопа обстоятельств, ждал от них
того, чего сам дать не мог, ки-чил-ся
мифическим крестом, стал гипотетическим отцом
покидая родной чертог, я бросил свою родину за чертой
не мог понять: где небо, где ад, где пол,
а где потолок, ждал чтобы кто-нибудь помог
к себе и к тем, кто были рядом: был слишком
черств и жесток, да что там, было время хотел
взвести курок, отдать дань миру, что разделен
на тысячу и один народ...
//Припев//
Демон во мне пожирает сердце и душу
Демон во мне ищет путь наружу
Я не боюсь что жизнь свою разрушу
Я уже не боюсь - я всё сотру и забуду!
2.
Я чувствую что мне нет места в этом черством мире
Моя душа давно покинула тело и парит
где-то в теплом эфире. Терзаний полон череп
будто Деймон или Стефан Сальваторе
И чувствую как Демон вырвется вскоре...
Я не вижу ценности в вещах, не вижу в отношениях
я хочу чего-то большего, хочу какой-то силы
всё вокруг мне опостылело, атрофированное восприятие
Выльется как минимум в окровавленное распятье
я хочу быть судьей прокурором и палачом, что-то внутри меня,
скрытое под плащом, жаждет вырваться на свободу,
показать этому миру свою нечистую природу,
Сколько сотен сказаний? столько лет скитаний, и сейчас
настал момент, откровенней и признаний
//Припев//
Демон во мне пожирает сердце и душу
Демон во мне ищет пусть наружу
Я не боюсь что жизнь свою разрушу
Я уже не боюсь - я всё сотру и забуду!
Я никогда не любил тех, кто были рядом,
я не ценил и своим безразличием травил
их души ядом, смотрел на них прознающим взглядом,
упрекал их всех якобы задранным мною к небу
любовным стягом, требовал любви к себе под
градом обязательств, не видел и не слышал
правды из-за скопа обстоятельств, ждал от них
того, чего сам дать не мог, ки-чил-ся
мифическим крестом, стал гипотетическим отцом
покидая родной чертог, я бросил свою родину за чертой
не мог понять: где небо, где ад, где пол,
а где потолок, ждал чтобы кто-нибудь помог
к себе и к тем, кто были рядом: был слишком
черств и жесток, да что там, было время хотел
взвести курок, отдать дань миру, что разделен
на тысячу и один народ...
//Припев//
Демон во мне пожирает сердце и душу
Демон во мне ищет путь наружу
Я не боюсь что жизнь свою разрушу
Я уже не боюсь - я всё сотру и забуду!
2.
Я чувствую что мне нет места в этом черством мире
Моя душа давно покинула тело и парит
где-то в теплом эфире. Терзаний полон череп
будто Деймон или Стефан Сальваторе
И чувствую как Демон вырвется вскоре...
Я не вижу ценности в вещах, не вижу в отношениях
я хочу чего-то большего, хочу какой-то силы
всё вокруг мне опостылело, атрофированное восприятие
Выльется как минимум в окровавленное распятье
я хочу быть судьей прокурором и палачом, что-то внутри меня,
скрытое под плащом, жаждет вырваться на свободу,
показать этому миру свою нечистую природу,
Сколько сотен сказаний? столько лет скитаний, и сейчас
настал момент, откровенней и признаний
//Припев//
Демон во мне пожирает сердце и душу
Демон во мне ищет пусть наружу
Я не боюсь что жизнь свою разрушу
Я уже не боюсь - я всё сотру и забуду!
one.
I never loved those who were near
I did not value and poisoned with my indifference
their souls with poison looked at them with a recognizing look,
reproached them all allegedly lifted by me to the sky
a love banner, demanded love for himself under
hail of obligations, did not see and did not hear
Truth due to a skip of circumstances, expected from them
that which he himself could not give,
mythical cross, became a hypothetical father
Leaving my dash, I threw my homeland behind the line
I could not understand: where is the sky, where is the hell, where is the floor,
And where is the ceiling, I waited for someone to help
to themselves and to those who were nearby: was too much
callous and cruel, but what was there, there was time
Rub the trigger, pay tribute to the world that is divided
For a thousand and one people ...
//Chorus//
The demon in me devours my heart and soul
The demon in me is looking for the way out
I'm not afraid that I will destroy my life
I'm not afraid anymore - I will erase everything and forget it!
2.
I feel that I have no place in this callous world
My soul left my body for a long time and soars
Somewhere on the heat. Tubs are full of skull
like Damon or Stefan Salvatore
And I feel how the demon will break out soon ...
I do not see value in things, I do not see in a relationship
I want something more, I want some power
Everything around me was disgusting, atrophied perception
It will pour at least in the bloodied shovel
I want to be a judge by the prosecutor and the executioner, something inside me,
hidden under a cloak, eager to break free,
Show this world your unclean nature,
How many hundreds of legends? so many years of wandering, and now
The moment has come, more frank and confessions
//Chorus//
The demon in me devours my heart and soul
The demon is looking for me
I'm not afraid that I will destroy my life
I'm not afraid anymore - I will erase everything and forget it!
I never loved those who were near
I did not value and poisoned with my indifference
their souls with poison looked at them with a recognizing look,
reproached them all allegedly lifted by me to the sky
a love banner, demanded love for himself under
hail of obligations, did not see and did not hear
Truth due to a skip of circumstances, expected from them
that which he himself could not give,
mythical cross, became a hypothetical father
Leaving my dash, I threw my homeland behind the line
I could not understand: where is the sky, where is the hell, where is the floor,
And where is the ceiling, I waited for someone to help
to themselves and to those who were nearby: was too much
callous and cruel, but what was there, there was time
Rub the trigger, pay tribute to the world that is divided
For a thousand and one people ...
//Chorus//
The demon in me devours my heart and soul
The demon in me is looking for the way out
I'm not afraid that I will destroy my life
I'm not afraid anymore - I will erase everything and forget it!
2.
I feel that I have no place in this callous world
My soul left my body for a long time and soars
Somewhere on the heat. Tubs are full of skull
like Damon or Stefan Salvatore
And I feel how the demon will break out soon ...
I do not see value in things, I do not see in a relationship
I want something more, I want some power
Everything around me was disgusting, atrophied perception
It will pour at least in the bloodied shovel
I want to be a judge by the prosecutor and the executioner, something inside me,
hidden under a cloak, eager to break free,
Show this world your unclean nature,
How many hundreds of legends? so many years of wandering, and now
The moment has come, more frank and confessions
//Chorus//
The demon in me devours my heart and soul
The demon is looking for me
I'm not afraid that I will destroy my life
I'm not afraid anymore - I will erase everything and forget it!
Другие песни исполнителя: