KOTOVSKY - Танец Вилы
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KOTOVSKY - Танец Вилы - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я вышла из серебряных вод
Где тишина, как вечный лёд
Ты шёл ко мне — и тень легла
Тебя обвила, как змея
Мой смех — туман, мой взгляд — огонь
Ты клялся, что не сдашь свой трон
Но шаг — и волны сжали грудь
Теперь назад не повернуть
Танцует буря на костях
Смеётся небо в облаках!
Вода ликует, льётся кровь —
Вот истинная любовь!
Вихрь поёт, ломая сны
Венчая смертные узлы
Кто взглянет в шторм — исчезнет вновь
Вот истинная любовь!
Я пела песнь среди камней
Где кости спят у берега дней
Ты слышал шёпот мой в тиши
Но не узнал моей души
Мой вздох — гроза, мой крик — прибой
Ты сам встал между смертью и мной
И если в сердце вспыхнет свет —
То это мой последний след
Танцует буря на костях
Смеётся небо в облаках!
Вода ликует, льётся кровь —
Вот истинная любовь!
Вихрь поёт, ломая сны
Венчая смертные узлы
Кто взглянет в шторм — исчезнет вновь
Вот истинная любовь!
Шепчет лес, и тени вьют
Имя моё в ветрах поют
Вила — дыханье, пламя, боль
Танцуй со мной — забудь контроль
Танцует буря на костях
Смеётся небо в облаках!
Вода ликуют, льётся кровь —
Вот истинная любовь!
Вихрь поёт, ломая сны
Венчая смертные узлы
Кто взглядом встретит мой покров —
Тот станет бурей вновь!
Ты слышишь зов?
Теперь ты — мой, как кровь
Где тишина, как вечный лёд
Ты шёл ко мне — и тень легла
Тебя обвила, как змея
Мой смех — туман, мой взгляд — огонь
Ты клялся, что не сдашь свой трон
Но шаг — и волны сжали грудь
Теперь назад не повернуть
Танцует буря на костях
Смеётся небо в облаках!
Вода ликует, льётся кровь —
Вот истинная любовь!
Вихрь поёт, ломая сны
Венчая смертные узлы
Кто взглянет в шторм — исчезнет вновь
Вот истинная любовь!
Я пела песнь среди камней
Где кости спят у берега дней
Ты слышал шёпот мой в тиши
Но не узнал моей души
Мой вздох — гроза, мой крик — прибой
Ты сам встал между смертью и мной
И если в сердце вспыхнет свет —
То это мой последний след
Танцует буря на костях
Смеётся небо в облаках!
Вода ликует, льётся кровь —
Вот истинная любовь!
Вихрь поёт, ломая сны
Венчая смертные узлы
Кто взглянет в шторм — исчезнет вновь
Вот истинная любовь!
Шепчет лес, и тени вьют
Имя моё в ветрах поют
Вила — дыханье, пламя, боль
Танцуй со мной — забудь контроль
Танцует буря на костях
Смеётся небо в облаках!
Вода ликуют, льётся кровь —
Вот истинная любовь!
Вихрь поёт, ломая сны
Венчая смертные узлы
Кто взглядом встретит мой покров —
Тот станет бурей вновь!
Ты слышишь зов?
Теперь ты — мой, как кровь
I came out of the silver waters
Where is the silence, like eternal ice
You walked towards me - and a shadow fell
I wrapped myself around you like a snake
My laughter is fog, my gaze is fire
You swore that you wouldn't give up your throne
But a step - and the waves squeezed my chest
There's no turning back now
The storm dances on the bones
The sky is laughing in the clouds!
The water rejoices, the blood flows -
This is true love!
The whirlwind sings, breaking dreams
Crowning mortal knots
Whoever looks into the storm will disappear again
This is true love!
I sang a song among the stones
Where bones sleep by the shore of days
You heard my whisper in the silence
But didn't recognize my soul
My sigh is a thunderstorm, my cry is a surf
You yourself stood between death and me
And if the light flashes in the heart -
This is my last trace
The storm dances on the bones
The sky is laughing in the clouds!
The water rejoices, the blood flows -
This is true love!
The whirlwind sings, breaking dreams
Crowning mortal knots
Whoever looks into the storm will disappear again
This is true love!
The forest whispers and the shadows hover
The winds sing my name
Vila - breath, flame, pain
Dance with me - forget control
The storm dances on the bones
The sky is laughing in the clouds!
The waters rejoice, blood flows -
This is true love!
The whirlwind sings, breaking dreams
Crowning mortal knots
Who looks at my cover -
It will become a storm again!
Can you hear the call?
Now you are mine, like blood
Where is the silence, like eternal ice
You walked towards me - and a shadow fell
I wrapped myself around you like a snake
My laughter is fog, my gaze is fire
You swore that you wouldn't give up your throne
But a step - and the waves squeezed my chest
There's no turning back now
The storm dances on the bones
The sky is laughing in the clouds!
The water rejoices, the blood flows -
This is true love!
The whirlwind sings, breaking dreams
Crowning mortal knots
Whoever looks into the storm will disappear again
This is true love!
I sang a song among the stones
Where bones sleep by the shore of days
You heard my whisper in the silence
But didn't recognize my soul
My sigh is a thunderstorm, my cry is a surf
You yourself stood between death and me
And if the light flashes in the heart -
This is my last trace
The storm dances on the bones
The sky is laughing in the clouds!
The water rejoices, the blood flows -
This is true love!
The whirlwind sings, breaking dreams
Crowning mortal knots
Whoever looks into the storm will disappear again
This is true love!
The forest whispers and the shadows hover
The winds sing my name
Vila - breath, flame, pain
Dance with me - forget control
The storm dances on the bones
The sky is laughing in the clouds!
The waters rejoice, blood flows -
This is true love!
The whirlwind sings, breaking dreams
Crowning mortal knots
Who looks at my cover -
It will become a storm again!
Can you hear the call?
Now you are mine, like blood
Другие песни исполнителя: