K.R.A. - Рестарт
текст песни
6
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
K.R.A. - Рестарт - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[Куплет 1]
То ли это дождь, то ли поздняя весна
Здесь сегодня я и меланхолия моя
И мы всё время говорим о том
В этот злоебучий серый день за моим окном
Чего достиг, чего не успел
Похороненный горою незаконченных дел
Мечты манили, словно вечный зов
За плечами целое депо ушедших поездов
Вы не со мной, ну и зашибись!
Каждый живёт на свой собственный страх и риск
Не верь, не бойся, не проси — простой девиз
Таковы законы улицы, не жалуйся, дерись
В спину клинок, дружбу вдребезги
Я лучше буду одинок — лучше мне без них
Не по душе мне боссы в Мавзолее
И по сей день я кроме Господа не знал царей
Меня терзали собственные демоны
Я вёл бои, но видит Бог — я не хотел войны!
И пусть я буду весь израненный и еле жив
Мне лучше стоя умереть, чем на коленях жить!
[Припев]
Нам не начать с чистого листа
И не нажать в жизни на рестарт
А время льётся как вода и годы
Опадают будто осенью листва
Молод умирать, но учиться стар
Может и не судьба получить сполна
Но был бы шанс я повторил бы снова
Шаг за шагом — слово в слово
[Куплет 2]
Ты думал время дальше не идёт
Но времена уже не те и я уже не тот
Я был полон ненависти, полон ярости
Давай поговорим тет-а-тет, только я и ты
K.R.A, 47, вечный бой
Сегодня каждый новый трек — победа над собой!
Я заменил лень борьбой, страхи мужеством
И превратил недостатки в преимущество
Снова в деле, снова в такт
Как и прежде соло, как и прежде на минорный лад
И как и прежде не найдёшь тут твоего фита
И я надеюсь вам дойдёт моя риторика
Morituri te salutant, это Колизей
Был одинок, видимо выбирал не так друзей
Сам виноват ведь выбирал себе дорогу сам
Мне было не с кем говорить, и оттого писал, и оттого писал...
Непонимания и гнева переполненный
Молился вечерами на коленях пред иконами
И свято верил в то, что завтра будет новый день
Сегодня я доволен всем!
[Припев]
Нам не начать с чистого листа
И не нажать в жизни на рестарт
А время льётся как вода и годы
Опадают будто осенью листва
Молод умирать, но учиться стар
Может и не судьба получить сполна
Но был бы шанс я повторил бы снова
Шаг за шагом — слово в слово
Нам не начать с чистого листа
И не нажать в жизни на рестарт
А время льётся как вода и годы
Опадают будто осенью листва
Молод умирать, но учиться стар
Может и не судьба получить сполна
Но был бы шанс я повторил бы снова
Шаг за шагом — слово в слово
То ли это дождь, то ли поздняя весна
Здесь сегодня я и меланхолия моя
И мы всё время говорим о том
В этот злоебучий серый день за моим окном
Чего достиг, чего не успел
Похороненный горою незаконченных дел
Мечты манили, словно вечный зов
За плечами целое депо ушедших поездов
Вы не со мной, ну и зашибись!
Каждый живёт на свой собственный страх и риск
Не верь, не бойся, не проси — простой девиз
Таковы законы улицы, не жалуйся, дерись
В спину клинок, дружбу вдребезги
Я лучше буду одинок — лучше мне без них
Не по душе мне боссы в Мавзолее
И по сей день я кроме Господа не знал царей
Меня терзали собственные демоны
Я вёл бои, но видит Бог — я не хотел войны!
И пусть я буду весь израненный и еле жив
Мне лучше стоя умереть, чем на коленях жить!
[Припев]
Нам не начать с чистого листа
И не нажать в жизни на рестарт
А время льётся как вода и годы
Опадают будто осенью листва
Молод умирать, но учиться стар
Может и не судьба получить сполна
Но был бы шанс я повторил бы снова
Шаг за шагом — слово в слово
[Куплет 2]
Ты думал время дальше не идёт
Но времена уже не те и я уже не тот
Я был полон ненависти, полон ярости
Давай поговорим тет-а-тет, только я и ты
K.R.A, 47, вечный бой
Сегодня каждый новый трек — победа над собой!
Я заменил лень борьбой, страхи мужеством
И превратил недостатки в преимущество
Снова в деле, снова в такт
Как и прежде соло, как и прежде на минорный лад
И как и прежде не найдёшь тут твоего фита
И я надеюсь вам дойдёт моя риторика
Morituri te salutant, это Колизей
Был одинок, видимо выбирал не так друзей
Сам виноват ведь выбирал себе дорогу сам
Мне было не с кем говорить, и оттого писал, и оттого писал...
Непонимания и гнева переполненный
Молился вечерами на коленях пред иконами
И свято верил в то, что завтра будет новый день
Сегодня я доволен всем!
[Припев]
Нам не начать с чистого листа
И не нажать в жизни на рестарт
А время льётся как вода и годы
Опадают будто осенью листва
Молод умирать, но учиться стар
Может и не судьба получить сполна
Но был бы шанс я повторил бы снова
Шаг за шагом — слово в слово
Нам не начать с чистого листа
И не нажать в жизни на рестарт
А время льётся как вода и годы
Опадают будто осенью листва
Молод умирать, но учиться стар
Может и не судьба получить сполна
Но был бы шанс я повторил бы снова
Шаг за шагом — слово в слово
[Verse 1]
Either it's rain or late spring
Here today I am and my melancholy
And we talk about it all the time
On this evil fucking gray day outside my window
What I have achieved, what I did not have time to
Buried by a mountain of unfinished business
Dreams beckoned, like an eternal call
Behind me is a whole depot of departed trains
You are not with me, so what!
Everyone lives at their own peril and risk
Don't believe, don't be afraid, don't ask - a simple motto
Such are the laws of the street, don't complain, fight
A blade in the back, friendship in smithereens
I'd rather be alone - I'm better off without them
I don't like the bosses in the Mausoleum
And to this day I have never known kings except the Lord
My own demons tormented me
I fought battles, but God knows - I didn't want war!
And even if I'm all wounded and barely alive
I'd rather die standing than live on my knees!
[Chorus]
We can't start from scratch
And we can't press restart in life
And time flows like water and years
Fall like leaves in autumn
Young to die, but too old to learn
Maybe it's not my destiny to get what I deserve
But if there was a chance, I'd repeat it again
Step by step - word for word
[Verse 2]
You thought time didn't go on
But times are not the same and I'm not the same
I was full of hatred, full of rage
Let's talk face to face, just you and me
K.R.A, 47, eternal battle
Today, every new track is a victory over yourself!
I replaced laziness with struggle, fears with courage
And turned disadvantages into advantages
Back in action, back in time
As before solo, as before in a minor key
And as before you won't find your feat here
And I hope you get my rhetoric
Morituri te salutant, this is the Colosseum
I was lonely, apparently I chose my friends wrong
It's my own fault, because I chose my own path
I had no one to talk to, and that's why I wrote, and that's why I wrote...
Filled with misunderstanding and anger
I prayed in the evenings on my knees before the icons
And I firmly believed that tomorrow would be a new day
Today I am happy with everything!
[Chorus]
We can't start from scratch
And we can't press restart in life
And time flows like water and years
Like autumn leaves fall
Young to die, but too old to learn
Maybe it's not my destiny to get it all
But if I had a chance I would repeat it again
Step by step - word for word
We can't start from scratch
And we can't press restart in life
And time flows like water and years
Like autumn leaves fall
Young to die, but too old to learn
Maybe it's not my destiny to get it all
But if I had a chance I would repeat it again
Step by step - word for word
Either it's rain or late spring
Here today I am and my melancholy
And we talk about it all the time
On this evil fucking gray day outside my window
What I have achieved, what I did not have time to
Buried by a mountain of unfinished business
Dreams beckoned, like an eternal call
Behind me is a whole depot of departed trains
You are not with me, so what!
Everyone lives at their own peril and risk
Don't believe, don't be afraid, don't ask - a simple motto
Such are the laws of the street, don't complain, fight
A blade in the back, friendship in smithereens
I'd rather be alone - I'm better off without them
I don't like the bosses in the Mausoleum
And to this day I have never known kings except the Lord
My own demons tormented me
I fought battles, but God knows - I didn't want war!
And even if I'm all wounded and barely alive
I'd rather die standing than live on my knees!
[Chorus]
We can't start from scratch
And we can't press restart in life
And time flows like water and years
Fall like leaves in autumn
Young to die, but too old to learn
Maybe it's not my destiny to get what I deserve
But if there was a chance, I'd repeat it again
Step by step - word for word
[Verse 2]
You thought time didn't go on
But times are not the same and I'm not the same
I was full of hatred, full of rage
Let's talk face to face, just you and me
K.R.A, 47, eternal battle
Today, every new track is a victory over yourself!
I replaced laziness with struggle, fears with courage
And turned disadvantages into advantages
Back in action, back in time
As before solo, as before in a minor key
And as before you won't find your feat here
And I hope you get my rhetoric
Morituri te salutant, this is the Colosseum
I was lonely, apparently I chose my friends wrong
It's my own fault, because I chose my own path
I had no one to talk to, and that's why I wrote, and that's why I wrote...
Filled with misunderstanding and anger
I prayed in the evenings on my knees before the icons
And I firmly believed that tomorrow would be a new day
Today I am happy with everything!
[Chorus]
We can't start from scratch
And we can't press restart in life
And time flows like water and years
Like autumn leaves fall
Young to die, but too old to learn
Maybe it's not my destiny to get it all
But if I had a chance I would repeat it again
Step by step - word for word
We can't start from scratch
And we can't press restart in life
And time flows like water and years
Like autumn leaves fall
Young to die, but too old to learn
Maybe it's not my destiny to get it all
But if I had a chance I would repeat it again
Step by step - word for word
Другие песни исполнителя: