KROSSO - Прошу прощения
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KROSSO - Прошу прощения - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
А ты зая,
Любишь покричать знаю,
Поговорить о том,
Что внимания не обращаю.
А я люблю просто так,
Набирать твой номер...
Сказать привет,
Что бы услышать твой голос...
А помнишь гуляли по парку,
Помнишь ту скрипку?
И мою первую рифму,
Первую встречу и поцелуй под вечер...
И я словно в сказке,
Был без ума от улыбки прекрасной,
И от ног классных...
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
Разрывая фото, на кусочки,
Ты говорила - прочь!!!
Я ставлю точку!
Но не но мне точно.
А я люблю когда ты
Бесишься сильно,
Когда на нервах сидишь
И удаляешь номера с мобильного.
Зачем так по стандарту,
Давай бросай сразу,
В меня посудой,
Я уйду и не вернусь...
Но хочу сказать тебе,
Я люблю тебя всем сердцем...
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
А я хочу опять,
По вечерам гулять...
Говорить люблю,
И за каждую мелочь прощать.
А я хочу опять,
Часами с тобой в Skype пропадать,
Без темы смеятся просто бесится,
Просто улыбатся...
За руки с тобой держатся,
Что бы не когда больше
Не расставатся,
И с тобой в рай мчатся...
Как птицы в верх,
На расстояние,
Без малейшей мысли,
На рвстование...
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
Тот Июль оставил след,
В нашей памяти,
Надолго, годами не стерти,
А толку?..
Время раставит все на иголки,
На места, на полки,
Вместе с иконкой,
На твои ручонки...
Голос звонкий твой,
Стал мне как родной...
Я буду повторять вновь и вновь...
Что сделал я ошибку...
Не помогут цветы,
Не помогут письма...
Я уже устал богу молится.
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
А ты зая,
Любишь покричать знаю,
Поговорить о том,
Что внимания не обращаю.
А я люблю просто так,
Набирать твой номер...
Сказать привет,
Что бы услышать твой голос...
А помнишь гуляли по парку,
Помнишь ту скрипку?
И мою первую рифму,
Первую встречу и поцелуй под вечер...
И я словно в сказке,
Был без ума от улыбки прекрасной,
И от ног классных...
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
Разрывая фото, на кусочки,
Ты говорила - прочь!!!
Я ставлю точку!
Но не но мне точно.
А я люблю когда ты
Бесишься сильно,
Когда на нервах сидишь
И удаляешь номера с мобильного.
Зачем так по стандарту,
Давай бросай сразу,
В меня посудой,
Я уйду и не вернусь...
Но хочу сказать тебе,
Я люблю тебя всем сердцем...
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
А я хочу опять,
По вечерам гулять...
Говорить люблю,
И за каждую мелочь прощать.
А я хочу опять,
Часами с тобой в Skype пропадать,
Без темы смеятся просто бесится,
Просто улыбатся...
За руки с тобой держатся,
Что бы не когда больше
Не расставатся,
И с тобой в рай мчатся...
Как птицы в верх,
На расстояние,
Без малейшей мысли,
На рвстование...
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
Тот Июль оставил след,
В нашей памяти,
Надолго, годами не стерти,
А толку?..
Время раставит все на иголки,
На места, на полки,
Вместе с иконкой,
На твои ручонки...
Голос звонкий твой,
Стал мне как родной...
Я буду повторять вновь и вновь...
Что сделал я ошибку...
Не помогут цветы,
Не помогут письма...
Я уже устал богу молится.
Прошу простить меня,
Я не хотел так больно,
Прошу простить меня,
Я не хотел до крови...
Разрывая альбом,
Я не хотел так,
Чтоб ранили строчки...
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
And you are zone,
You like to shout I know
Talk about
That I do not pay attention.
And I just like that
Dial your number ...
Say hello,
To hear your voice ...
And remember the park walked in the park
Remember that violin?
And my first rhyme,
The first meeting and kiss in the evening ...
And I'm like in a fairy tale
Was crazy about the beautiful smile
And from the cool legs ...
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
Tearing the photo, into pieces,
You spoke - away !!!
I put a point!
But not but for sure.
And I love when you
You are very furious
When you sit on the nerves
And you delete the numbers from the mobile.
Why so according to the standard
Let's throw it right away
In me dishes,
I will leave and will not return ...
But I want to tell you
I love you with all my heart...
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
And I want again
Walk in the evenings ...
I love to say
And forgive for every trifle.
And I want again
For hours with you in Skype, disappear
Without a topic, they laugh just furiously,
Just smiling ...
They hold on to hands with you
So that no more
Do not part
And they rush to paradise with you ...
Like birds to the top
At a distance,
Without the slightest thought
To a river ...
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
That July left the mark
In our memory,
For a long time, for years have not been erased,
And the point? ..
Time will put everything on needles,
To places, on the shelves,
Together with the icon,
On your hands ...
Your voice is ringing,
I became like a native ...
I will repeat again and again ...
What I did a mistake ...
Flowers will not help
Letters will not help ...
I am already tired of God praying.
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
And you are zone,
You like to shout I know
Talk about
That I do not pay attention.
And I just like that
Dial your number ...
Say hello,
To hear your voice ...
And remember the park walked in the park
Remember that violin?
And my first rhyme,
The first meeting and kiss in the evening ...
And I'm like in a fairy tale
Was crazy about the beautiful smile
And from the cool legs ...
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
Tearing the photo, into pieces,
You spoke - away !!!
I put a point!
But not but for sure.
And I love when you
You are very furious
When you sit on the nerves
And you delete the numbers from the mobile.
Why so according to the standard
Let's throw it right away
In me dishes,
I will leave and will not return ...
But I want to tell you
I love you with all my heart...
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
And I want again
Walk in the evenings ...
I love to say
And forgive for every trifle.
And I want again
For hours with you in Skype, disappear
Without a topic, they laugh just furiously,
Just smiling ...
They hold on to hands with you
So that no more
Do not part
And they rush to paradise with you ...
Like birds to the top
At a distance,
Without the slightest thought
To a river ...
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...
That July left the mark
In our memory,
For a long time, for years have not been erased,
And the point? ..
Time will put everything on needles,
To places, on the shelves,
Together with the icon,
On your hands ...
Your voice is ringing,
I became like a native ...
I will repeat again and again ...
What I did a mistake ...
Flowers will not help
Letters will not help ...
I am already tired of God praying.
Please forgive me,
I didn't want to hurt so much
Please forgive me,
I did not want blood ...
Tearing the album,
I didn't want to
To be wounded by the lines ...