KReeD - Любовь или игра
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KReeD - Любовь или игра - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1. Вся грусть накопилась на сердце,как никотин на фильтре.
И чтоб забыться мне уже не хватит 3 литров.
Что это? Любовь, игра? или же злая шутка?
Осознавать все это для меня мука, ты знаешь.
Будь ближе, хватит играть с моими чувствами.
Тебе грустно, но в твоем сердце не пусто, я в курсе.
Пока плывем с тобой прямо по курсу, полгода назад пересеклись наши судьбы, так надо.
Искры в твоих глазах, и на момент забыл про все. Но с временем ты потеряла, то что было дано.
Но амур меня пронзает каждый день стрелою. И то что я люблю тебя, прости, больше не скрою.
Ты играешь со мной, и что мне остается делать? Умереть от слова Нет, или же верить?
Ответь мне на один вопрос: это Любовь или игра? И я знаю, что ты выберешь второй вариант.
Я снова пьян, виной всему игра в любовь, и вновь и вновь, словно из носа кровь.
Я так хочу чтобы ты была ближе, блять по ходу это мои карты, ты играешь в игру плюс в игру без правил...
Припев:
Что это: Игра или Любовь?
Один поцелуй и не надо слов.
Что это, прошу ответь мне на вопрос:
Это Игра или Любовь? х2
2. Мне не дано быть ангелом. Любить и согревать душу. Но загляни в мое сердце, и боль его послушай.
Я болен лишь тобой, мне не нужна вакцина.
Ты зеркало моей души и ты нужна мне очень сильно.
И словно как в большой мозайке, мы с тобою целое.
И я тебя люблю как поэт свои шедевры.
Я дорожу тобой, как тело дорожит душой.
Ты моя вершина неба, яркий лучик солнца мой.
Ты как исток музыки, что так пронзает истину.
И так прекрасна, как песня, и окрыляет как крылья.
Твой яркий образ буду помнить до смерти.
Моя любовь со мной, моя любовь в моем сердце...
Припев:
Что это: Игра или Любовь?
Один поцелуй и не надо слов.
Что это, прошу ответь мне на вопрос:
Это Игра или Любовь?
И чтоб забыться мне уже не хватит 3 литров.
Что это? Любовь, игра? или же злая шутка?
Осознавать все это для меня мука, ты знаешь.
Будь ближе, хватит играть с моими чувствами.
Тебе грустно, но в твоем сердце не пусто, я в курсе.
Пока плывем с тобой прямо по курсу, полгода назад пересеклись наши судьбы, так надо.
Искры в твоих глазах, и на момент забыл про все. Но с временем ты потеряла, то что было дано.
Но амур меня пронзает каждый день стрелою. И то что я люблю тебя, прости, больше не скрою.
Ты играешь со мной, и что мне остается делать? Умереть от слова Нет, или же верить?
Ответь мне на один вопрос: это Любовь или игра? И я знаю, что ты выберешь второй вариант.
Я снова пьян, виной всему игра в любовь, и вновь и вновь, словно из носа кровь.
Я так хочу чтобы ты была ближе, блять по ходу это мои карты, ты играешь в игру плюс в игру без правил...
Припев:
Что это: Игра или Любовь?
Один поцелуй и не надо слов.
Что это, прошу ответь мне на вопрос:
Это Игра или Любовь? х2
2. Мне не дано быть ангелом. Любить и согревать душу. Но загляни в мое сердце, и боль его послушай.
Я болен лишь тобой, мне не нужна вакцина.
Ты зеркало моей души и ты нужна мне очень сильно.
И словно как в большой мозайке, мы с тобою целое.
И я тебя люблю как поэт свои шедевры.
Я дорожу тобой, как тело дорожит душой.
Ты моя вершина неба, яркий лучик солнца мой.
Ты как исток музыки, что так пронзает истину.
И так прекрасна, как песня, и окрыляет как крылья.
Твой яркий образ буду помнить до смерти.
Моя любовь со мной, моя любовь в моем сердце...
Припев:
Что это: Игра или Любовь?
Один поцелуй и не надо слов.
Что это, прошу ответь мне на вопрос:
Это Игра или Любовь?
1. All sadness accumulated on the heart, like nicotine on a filter.
And so that I will no longer have enough 3 liters.
What's this? Love, game? Or an angry joke?
To realize all this for me flour, you know.
Be closer, stop playing with my feelings.
You are sad, but your heart is not empty, I am in the know.
While we float with you right on the course, our fate crossed six months ago, it is necessary.
Sparks in your eyes, and at the moment I forgot about everything. But with time you lost, what was given.
But the Amur pierces me every day with an arrow. And the fact that I love you, I'm sorry, I will no longer hide.
You play with me, and what can I do? There is no die from the word, or to believe?
Answer me one question: is it love or a game? And I know that you will choose the second option.
I am drunk again, the play for love in love, and again and again, as if from my nose.
I so want you to be closer, fucking these are my cards along the way, you play the game plus a game without rules ...
Chorus:
What is this: game or love?
One kiss and do not need words.
What is it, I ask you to answer my question:
Is this a game or love? X2
2. I have not been given an angel. Love and warm the soul. But look into my heart, and listen to his pain.
I am only sick with you, I do not need a vaccine.
You are a mirror of my soul and I need you very much.
And as if in a large mose, we are the whole.
And I love you as a poet my masterpieces.
I cherish you as the body values my soul.
You are my top of the sky, a bright ray of my sun.
You are like a source of music that so pierces the truth.
And as beautiful as a song, and inspires like wings.
I will remember your bright image to death.
My love is with me, my love in my heart ...
Chorus:
What is this: game or love?
One kiss and do not need words.
What is it, I ask you to answer my question:
Is this a game or love?
And so that I will no longer have enough 3 liters.
What's this? Love, game? Or an angry joke?
To realize all this for me flour, you know.
Be closer, stop playing with my feelings.
You are sad, but your heart is not empty, I am in the know.
While we float with you right on the course, our fate crossed six months ago, it is necessary.
Sparks in your eyes, and at the moment I forgot about everything. But with time you lost, what was given.
But the Amur pierces me every day with an arrow. And the fact that I love you, I'm sorry, I will no longer hide.
You play with me, and what can I do? There is no die from the word, or to believe?
Answer me one question: is it love or a game? And I know that you will choose the second option.
I am drunk again, the play for love in love, and again and again, as if from my nose.
I so want you to be closer, fucking these are my cards along the way, you play the game plus a game without rules ...
Chorus:
What is this: game or love?
One kiss and do not need words.
What is it, I ask you to answer my question:
Is this a game or love? X2
2. I have not been given an angel. Love and warm the soul. But look into my heart, and listen to his pain.
I am only sick with you, I do not need a vaccine.
You are a mirror of my soul and I need you very much.
And as if in a large mose, we are the whole.
And I love you as a poet my masterpieces.
I cherish you as the body values my soul.
You are my top of the sky, a bright ray of my sun.
You are like a source of music that so pierces the truth.
And as beautiful as a song, and inspires like wings.
I will remember your bright image to death.
My love is with me, my love in my heart ...
Chorus:
What is this: game or love?
One kiss and do not need words.
What is it, I ask you to answer my question:
Is this a game or love?
Другие песни исполнителя: