Kagamine Len - Discotheque Love
текст песни

На дрожащей танцевальной дорожке,
Там она, двигается в такт.
И свет, и танец
Отражены в дискошаре.
Ее развевающиеся волосы,
Ее гипнотизирующие голубые глаза.
«Толчок», я чувствую, что мое сердце пропускает удар.
Если бы я мог использовать волшебство, то
Я не дал бы другим парням вмешиваться.
Используя это заклинание, я мог бы увести Вас прочь,
Но это не выход из ситуации!
Я, безусловно, теряю голову по Вам,
Мое сердце пульсировало все это время.
И я знаю, что это бесконечно,
Право (= честное слово), от всего моего сердца.
Я, безусловно, теряю голову по этой фразе.
Она повторялась бесконечно все это время.
И немедленно, без колебаний,
Я полагаю, что это начало.
Поскольку я смотрю на такую реальную мечту,
Все становится нелегким.
Как будто я скоро проснусь от этой мечты в холодном поту.
Такой парень бесполезен,
Кто-то более сильный удовлетворил бы Вас лучше!
Я испытываю недостаток в храбрости,
Чтобы взять на себя инициативу.
Но я все еще не могу отвести взгляда от Вас.
И теперь, я принял решение.
Я должен поспешить и пойти туда теперь,
Поскольку сегодня вечером играют ди-джеи.
Специальный танец отбивал такт.
Я, безусловно, теряю голову по Вам.
Теперь биение моего сердца поет впереди.
Вы знаете, что это бесконечно?
От всего моего сердца.
Я могу, безусловно, играть (в) эту фразу,
Она повторялась бесконечно все это время.
И в один миг я влюбился.
Я полагаю, что это начало.
Я, безусловно, теряю голову по этой фразе...
И я знаю, что это бесконечно...
Но я не буду отказываться от этого!..
Я, безусловно, теряю голову по Вам,
Мое сердце пульсировало все это время.
И я знаю, что это бесконечно,
Право, от всего моего сердца.
Я, безусловно, теряю голову по этой фразе.
Она повторялась бесконечно все это время.
И немедленно, без колебаний,
Я полагаю, что это начало.