ABC

Kagamine Rin - Melancholic
текст песни

10

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Kagamine Rin - Melancholic - оригинальный текст песни, перевод, видео

zenzen tsukamenai kimi no koto
zenzen shiranai uchi ni (yeah)
kokoro [bad word] nante koto
[bad word] hazu nai deshou

sore wa buaisou na egao dattari
sore wa nichiyoubi no higure dattari
sore wa tesuto bakka no kikan dattari
sore wa kimi to yuu na no merankorinnisuto

teatari shidai
tsuyoki de
butsukattemo
nannimo te ni wa
nokoranai tte
[bad word]

chotto kurai no
yuuki ni datte
chicchaku natte
[bad word]
watashi dakara

zenzen tsukamenai kimi no koto
zenzen shiranai uchi ni (yeah)
kokoro [bad word] nante koto
[bad word] hazu nai deshou

zenzen kidzukanai kimi nante
zen zen shiranai shiranai mon
"nee nee" janai wa kono egao
mata nemurenai desho

[bad word] mo onnaji
watashi ga [bad word] no kana
buaisou de
muguchi na mama no
kawaikunai yatsu (ah)

ano yume ni kimi ga detekita toki kara
sunao janai no

datte

zenzen tsukamenai kimi no koto
zenzen shiranai uchi ni (yeah)
kokoro ubaou to [bad word] no wa
watashi no hou da mon

sou iu jiki nano
oboretai no itoshi no
merankorii

~English~

I can't grasp you at all
That my heart could be taken away
While I didn't notice at all
There's no way that could happen

There was that unfeeling blank smile
There was that sunset on Sunday
There was that time of year full of tests
There was that melancholist named you

Even if I
Plowerd forth with
My haphazard bluntness
I get the feeling that
There would be nothing
Left in my hand

I thought I'd try to
Gain a bit of courage
But I ended up
Shrinking away
And getting stuck

I can't grasp you at all
That my heart could be taken away
While I didn't notice at all
There's no way that could happen

You don't realize at all
I don't care about you, don't care
Don't give me that "hey, hey," my smile
Can't go to sleep again> (-_-#)

Tomorrow, will I still
Be the same as always?
Still unfeeling and
Aloof and
Not cute at all

Ever since you showed up in that dream of mine
I haven't been honest at all

After all

I can't grasp you at all
The one who was trying to lose her heart
While she didn't notice at all
Was me after all...

It's that sort of time
I want to be drowned in this beloved
Melancholy
Дзендзэн Цукаменай Кими но Кото
Дзензен Ширанаи учи ни (да)
кокоро [плохое слово] нанте кото
[плохое слово] хазу най дешоу

Соре ва буайсу на эгао даттари
соре ва ничиюби но хигуре даттари
соре ва тесуто бакка но кикан даттари
соре ва кими то юу на но меранкориннисуто

Театари Шидай
Цуёки де
автобуссукаттемо
Наннимо те ни ва
нокоранай тте
[плохое слово]

Чотто курай нет
Юки ни датте
Чичаку Натте
[плохое слово]
Ватаси Дакара

Дзендзэн Цукаменай Кими но Кото
Дзензен Ширанаи учи ни (да)
кокоро [плохое слово] нанте кото
[плохое слово] хазу най дешоу

Дзен Кидзуканай Кими Нанте
Дзен-дзен Ширанай Ширанай Пн
"ни урожденная" джанай ва коно эгао
Мата Немуренай Дешо

[плохое слово] мо оннадзи
ватаси га [плохое слово] но кана
Буайсу де
Мугучи на маму нет
Кавайкунай Яцу (ах)

ано юмэ ни кими га детекита токи кара
Сунао Джанай нет

датте

Дзендзэн Цукаменай Кими но Кото
Дзензен Ширанаи учи ни (да)
кокоро убау то [плохое слово] но ва
ватаси но хо да мон

Соу Ю Джики Нано
оборетай нет итоши нет
меранкории

~Английский~

Я вообще не могу тебя понять
Что мое сердце может быть отнято
Хотя я вообще не заметил
Это не может произойти

Была эта бесчувственная пустая улыбка
В воскресенье был тот закат
Это было то время года, полное испытаний
Был тот меланхолик по имени тебя

Даже если я
Вспаханный с
Моя случайная прямота
У меня такое ощущение, что
не было бы ничего
Остался в моей руке

Я подумал, что попробую
Наберитесь немного смелости
Но я закончил
Сжимаясь
И застрять

Я вообще не могу тебя понять
Что мое сердце может быть отнято
Хотя я вообще не заметил
Это не может произойти

Ты вообще не понимаешь
Мне плевать на тебя, плевать
Не делай мне этого «эй, эй», моя улыбка
Не могу снова заснуть> (-_-#)

Завтра я еще
Быть таким же, как всегда?
Все еще бесчувственный и
В стороне и
Совсем не мило

С тех пор, как ты появился в моем сне
Я вообще не был честен

После всего

Я вообще не могу тебя понять
Тот, кто пытался потерять свое сердце
Хотя она вообще этого не заметила
Был ли я в конце концов...

Это такое время
Я хочу утонуть в этом любимом
Меланхолия

Другие песни исполнителя:

Все тексты Kagamine Rin

Верный ли текст песни?  Да | Нет