Kalafina судьба - To the beginning
текст песни
32
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kalafina судьба - To the beginning - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
あと一度だけ
奇跡は起こるだろう
優しい声で
描く歪んだ未来
Ato ichido dake
Kiseki wa okoru darou?
Yasashii koe de
Egaku yuganda mirai
もう誰も泣かない
世界のために
赤く穢された空のどこにも
届かず消える
叫びと祈り
慰めは捨てて行ける
Mou daremo nakanai
Sekai no tame ni
Akaku kegasareta sora no doko ni mo
Todokazu kieru
Sakebi to inori
Nagusame wa sutete yukeru
きれいな月の光が
始まりへと沈みゆく
その彼方へ
閉ざされてく瞳で
まだ遠くへ
手を伸ばす
君の嘆きを信じて
Kirei na tsuki no hikari ga
Hajimari he to shizumiyuku
Sono kanata he
Tozasareteku hitomi de
Mada tooku he
Te wo nobasu
Kimi no nageki wo shinjite
本当は誰が
救われたくて
迷う心が空に
穴を穿（うが）つ
Hontou wa dare ga
Sukuwaretakute
Mayou kokoro ga sora ni
Ana wo ugatsu
君を選んでたった二人の
喜びを探せたなら
どんな冷たい炎に
身を焼かれても
微笑みの近く
Kimi wo erande, tatta futari no
Yorokobi wo sagaseta nara
Donna tsumetai honoo ni
Mi wo yakarete mo
Hohoemi no chikaku
のたうつ夢
命の意味
怯えてる この世界を
澄んだ水の中へ
帰したい
Notautsu yume
Inochi no imi
Obieteru kono sekai wo
Sunda mizu no naka he
Kaeshitai
悲しみだけ消せはしない
そんな人の心よ
理さえこの手で切り裂いて
Kanashimi dake kese wa shinai
Sonna hito no kokoro wo
Kotowari sae kono te de kirisaite
きれいな月の光は
ただ静かに始まりへ
朽ちて行くよ
とざされた憧れは
まだ遠くへ
闇の中
君と生きた
日々のすべて
優しい歌
Kirei na tsuki no hikari wa
Tada shizuka ni hajimari he
Kuchite yuku yo
Tozasareta akogare wa
Mada tooku he
Yami no naka
Kimi to ikita
Hibi no subete
Yasashii uta
奇跡は起こるだろう
優しい声で
描く歪んだ未来
Ato ichido dake
Kiseki wa okoru darou?
Yasashii koe de
Egaku yuganda mirai
もう誰も泣かない
世界のために
赤く穢された空のどこにも
届かず消える
叫びと祈り
慰めは捨てて行ける
Mou daremo nakanai
Sekai no tame ni
Akaku kegasareta sora no doko ni mo
Todokazu kieru
Sakebi to inori
Nagusame wa sutete yukeru
きれいな月の光が
始まりへと沈みゆく
その彼方へ
閉ざされてく瞳で
まだ遠くへ
手を伸ばす
君の嘆きを信じて
Kirei na tsuki no hikari ga
Hajimari he to shizumiyuku
Sono kanata he
Tozasareteku hitomi de
Mada tooku he
Te wo nobasu
Kimi no nageki wo shinjite
本当は誰が
救われたくて
迷う心が空に
穴を穿（うが）つ
Hontou wa dare ga
Sukuwaretakute
Mayou kokoro ga sora ni
Ana wo ugatsu
君を選んでたった二人の
喜びを探せたなら
どんな冷たい炎に
身を焼かれても
微笑みの近く
Kimi wo erande, tatta futari no
Yorokobi wo sagaseta nara
Donna tsumetai honoo ni
Mi wo yakarete mo
Hohoemi no chikaku
のたうつ夢
命の意味
怯えてる この世界を
澄んだ水の中へ
帰したい
Notautsu yume
Inochi no imi
Obieteru kono sekai wo
Sunda mizu no naka he
Kaeshitai
悲しみだけ消せはしない
そんな人の心よ
理さえこの手で切り裂いて
Kanashimi dake kese wa shinai
Sonna hito no kokoro wo
Kotowari sae kono te de kirisaite
きれいな月の光は
ただ静かに始まりへ
朽ちて行くよ
とざされた憧れは
まだ遠くへ
闇の中
君と生きた
日々のすべて
優しい歌
Kirei na tsuki no hikari wa
Tada shizuka ni hajimari he
Kuchite yuku yo
Tozasareta akogare wa
Mada tooku he
Yami no naka
Kimi to ikita
Hibi no subete
Yasashii uta
Только однажды
Чудеса произойдут
Нежным голосом
Искаженное будущее, чтобы нарисовать
Ато Ичидо Дэйк
Кисеки ва Окору Дару?
Yasashii Koe de
Эгаку Юганда Мирай
Никто больше не будет плакать
Для мира
Где угодно в красном грязном небе
Он не достигает и исчезает
Кричать и молитва
Удобно можно выбрать
Мудром Даремо Наканай
Sekai no tame ni
Akaku kegasareta sora no doko ni mo mo
Тодоказу Киеру
Sakebi to inori
Nagusame wa sutete yukeru
Красивый лунный свет
Погрузиться в начало
За ней
С закрытыми глазами
Еще далеко
Протянуть руку
Верьте своему трауру
Kirei na tsuki no hikari ga
Хаджимари, он Шизумиюку
Соно Каната он
Tozasareteku Hitomi de
Мада взяла он
TE WO NOBASU
Kimi no nageki wo shinjite
Кто на самом деле
Я хочу быть спасенным
Потерянное сердце в небе
Положите дыру
Hontou wa dare ga
Sukuwaretakute
Mayou Kokoro ga sora ni
Ана Угацу
Только двое из вас выбрали вас
Если вы можете найти радость
Что за холодное пламя
Даже если вы сожжены
Рядом с улыбкой
Kimi Wo Erande, Tatta futari no
Йорокоби wo Sagaseta nara
Донна Цуметай Хоноо Ни
Mi wo yakarete mo
Хохэми нет Чикакаку
Мечта о депрессии
Смысл жизни
Этот страшный мир
К прозрачной воде
я хочу вернуться
Notautsu yume
Инохи нет
Obieteru kono sekai wo
Сунда Мизу нет Нака он
Каешитай
Я не просто стираю грусть
Сердце такого человека
Даже причина вырезана этой рукой
Канасими Дейк Кеса ва Шинай
Sonna hito no Kokoro wo
Kotowari Sae Kono te de Kirisaite
Красивый лунный свет
Просто тихо до начала
Я собираюсь распасться
Что такое желание
Еще далеко
Во тьме
Я жил с тобой
Каждый день
Нежная песня
Kirei na tsuki no hikari wa
Тада Шизука ни хаджимари он
Кучит Юку Йо
Tozasareta Akogare WA
Мада взяла он
Ями но Нака
Кими в Икиту
Хиби нет
Yasashii Uta
Чудеса произойдут
Нежным голосом
Искаженное будущее, чтобы нарисовать
Ато Ичидо Дэйк
Кисеки ва Окору Дару?
Yasashii Koe de
Эгаку Юганда Мирай
Никто больше не будет плакать
Для мира
Где угодно в красном грязном небе
Он не достигает и исчезает
Кричать и молитва
Удобно можно выбрать
Мудром Даремо Наканай
Sekai no tame ni
Akaku kegasareta sora no doko ni mo mo
Тодоказу Киеру
Sakebi to inori
Nagusame wa sutete yukeru
Красивый лунный свет
Погрузиться в начало
За ней
С закрытыми глазами
Еще далеко
Протянуть руку
Верьте своему трауру
Kirei na tsuki no hikari ga
Хаджимари, он Шизумиюку
Соно Каната он
Tozasareteku Hitomi de
Мада взяла он
TE WO NOBASU
Kimi no nageki wo shinjite
Кто на самом деле
Я хочу быть спасенным
Потерянное сердце в небе
Положите дыру
Hontou wa dare ga
Sukuwaretakute
Mayou Kokoro ga sora ni
Ана Угацу
Только двое из вас выбрали вас
Если вы можете найти радость
Что за холодное пламя
Даже если вы сожжены
Рядом с улыбкой
Kimi Wo Erande, Tatta futari no
Йорокоби wo Sagaseta nara
Донна Цуметай Хоноо Ни
Mi wo yakarete mo
Хохэми нет Чикакаку
Мечта о депрессии
Смысл жизни
Этот страшный мир
К прозрачной воде
я хочу вернуться
Notautsu yume
Инохи нет
Obieteru kono sekai wo
Сунда Мизу нет Нака он
Каешитай
Я не просто стираю грусть
Сердце такого человека
Даже причина вырезана этой рукой
Канасими Дейк Кеса ва Шинай
Sonna hito no Kokoro wo
Kotowari Sae Kono te de Kirisaite
Красивый лунный свет
Просто тихо до начала
Я собираюсь распасться
Что такое желание
Еще далеко
Во тьме
Я жил с тобой
Каждый день
Нежная песня
Kirei na tsuki no hikari wa
Тада Шизука ни хаджимари он
Кучит Юку Йо
Tozasareta Akogare WA
Мада взяла он
Ями но Нака
Кими в Икиту
Хиби нет
Yasashii Uta