Kallisa - Уходи
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kallisa - Уходи - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Нет! Нам не уйти от погони!
Дальше нам не убежать.
Версты мчаться, но загнаны кони.
Бой нам придется принять.
Их десятки – нас только двое –
Силы почти что равны.
Ускользаем в леса от погони
В свете холодной Луны.
Сбей врага белой стрелой.
Черное сердце пронзи.
И побежали за мной!
Уходи!
Силы почти на исходе –
Трудно так долго бежать.
Мы же всегда так уходим!
Да уж! Пора привыкать!
Но не дурна ли привычка –
Вечно по краю идти?
Словно горящую спичку
К пороху вдруг поднести!
К Небу с открытым лицом,
Мчимся вдвоем впереди.
Недруг смыкает кольцо!
Уходи!
Эх, ведь предчувствия были,
Что слишком тихая Ночь!
Ногу стрелою пронзили…
Ты мне не в силах помочь.
Ты уходи поскорее!
Я их на час задержу.
Стрел своих не пожалею –
Дюжину – две уложу!
Нет! Меня не унести!
Выход вон там – впереди!
Должен хоть кто-то спастись,
Уходи!
Знаешь же, кто-то из нас
Должен – ОБЯЗАН спастись!..
Мне не забыть твоих глаз….
Уходи!
Дальше нам не убежать.
Версты мчаться, но загнаны кони.
Бой нам придется принять.
Их десятки – нас только двое –
Силы почти что равны.
Ускользаем в леса от погони
В свете холодной Луны.
Сбей врага белой стрелой.
Черное сердце пронзи.
И побежали за мной!
Уходи!
Силы почти на исходе –
Трудно так долго бежать.
Мы же всегда так уходим!
Да уж! Пора привыкать!
Но не дурна ли привычка –
Вечно по краю идти?
Словно горящую спичку
К пороху вдруг поднести!
К Небу с открытым лицом,
Мчимся вдвоем впереди.
Недруг смыкает кольцо!
Уходи!
Эх, ведь предчувствия были,
Что слишком тихая Ночь!
Ногу стрелою пронзили…
Ты мне не в силах помочь.
Ты уходи поскорее!
Я их на час задержу.
Стрел своих не пожалею –
Дюжину – две уложу!
Нет! Меня не унести!
Выход вон там – впереди!
Должен хоть кто-то спастись,
Уходи!
Знаешь же, кто-то из нас
Должен – ОБЯЗАН спастись!..
Мне не забыть твоих глаз….
Уходи!
No! We can’t get away from the chase!
We can’t run away further.
Miles to rush, but driven by horses.
We will have to accept the battle.
There are dozens of them - there are only two of us -
Forces are almost equal.
We slip into the forests from the chase
In the light of the cold moon.
Whitish the enemy with a white arrow.
Black heart is piercing.
And ran after me!
Leave!
Forces are almost running out -
It’s hard to run for so long.
We always leave!
Yeah! It's time to get used to it!
But is it not bad habit -
Forever go along the edge?
Like a burning match
Suddenly bring to gunpowder!
To the sky with an open face,
We rush together ahead.
The enemy closes the ring!
Leave!
Eh, because there were forebodings
That too quiet night!
The leg was pierced with an arrow ...
You are not able to help me.
You leave soon!
I will delay them for an hour.
I will not regret my arrows -
A dozen - two will lay down!
No! I can’t take me away!
The way out there is ahead!
At least someone should be saved
Leave!
You know, one of us
Must - must be saved! ..
I do not forget your eyes ....
Leave!
We can’t run away further.
Miles to rush, but driven by horses.
We will have to accept the battle.
There are dozens of them - there are only two of us -
Forces are almost equal.
We slip into the forests from the chase
In the light of the cold moon.
Whitish the enemy with a white arrow.
Black heart is piercing.
And ran after me!
Leave!
Forces are almost running out -
It’s hard to run for so long.
We always leave!
Yeah! It's time to get used to it!
But is it not bad habit -
Forever go along the edge?
Like a burning match
Suddenly bring to gunpowder!
To the sky with an open face,
We rush together ahead.
The enemy closes the ring!
Leave!
Eh, because there were forebodings
That too quiet night!
The leg was pierced with an arrow ...
You are not able to help me.
You leave soon!
I will delay them for an hour.
I will not regret my arrows -
A dozen - two will lay down!
No! I can’t take me away!
The way out there is ahead!
At least someone should be saved
Leave!
You know, one of us
Must - must be saved! ..
I do not forget your eyes ....
Leave!
Другие песни исполнителя: