Kanto ft. Kim Sung Kyu - What You Want
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kanto ft. Kim Sung Kyu - What You Want - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
По шкале от 1 до 11 - ты идеальная.
Когда боги создавали тебя,
Очевидно, сами диву давались.
Подхожу к тебе всё ближе и ближе,
Но ты сбегаешь, а я догоняю.
Это просто марафон на дальнею дистанцию,
Надолго перехватывает дыхание.
Не знаю, когда же это кончится.
Прям Том и Джерри.
Прекращай уже играть в "призрака".
Мы обменялись приветствиями.
Твои сообщения - это что-то нереальное.
Так хочется поймать тебя, прижать к себе как можно сильнее,
Но ускользаешь, ты словно из песка.
Не пойму никак, чего же тебе не хватает?
Милая, объясни мне.
Я всю ночь уснуть не мог.
Если ты что-то пишешь мне, то ускоряется пульс.
Я колотил кровать,
Что, опять не спится?
Все это знают,
Я мужчина под маркой "бренд".
Что тебе нравится?
Скажи прямо.
[Припев:]
Один шаг, а после второй, ещё ближе.
Зачем ты это делаешь?
Кино ты ненавидишь
И уже поела,
Так чего ты хочешь?
Чего, чего, чего ты хочешь, милая? (х2)
Скажи что угодно,
Я всё исполню.
Только побудь со мной.
Уже, наверное, сообщений 10 отправил,
Но тебе по барабану. Все мои попытки дозвониться, ты проигнорировала.
Вероятно, в этот самый момент, девушки смотрят на меня, как на дурака.
Если не приглянулся - так и скажи. Это будто тюрьма.
Тут и там слышал голоса: "Плохой парень".
А замужние дамочки перешёптывались: "Свободный парень".
Но что происходит?
Ты единственная, кто так быстро
Взял меня на поводок, как щенка.
Я задыхаюсь.
Чего же ты хочешь, милая?
Так чего же ты хочешь?
Чего желаешь?
Скажи мне.
И ты говоришь: "Свободы!"
Но неужели, тебе всё так опротивело?
И всегда так, в любой ситуации скажешь: "Давай завтра."
Ещё только 17:00, но ты объявляешь: "Уже поела."
Сегодня премьера нового фильма, сходим?
Ведь я - это не только музыка,
Я мужчина под маркой "бренд".
Что тебе нравится?
Скажи прямо.
[Припев]
Эй, девочка моя, скажи мне.
Я готов выслушать все твои желания.
Да запросто.
Просто позвони мне, прямо сейчас. (х2)
[Припев]
Я поймал или пойман?
Зачем ты это делаешь?
Мы с тобой и не друзья,
И не любовники,
Так чего ты хочешь?
Чего, чего, чего ты хочешь, милая? (х2)
Скажи что угодно,
Я всё исполню.
Только побудь со мной.
Когда боги создавали тебя,
Очевидно, сами диву давались.
Подхожу к тебе всё ближе и ближе,
Но ты сбегаешь, а я догоняю.
Это просто марафон на дальнею дистанцию,
Надолго перехватывает дыхание.
Не знаю, когда же это кончится.
Прям Том и Джерри.
Прекращай уже играть в "призрака".
Мы обменялись приветствиями.
Твои сообщения - это что-то нереальное.
Так хочется поймать тебя, прижать к себе как можно сильнее,
Но ускользаешь, ты словно из песка.
Не пойму никак, чего же тебе не хватает?
Милая, объясни мне.
Я всю ночь уснуть не мог.
Если ты что-то пишешь мне, то ускоряется пульс.
Я колотил кровать,
Что, опять не спится?
Все это знают,
Я мужчина под маркой "бренд".
Что тебе нравится?
Скажи прямо.
[Припев:]
Один шаг, а после второй, ещё ближе.
Зачем ты это делаешь?
Кино ты ненавидишь
И уже поела,
Так чего ты хочешь?
Чего, чего, чего ты хочешь, милая? (х2)
Скажи что угодно,
Я всё исполню.
Только побудь со мной.
Уже, наверное, сообщений 10 отправил,
Но тебе по барабану. Все мои попытки дозвониться, ты проигнорировала.
Вероятно, в этот самый момент, девушки смотрят на меня, как на дурака.
Если не приглянулся - так и скажи. Это будто тюрьма.
Тут и там слышал голоса: "Плохой парень".
А замужние дамочки перешёптывались: "Свободный парень".
Но что происходит?
Ты единственная, кто так быстро
Взял меня на поводок, как щенка.
Я задыхаюсь.
Чего же ты хочешь, милая?
Так чего же ты хочешь?
Чего желаешь?
Скажи мне.
И ты говоришь: "Свободы!"
Но неужели, тебе всё так опротивело?
И всегда так, в любой ситуации скажешь: "Давай завтра."
Ещё только 17:00, но ты объявляешь: "Уже поела."
Сегодня премьера нового фильма, сходим?
Ведь я - это не только музыка,
Я мужчина под маркой "бренд".
Что тебе нравится?
Скажи прямо.
[Припев]
Эй, девочка моя, скажи мне.
Я готов выслушать все твои желания.
Да запросто.
Просто позвони мне, прямо сейчас. (х2)
[Припев]
Я поймал или пойман?
Зачем ты это делаешь?
Мы с тобой и не друзья,
И не любовники,
Так чего ты хочешь?
Чего, чего, чего ты хочешь, милая? (х2)
Скажи что угодно,
Я всё исполню.
Только побудь со мной.
On a scale from 1 to 11 - you are perfect.
When the gods created you
Obviously, the diva themselves were given.
I come closer and closer to you
But you run away, and I catch up.
It's just a distant marathon,
For a long time caught breathing.
I don’t know when it will end.
Just Tom and Jerry.
Stop playing the Ghost already.
We exchanged greetings.
Your messages are something unreal.
So I want to catch you, to press you as much as possible,
But you slip away, you are like sand.
I don’t understand in any way, what are you missing?
Honey, explain to me.
I could not fall asleep all night.
If you write something to me, then the pulse is accelerated.
I pounded the bed
What, again can not sleep?
Everyone knows this
I am a man under the brand brand.
What do you like?
Tell me directly.
[Chorus:]
One step, and after the second, even closer.
Why are you doing it?
You hate cinema
And already ate
So what do you want?
What, what, what do you want, dear? (x2)
Say anything
I will fulfill everything.
Just stay with me.
Already, probably, I sent messages 10,
But you are on the drum. All my attempts to get through, you ignored.
Probably at this very moment, girls look at me as a fool.
If you didn’t like it, say so. It’s like a prison.
Here and there he heard voices: "Bad guy."
And married ladies whispered: "Free guy."
But what happens?
You are the only one who is so fast
He took me on a leash, like a puppy.
I'm choked.
What do you want, dear?
So what do you want?
What do you want?
Tell me.
And you say: "Freedom!"
But really, did you have so disgusted?
And always, in any situation, you say: "Come on tomorrow."
Just 17:00, but you announce: "Already ate."
Today is the premiere of the new film, are we going?
After all, I am not only music,
I am a man under the brand brand.
What do you like?
Tell me directly.
[Chorus]
Hey girl, tell me.
I am ready to listen to all your desires.
Yes, easily.
Just call me, right now. (x2)
[Chorus]
I caught or caught?
Why are you doing it?
You and I are not friends
And not lovers,
So what do you want?
What, what, what do you want, dear? (x2)
Say anything
I will fulfill everything.
Just stay with me.
When the gods created you
Obviously, the diva themselves were given.
I come closer and closer to you
But you run away, and I catch up.
It's just a distant marathon,
For a long time caught breathing.
I don’t know when it will end.
Just Tom and Jerry.
Stop playing the Ghost already.
We exchanged greetings.
Your messages are something unreal.
So I want to catch you, to press you as much as possible,
But you slip away, you are like sand.
I don’t understand in any way, what are you missing?
Honey, explain to me.
I could not fall asleep all night.
If you write something to me, then the pulse is accelerated.
I pounded the bed
What, again can not sleep?
Everyone knows this
I am a man under the brand brand.
What do you like?
Tell me directly.
[Chorus:]
One step, and after the second, even closer.
Why are you doing it?
You hate cinema
And already ate
So what do you want?
What, what, what do you want, dear? (x2)
Say anything
I will fulfill everything.
Just stay with me.
Already, probably, I sent messages 10,
But you are on the drum. All my attempts to get through, you ignored.
Probably at this very moment, girls look at me as a fool.
If you didn’t like it, say so. It’s like a prison.
Here and there he heard voices: "Bad guy."
And married ladies whispered: "Free guy."
But what happens?
You are the only one who is so fast
He took me on a leash, like a puppy.
I'm choked.
What do you want, dear?
So what do you want?
What do you want?
Tell me.
And you say: "Freedom!"
But really, did you have so disgusted?
And always, in any situation, you say: "Come on tomorrow."
Just 17:00, but you announce: "Already ate."
Today is the premiere of the new film, are we going?
After all, I am not only music,
I am a man under the brand brand.
What do you like?
Tell me directly.
[Chorus]
Hey girl, tell me.
I am ready to listen to all your desires.
Yes, easily.
Just call me, right now. (x2)
[Chorus]
I caught or caught?
Why are you doing it?
You and I are not friends
And not lovers,
So what do you want?
What, what, what do you want, dear? (x2)
Say anything
I will fulfill everything.
Just stay with me.