Karpatt - L exil
текст песни

J'ai perdu mon combat en partant en exil
Pour un pays lointain que je ne connais pas
J'ai laissé derrière moi, mon courage, ma ville
En desserrant les poings j'ai dû baisser les bras
C'est bien la première fois que je me sens fébrile
À bord du strapontin du bateau qui s'en va
Il emporte avec moi cette lutte impossible
En changeant de chemin j'ai quitté mon combat
J'ai quitté mon combat en fin 73
Dans la chasse aux sorcières des hommes de Pinochet
J'ai vu la Moneda s'effondrer sur les braises
Du rêve populaire qui partait en fumée

Le bateau qui s'en va s'éloigne de la falaise
Je regarde en arrière, j'aimerais vous rassurer
Une fois qu'on sera là-bas pourvu que ça vous plaise
On pourra tout refaire mais jamais oublier
J'ai perdu mon combat en partant pour la France
Serai-je mort là-bas si j'y étais resté ?
J'ai laissé derrière moi la lutte, la résistance
Je ne me le pardonne pas même après tant d'années
Pour les enfants et toi, j'ai trahi la confiance
De mes frères de combat quand je vous ai sauvé
Pour les enfants et toi je suis mort en partance
En choisissant l'exil pour pouvoir vous sauver

J'ai perdu mon combat et je n'ai plus de lutte
Et c'est là tout le drame des hommes exilés
Sauver sa peau pourquoi si l'on n'a plus de but ?
Le regard de ma femme lui aussi a changé
C’est bien la seconde fois que je me sens fébrile
À bord du strapontin de métro qui s'en va
Il emporte avec moi les fantômes en exil
Nous sommes encore vivants alors c'est déjà ça