Karsten Troyke - Di Katerinke
текст песни
9
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Karsten Troyke - Di Katerinke - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
דריי, דריי, קאַטערינקע מײַנע
מײַן יינציקער חאַבֿער אין מײַן נויט און פּײַן
זוך נישט קײן תּאכלית און זוך נישט קײן ציל
אַ שפּיל איז דאָס לעבן, אַ נאַרישער שפּיל
קוקט נישט, וואָס יך אַ קאטערינטשיק בין
מײַן לעבן האָט ויך אַן אינהאלט און א זין
יך וויל זיצן דאָרטן, ווו יר זיצט אַצינד
דרייט איר די קאטערינקע אין שטורמ און אין וויןד
==========================
drey, drey katerinke mayn,
mayn eyntsiker khaver in mayn noyt un payn,
zukh nisht keyn takhles un zukh nisht keyn tsil.
a shpil iz dos lebn, a narisher shpil.
kukt nisht vos ikh a katerintshik bin,
mayn lebn hot oykh an inhalt un a zin.
ikh vil zitsn dortn, vu ir zitst atzind,
dreyt ir di katerinke in shturem un in vint.
gehat a tatn, a mame punkt vi ir,
hunger un noyt un payn on a shir.
avek fun der velt, geblibn ikh aleyn,
drey ikh di katerinke un krits mit di tseyn.
groshens, farsholtene, ir hersht mit der velt,
der, ver ez hot aykh, der iz haynt a held.
ikh darf aykh, ikh muz aykh un has aykh tsuglaykh,
un muz zikh oykh dokh betn, ir farsholtene, far aykh.
ez dreyt zikh a velt fun falshkeyt un fun znus,
ver tsulib voyltik un ver vayl er mus.
do zol shoyn di velt zayn far mir un far aykh,
in noyt shoyn tsu dreyen, es dreyen ale glaykh.
========================
Dreh, dreh, meine Drehorgel,
mein einziger Freund in meiner Not und Pein.
Suche keinen Zweck, suche kein Ziel,
ein Spiel ist das Leben, ein närrisches Spiel.
Schau nicht, was für für ein Drehorgelmann bin,
mein Leben hat auch einen Inhalt und einen Sinn.
Ich will dort sitzen, wo ihr jetzt sitzt,
drehe die Drehorgel im Sturm und im Wind.
Gehabt einen Vater, eine Mutter genau wie ihr,
Hunger und Not ohne Ende,
fort aus der Welt, geblieben bin ich alleine,
drehe ich die Drehorgel und knirsche mit den Zähnen.
Groschen, verfluchte, ihr beherrscht die Welt,
der, wer sie hat, der ist heute der Held,
ich brauche euch und hasse euch zugleich,
ich muss um euch, ihr Verfluchten, auch noch betteln.
Es dreht sich die Welt von Falschheit und von Laster,
der eine macht es für Luxus, der andere weil er muss.
Also soll schon die Welt sein für mich und für euch,
in der Not schon zu drehen, da drehen alle gleich.
מײַן יינציקער חאַבֿער אין מײַן נויט און פּײַן
זוך נישט קײן תּאכלית און זוך נישט קײן ציל
אַ שפּיל איז דאָס לעבן, אַ נאַרישער שפּיל
קוקט נישט, וואָס יך אַ קאטערינטשיק בין
מײַן לעבן האָט ויך אַן אינהאלט און א זין
יך וויל זיצן דאָרטן, ווו יר זיצט אַצינד
דרייט איר די קאטערינקע אין שטורמ און אין וויןד
==========================
drey, drey katerinke mayn,
mayn eyntsiker khaver in mayn noyt un payn,
zukh nisht keyn takhles un zukh nisht keyn tsil.
a shpil iz dos lebn, a narisher shpil.
kukt nisht vos ikh a katerintshik bin,
mayn lebn hot oykh an inhalt un a zin.
ikh vil zitsn dortn, vu ir zitst atzind,
dreyt ir di katerinke in shturem un in vint.
gehat a tatn, a mame punkt vi ir,
hunger un noyt un payn on a shir.
avek fun der velt, geblibn ikh aleyn,
drey ikh di katerinke un krits mit di tseyn.
groshens, farsholtene, ir hersht mit der velt,
der, ver ez hot aykh, der iz haynt a held.
ikh darf aykh, ikh muz aykh un has aykh tsuglaykh,
un muz zikh oykh dokh betn, ir farsholtene, far aykh.
ez dreyt zikh a velt fun falshkeyt un fun znus,
ver tsulib voyltik un ver vayl er mus.
do zol shoyn di velt zayn far mir un far aykh,
in noyt shoyn tsu dreyen, es dreyen ale glaykh.
========================
Dreh, dreh, meine Drehorgel,
mein einziger Freund in meiner Not und Pein.
Suche keinen Zweck, suche kein Ziel,
ein Spiel ist das Leben, ein närrisches Spiel.
Schau nicht, was für für ein Drehorgelmann bin,
mein Leben hat auch einen Inhalt und einen Sinn.
Ich will dort sitzen, wo ihr jetzt sitzt,
drehe die Drehorgel im Sturm und im Wind.
Gehabt einen Vater, eine Mutter genau wie ihr,
Hunger und Not ohne Ende,
fort aus der Welt, geblieben bin ich alleine,
drehe ich die Drehorgel und knirsche mit den Zähnen.
Groschen, verfluchte, ihr beherrscht die Welt,
der, wer sie hat, der ist heute der Held,
ich brauche euch und hasse euch zugleich,
ich muss um euch, ihr Verfluchten, auch noch betteln.
Es dreht sich die Welt von Falschheit und von Laster,
der eine macht es für Luxus, der andere weil er muss.
Also soll schon die Welt sein für mich und für euch,
in der Not schon zu drehen, da drehen alle gleich.
Три, три, бюст май
Моя работа имеет аросис в моем стрессе и страданиях
НЕТ НЕТ ЗАКОНОДАТЬ И ПОИСКА НЕТ ЦЕЛЬ
Игра - это жизнь, наргическая игра
Не смотрит, какое эго - буртер
Моя жизнь вытаскивает содержание и сыновей
Я буду сидеть там, где сейчас сижу
Выводит вас более справедливым в шторме и в оправдании
================================================================
Дрей, Дрей Катеринке Мейн,
Мейн Энтикер Хауэр в Мейн Нойт ООН Пэйн,
Абхан Кейн Тахлс в основном Тахн Цил.
Shpil IZ Dos Lebn, наришер Shpil.
Kukt nish vos ikh a katerintshik bin,
Мейн Лебн Горят Ойх и ИНХАЛТ ООН ЗИН.
Айк Виль Зитин Дортн, Vu Ir Zitst Atzind,
Dutyt ir di Katerinke в Shturem un in vint.
Gehat A Tatn, Mame Punkt Vi Ir,
Голод un noyt un payn на ул.
Avek Fun Execute, Geblibn Ike Aleyn,
Дрей Их Ди Катеринке UN KRITS MIT DI TSEYN.
Groshens, Farsholtene, Ir Hersht Mit der Velt,
Der, ver ez hot aykh, der iz haynt a Hold.
Их Дарф Айх, Их Муз Айх Ун, есть айкхлайх,
Un Muz Zikh Oykh Doke Betn, Ir Farsholtene, Far Aykh.
Ez Dreyt Zikh A Velt Fun Fumshkeyt Un Fun Znus,
Ver tsulib voyltik un ver rongl mus.
До -Zol Shoyn di Velt Zayn Far Mir un far yaykh,
В Нойте Шойн Цу Дрейен, Эс Дрейен Але Глейх.
==================================================================
Dreh, Dreh, Meine Drehiglam,
Встреча с Мейн Энгансигером Фрейнд в Летинере, не и не Пейн.
Такой Кейнен Цвек, Су Кейн Зиль,
Ein Spiel Ist Das Leben, Ein Närrisches Spiel.
Шалау Нихт, был für für ein drehorgelamann bin,
Mein Leben Hat Auch Kinen Inhalt Und Einen Sinn.
Ich Will Dort Sitzen, Wo ihr Jetzt Sitzt,
Drehe Dee Drehougel Im Sturm und Im Wind.
Gehhhht Einen Vater, Eine Mutter Genau Wie Ihr,
Искренний не ох Эндде,
Форт Аус дер скважина, Феблибен бин Ич Валлин,
Drehe ICH Devi будет Airsche Protening.
Groschen, Verfluchte, IHR Beerrscht Pie Welt,
Der, War Seae Hat, Der It Heute der Held,
Ich Brauche Assse Euch Zuleich,
Я был мидию, как только Ихр Верфлюхтен, Аух Ноч Беттель.
Es dreht sich die welt von falscheit und von laster,
Eine Macht Es Für Luxus, и ис.
Также Sloll Schon Die Well Sein für Mich und Für Euch,
В «Не Инчон Зу Дрехен», да Дрехен все Глейх.
Моя работа имеет аросис в моем стрессе и страданиях
НЕТ НЕТ ЗАКОНОДАТЬ И ПОИСКА НЕТ ЦЕЛЬ
Игра - это жизнь, наргическая игра
Не смотрит, какое эго - буртер
Моя жизнь вытаскивает содержание и сыновей
Я буду сидеть там, где сейчас сижу
Выводит вас более справедливым в шторме и в оправдании
================================================================
Дрей, Дрей Катеринке Мейн,
Мейн Энтикер Хауэр в Мейн Нойт ООН Пэйн,
Абхан Кейн Тахлс в основном Тахн Цил.
Shpil IZ Dos Lebn, наришер Shpil.
Kukt nish vos ikh a katerintshik bin,
Мейн Лебн Горят Ойх и ИНХАЛТ ООН ЗИН.
Айк Виль Зитин Дортн, Vu Ir Zitst Atzind,
Dutyt ir di Katerinke в Shturem un in vint.
Gehat A Tatn, Mame Punkt Vi Ir,
Голод un noyt un payn на ул.
Avek Fun Execute, Geblibn Ike Aleyn,
Дрей Их Ди Катеринке UN KRITS MIT DI TSEYN.
Groshens, Farsholtene, Ir Hersht Mit der Velt,
Der, ver ez hot aykh, der iz haynt a Hold.
Их Дарф Айх, Их Муз Айх Ун, есть айкхлайх,
Un Muz Zikh Oykh Doke Betn, Ir Farsholtene, Far Aykh.
Ez Dreyt Zikh A Velt Fun Fumshkeyt Un Fun Znus,
Ver tsulib voyltik un ver rongl mus.
До -Zol Shoyn di Velt Zayn Far Mir un far yaykh,
В Нойте Шойн Цу Дрейен, Эс Дрейен Але Глейх.
==================================================================
Dreh, Dreh, Meine Drehiglam,
Встреча с Мейн Энгансигером Фрейнд в Летинере, не и не Пейн.
Такой Кейнен Цвек, Су Кейн Зиль,
Ein Spiel Ist Das Leben, Ein Närrisches Spiel.
Шалау Нихт, был für für ein drehorgelamann bin,
Mein Leben Hat Auch Kinen Inhalt Und Einen Sinn.
Ich Will Dort Sitzen, Wo ihr Jetzt Sitzt,
Drehe Dee Drehougel Im Sturm und Im Wind.
Gehhhht Einen Vater, Eine Mutter Genau Wie Ihr,
Искренний не ох Эндде,
Форт Аус дер скважина, Феблибен бин Ич Валлин,
Drehe ICH Devi будет Airsche Protening.
Groschen, Verfluchte, IHR Beerrscht Pie Welt,
Der, War Seae Hat, Der It Heute der Held,
Ich Brauche Assse Euch Zuleich,
Я был мидию, как только Ихр Верфлюхтен, Аух Ноч Беттель.
Es dreht sich die welt von falscheit und von laster,
Eine Macht Es Für Luxus, и ис.
Также Sloll Schon Die Well Sein für Mich und Für Euch,
В «Не Инчон Зу Дрехен», да Дрехен все Глейх.