Kasane Teto - My true self
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kasane Teto - My true self - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Why is my heart so tired from crying?
Why do I hate myself so much?
The smile of the people passing by...
... they are laughing at me?
Why I`m forcing myself to breath?
If I could just stop breathing,
I won`t suffer anymore.
"Someone, please, help me..."
... That what it yells my lonely heart.
Even if I pretend to be strong...
I want someone to find me soon.
Why,
even when my heart feels so lonely...
Why do I keep pushing people away from me?
If I were disaper from this world tomorrow...
I`m sure that no one will cry for me.
I want to laugh... I want to cry... With someone important to me.
Another me...
... Is still crying.
The friends that I have made...
... are insight in a dimly lit electronic garden.
Easy to walk away... Easy to approach...
If it become a nuisance, I can just leave.
But I realize that my existence is not fine with only that...
Shouldn`t I abandon myself
And try to reborn as a new me?
Now I`m hesitating...
... even scare to touch a small ripple.
You can`t tun into the "Real Me".
Even if you secratly wish for it,
You have to open your eyes.
When you see your reflaction,
In the mirror of the people`s hearts...
...will I be there?
From now on, you`ll have to push your own back...
And until I disapear,
I`ll be there watching you going forward...
Why do I hate myself so much?
The smile of the people passing by...
... they are laughing at me?
Why I`m forcing myself to breath?
If I could just stop breathing,
I won`t suffer anymore.
"Someone, please, help me..."
... That what it yells my lonely heart.
Even if I pretend to be strong...
I want someone to find me soon.
Why,
even when my heart feels so lonely...
Why do I keep pushing people away from me?
If I were disaper from this world tomorrow...
I`m sure that no one will cry for me.
I want to laugh... I want to cry... With someone important to me.
Another me...
... Is still crying.
The friends that I have made...
... are insight in a dimly lit electronic garden.
Easy to walk away... Easy to approach...
If it become a nuisance, I can just leave.
But I realize that my existence is not fine with only that...
Shouldn`t I abandon myself
And try to reborn as a new me?
Now I`m hesitating...
... even scare to touch a small ripple.
You can`t tun into the "Real Me".
Even if you secratly wish for it,
You have to open your eyes.
When you see your reflaction,
In the mirror of the people`s hearts...
...will I be there?
From now on, you`ll have to push your own back...
And until I disapear,
I`ll be there watching you going forward...
Почему мое сердце так устало от плака?
Почему я так ненавижу себя?
Улыбка людей, проходящих мимо ...
... они смеются надо мной?
Почему я заставляю себя дышать?
Если бы я мог просто перестать дышать,
Я больше не страдаю.
"Кто -нибудь, пожалуйста, помогите мне ..."
... это то, что он кричит мое одинокое сердце.
Даже если я притворяюсь сильным ...
Я хочу, чтобы кто -то мне скоро найти.
Почему,
Даже когда мое сердце кажется таким одиноким ...
Почему я продолжаю отталкивать людей от меня?
Если бы я был отказался от этого мира завтра ...
Я уверен, что никто не будет плакать за меня.
Я хочу смеяться ... Я хочу плакать ... с кем -то важным для меня.
Другой я...
... все еще плачет.
Друзья, которых я заручил ...
... понимание в слабо освещенном электронном саду.
Легко уйти ... легко подходить ...
Если это станет неприятностью, я могу просто уйти.
Но я понимаю, что мое существование не устраивает только с этим ...
Я не должен оставлять себя
И попытаться возродиться как новый?
Теперь я колеблюсь ...
... даже напугать, чтобы прикоснуться к маленькому пульсанию.
Вы не можете ввести в «настоящий я».
Даже если вы не желаете этого,
Вы должны открыть глаза.
Когда вы видите свое отражение,
В зеркале сердца людей ...
... я буду там?
С этого момента вам придется оттолкнуть свою спину ...
И пока я не исчез,
Я буду там, наблюдая за тем, как ты идем вперед ...
Почему я так ненавижу себя?
Улыбка людей, проходящих мимо ...
... они смеются надо мной?
Почему я заставляю себя дышать?
Если бы я мог просто перестать дышать,
Я больше не страдаю.
"Кто -нибудь, пожалуйста, помогите мне ..."
... это то, что он кричит мое одинокое сердце.
Даже если я притворяюсь сильным ...
Я хочу, чтобы кто -то мне скоро найти.
Почему,
Даже когда мое сердце кажется таким одиноким ...
Почему я продолжаю отталкивать людей от меня?
Если бы я был отказался от этого мира завтра ...
Я уверен, что никто не будет плакать за меня.
Я хочу смеяться ... Я хочу плакать ... с кем -то важным для меня.
Другой я...
... все еще плачет.
Друзья, которых я заручил ...
... понимание в слабо освещенном электронном саду.
Легко уйти ... легко подходить ...
Если это станет неприятностью, я могу просто уйти.
Но я понимаю, что мое существование не устраивает только с этим ...
Я не должен оставлять себя
И попытаться возродиться как новый?
Теперь я колеблюсь ...
... даже напугать, чтобы прикоснуться к маленькому пульсанию.
Вы не можете ввести в «настоящий я».
Даже если вы не желаете этого,
Вы должны открыть глаза.
Когда вы видите свое отражение,
В зеркале сердца людей ...
... я буду там?
С этого момента вам придется оттолкнуть свою спину ...
И пока я не исчез,
Я буду там, наблюдая за тем, как ты идем вперед ...
Другие песни исполнителя: