Kasia Wilk - Po Prostu
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kasia Wilk - Po Prostu - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Tyle wspomnień płynie w Nas, niespełnionych marzeń.
Tyle prawdy, ile kłamstw, nikt ich nie wymaże.
Nikt nie wymaże.
Wiedzą o Nas więcej niż sami siebie znamy.
Z daleka nawet wielki świat staje się taki mały.
Zdaje się tak słaby.
A ja mimo to, gdy prąd znosi płynę
bo już nie brakuje mi odwagi,gdy rzeka zrywa brzegi
By z nią, się zmierzyć z Nią.
Po prostu żyj ! Ze wszystkich sił i tańcz jakby nie patrzył
i śpiewaj jakby nie słuchał nikt.
Po prostu żyj ! Ze wszystkich sił i tańcz jakby nie patrzył
i śpiewaj jakby nie słuchał nikt (nie słuchał nikt).
Nie patrzę kto zabłądził, kto drogę mądrą znalazł,
nie kalkuluję, chwytam czas, nie uciekam kiedy pada
(nie uciekam kiedy pada), nie.
Nie ważne jest jak widzą mnie,nie myślę o tym wcale
Od teraz trzeba wiedzieć jak radzić sobie dalej
Jak radzić sobie dalej
Bo ja mimo to, gdy wiatr znosi stoję bo już nie brakuje
mi odwagi,gdy wiatr wyrywa stery, by się zmierzyć z nim.
ooo...
Po prostu żyj! Żyj tak jakby to był na ziemi raj, ze wszystkich sił.
Kochaj jakby nikt nie zadał cierpienia
i tańcz jakby nie patrzył
i śpiewaj jakby nie słuchał nikt X3
Po prostu żyj! Żyj tak jakby to na Ziemi był raj!
На английском:
So many memories flows in us, unfulfilled dreams.
So much truth, how many lies, no one will erase.
No one will erase.
They know more about us than we know ourselves.
From a distance, even a big world becomes so small.
It seems so weak.
And I still, abolish the current float
because I do not dare miss when the river breaks banks
To her, to deal with her.
Just live! Of all the forces and did not look like a dance
and sing as if no one listened.
Just live! Of all the forces and did not look like a dance
and sing as if no one listened to (did not listen to nobody).
I do not look who got lost, who was a wise way,
I calculate not, I take the time, do not run away when it rains
(do not run away when it rains), no.
Because I still, when the wind hates because I do not stand missing
me courage when the wind pulls the reins to face with him.
ooo ...
Just live! Live as if this was paradise on earth, with all your strength.
Love as if nobody had pain
and dance as if he did not look
and sing as if no one listened to X3
Just live! Live as if this was paradise on Earth!
Tyle prawdy, ile kłamstw, nikt ich nie wymaże.
Nikt nie wymaże.
Wiedzą o Nas więcej niż sami siebie znamy.
Z daleka nawet wielki świat staje się taki mały.
Zdaje się tak słaby.
A ja mimo to, gdy prąd znosi płynę
bo już nie brakuje mi odwagi,gdy rzeka zrywa brzegi
By z nią, się zmierzyć z Nią.
Po prostu żyj ! Ze wszystkich sił i tańcz jakby nie patrzył
i śpiewaj jakby nie słuchał nikt.
Po prostu żyj ! Ze wszystkich sił i tańcz jakby nie patrzył
i śpiewaj jakby nie słuchał nikt (nie słuchał nikt).
Nie patrzę kto zabłądził, kto drogę mądrą znalazł,
nie kalkuluję, chwytam czas, nie uciekam kiedy pada
(nie uciekam kiedy pada), nie.
Nie ważne jest jak widzą mnie,nie myślę o tym wcale
Od teraz trzeba wiedzieć jak radzić sobie dalej
Jak radzić sobie dalej
Bo ja mimo to, gdy wiatr znosi stoję bo już nie brakuje
mi odwagi,gdy wiatr wyrywa stery, by się zmierzyć z nim.
ooo...
Po prostu żyj! Żyj tak jakby to był na ziemi raj, ze wszystkich sił.
Kochaj jakby nikt nie zadał cierpienia
i tańcz jakby nie patrzył
i śpiewaj jakby nie słuchał nikt X3
Po prostu żyj! Żyj tak jakby to na Ziemi był raj!
На английском:
So many memories flows in us, unfulfilled dreams.
So much truth, how many lies, no one will erase.
No one will erase.
They know more about us than we know ourselves.
From a distance, even a big world becomes so small.
It seems so weak.
And I still, abolish the current float
because I do not dare miss when the river breaks banks
To her, to deal with her.
Just live! Of all the forces and did not look like a dance
and sing as if no one listened.
Just live! Of all the forces and did not look like a dance
and sing as if no one listened to (did not listen to nobody).
I do not look who got lost, who was a wise way,
I calculate not, I take the time, do not run away when it rains
(do not run away when it rains), no.
Because I still, when the wind hates because I do not stand missing
me courage when the wind pulls the reins to face with him.
ooo ...
Just live! Live as if this was paradise on earth, with all your strength.
Love as if nobody had pain
and dance as if he did not look
and sing as if no one listened to X3
Just live! Live as if this was paradise on Earth!
Так много воспоминаний текут в нас, невыполненные мечты.
Как бы ни было много истин, никто не будет стереть их.
Никто не стереть.
Они знают о нас больше, чем мы себя знаем.
На расстоянии даже великий мир становится таким маленьким.
Это кажется таким слабым.
И я, несмотря на это, когда ток терпел течет
Потому что мне не хватает смелости, когда река ломает края
Чтобы встретиться с ней.
Просто живи ! Со всей своей силой и танцем, как будто он не выглядел
И петь, как будто никто не слушал.
Просто живи ! Со всей своей силой и танцем, как будто он не выглядел
И петь, как будто никто не слушал (никто не слушал).
Я не смотрю, кто потерялся, кто нашел мудрый путь,
Я не рассчитываю, хватаю время, я не бегаю, когда идет дождь
(Я не бегу, когда идет дождь), нет.
Неважно, как они меня видят, я вообще не думаю
Отныне вам нужно знать, как продолжать делать
Как бороться
Потому что я, несмотря на это, когда ветер допускается, я стою, потому что это не дефицит
У меня есть мужество, когда ветер тянет бразды правления, чтобы столкнуться с этим.
ооо ...
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле, со всей своей силой.
Люблю, как будто ни у кого не страдает
и танцевать так, как будто он не выглядел
и петь, как будто никто не слушал x3
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле!
Na angliйskom:
Так много воспоминаний течет в нас, невыполненные мечты.
Так много правды, сколько лжи, никто не стереть.
Ну, один стереть.
Они знают о нас больше, чем мы себя знаем.
На расстоянии даже большой мир становится таким маленьким.
Это кажется таким слабым.
И я до сих пор отменил текущий поплавок
Потому что и не посмел пропустить, когда река ломает берега
Это она, чтобы иметь дело с ней.
Просто живи! Из всех сил и не выглядел как танец
и петь, как будто никто не слушал.
Просто живи! Из всех сил и не выглядел как танец
И петь, как будто никто не слушал (никого не слушал).
И не смотреть, кто заблудился, кто был мудрым,,
Я не рассчитываю и не трачу время, чтобы не убежать, когда идет дождь
(Не убегайте, когда идет дождь), нет.
Потому что и все же, когда ветер ненавидит, потому что не пропал без вести
Я мужество, когда ветер тянет бразды правления, чтобы лицом к нему.
ооо ...
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле, со всей своей силой.
Люблю, как будто ни у кого не было боли
и танцевать так, как будто он не выглядел
и один, как будто никто не слушал, это x3
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле!
Как бы ни было много истин, никто не будет стереть их.
Никто не стереть.
Они знают о нас больше, чем мы себя знаем.
На расстоянии даже великий мир становится таким маленьким.
Это кажется таким слабым.
И я, несмотря на это, когда ток терпел течет
Потому что мне не хватает смелости, когда река ломает края
Чтобы встретиться с ней.
Просто живи ! Со всей своей силой и танцем, как будто он не выглядел
И петь, как будто никто не слушал.
Просто живи ! Со всей своей силой и танцем, как будто он не выглядел
И петь, как будто никто не слушал (никто не слушал).
Я не смотрю, кто потерялся, кто нашел мудрый путь,
Я не рассчитываю, хватаю время, я не бегаю, когда идет дождь
(Я не бегу, когда идет дождь), нет.
Неважно, как они меня видят, я вообще не думаю
Отныне вам нужно знать, как продолжать делать
Как бороться
Потому что я, несмотря на это, когда ветер допускается, я стою, потому что это не дефицит
У меня есть мужество, когда ветер тянет бразды правления, чтобы столкнуться с этим.
ооо ...
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле, со всей своей силой.
Люблю, как будто ни у кого не страдает
и танцевать так, как будто он не выглядел
и петь, как будто никто не слушал x3
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле!
Na angliйskom:
Так много воспоминаний течет в нас, невыполненные мечты.
Так много правды, сколько лжи, никто не стереть.
Ну, один стереть.
Они знают о нас больше, чем мы себя знаем.
На расстоянии даже большой мир становится таким маленьким.
Это кажется таким слабым.
И я до сих пор отменил текущий поплавок
Потому что и не посмел пропустить, когда река ломает берега
Это она, чтобы иметь дело с ней.
Просто живи! Из всех сил и не выглядел как танец
и петь, как будто никто не слушал.
Просто живи! Из всех сил и не выглядел как танец
И петь, как будто никто не слушал (никого не слушал).
И не смотреть, кто заблудился, кто был мудрым,,
Я не рассчитываю и не трачу время, чтобы не убежать, когда идет дождь
(Не убегайте, когда идет дождь), нет.
Потому что и все же, когда ветер ненавидит, потому что не пропал без вести
Я мужество, когда ветер тянет бразды правления, чтобы лицом к нему.
ооо ...
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле, со всей своей силой.
Люблю, как будто ни у кого не было боли
и танцевать так, как будто он не выглядел
и один, как будто никто не слушал, это x3
Просто живи! Живи, как будто это был рай на земле!
Другие песни исполнителя: