Katia Cadet - With You
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Katia Cadet - With You - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
With You
I wanna kiss you all day long
And dance with you all night long
When I’m with you, when I’m with you, yeah yeah
Say it to me all day long
And love me baby all night long
When I’m with you, when I’m with you, yeah yeah
Je suis ta prisonnière et ma sentence
Est une éternité je m’en balance
Fait de moi tout ce que tu voudras
Je me suis vu naître dans tes yeux
C’est comme si je n’avais point de passer
Je ne me lasserai jamais de t’entendre me dire je t’aime
Say it to me once (tell me that you love me)
Say it to me twice (it’ll never be enough
Third time’s a charm, lay it on me now
Need you with me wanna feel your loving baby all night long
Got me feeling hot
Got me feeling good
When I’m with you, when I’m with you
Crazy what you got me thinking ‘bout
When I’m with you, when I’m with you
J’irai où tu voudras en regardant
Que tout droit devant moi jusqu’à présent
Personne n’a jamais aimé comme nous nous aimons
Je sens que j’ai des ailes à te regarder
La vie semble plus belle tu me fais rêver
Là entre tes bras tout ce que tu me fais me va non n’arrêtes pas
Pre chorus
chorus
Seuls sur la plage, nus sur le sable
On roule et on roule sur les coquillages
Tu donnes je prends, je prends tu donnes
Et la nous faisons un boy you got me
chorus
I wanna kiss you all day long
And dance with you all night long
When I’m with you, when I’m with you, yeah yeah
Say it to me all day long
And love me baby all night long
When I’m with you, when I’m with you, yeah yeah
Je suis ta prisonnière et ma sentence
Est une éternité je m’en balance
Fait de moi tout ce que tu voudras
Je me suis vu naître dans tes yeux
C’est comme si je n’avais point de passer
Je ne me lasserai jamais de t’entendre me dire je t’aime
Say it to me once (tell me that you love me)
Say it to me twice (it’ll never be enough
Third time’s a charm, lay it on me now
Need you with me wanna feel your loving baby all night long
Got me feeling hot
Got me feeling good
When I’m with you, when I’m with you
Crazy what you got me thinking ‘bout
When I’m with you, when I’m with you
J’irai où tu voudras en regardant
Que tout droit devant moi jusqu’à présent
Personne n’a jamais aimé comme nous nous aimons
Je sens que j’ai des ailes à te regarder
La vie semble plus belle tu me fais rêver
Là entre tes bras tout ce que tu me fais me va non n’arrêtes pas
Pre chorus
chorus
Seuls sur la plage, nus sur le sable
On roule et on roule sur les coquillages
Tu donnes je prends, je prends tu donnes
Et la nous faisons un boy you got me
chorus
С тобой
Я хочу целовать тебя весь день напролет
И танцевать с тобой всю ночь напролет
Когда я с тобой, когда я с тобой, да-да
Говори это мне весь день напролет
И люби меня, детка, всю ночь напролет
Когда я с тобой, когда я с тобой, да-да
Я твой пленник, и мой приговор
Это вечность, мне все равно
Делай со мной все, что хочешь
Я видел себя рожденным в твоих глазах
Как будто мне не нужно было проходить
Я никогда не устану слышать, как ты говоришь мне, что любишь меня
Скажи это мне один раз (скажи мне, что ты любишь меня)
Скажи это мне два раза (этого никогда не будет достаточно)
Третий раз – удачный, дай мне это сейчас
Мне нужно, чтобы ты была со мной, хочу чувствовать твою любовь, детка, всю ночь напролет
Ты заставляешь меня чувствовать себя возбужденным
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Когда я с тобой, когда я с тобой
Безумие, о чем ты заставляешь меня думать
Когда я с тобой, когда Я с тобой
Я пойду куда ты захочешь, наблюдая
Только прямо перед собой до сих пор
Никто никогда не любил так, как мы любим друг друга
Я чувствую, будто у меня есть крылья, когда я смотрю на тебя
Жизнь кажется прекраснее, ты заставляешь меня мечтать
Там, в твоих объятиях, всего, что ты делаешь, мне достаточно, нет, не останавливайся
Предприпев
Припев
Один на пляже, голый на песке
Мы катаемся и катаемся по ракушкам
Ты даешь, я беру, я беру, ты даешь
И тогда мы создаем мальчика, ты меня покорил
Припев
Я хочу целовать тебя весь день напролет
И танцевать с тобой всю ночь напролет
Когда я с тобой, когда я с тобой, да-да
Говори это мне весь день напролет
И люби меня, детка, всю ночь напролет
Когда я с тобой, когда я с тобой, да-да
Я твой пленник, и мой приговор
Это вечность, мне все равно
Делай со мной все, что хочешь
Я видел себя рожденным в твоих глазах
Как будто мне не нужно было проходить
Я никогда не устану слышать, как ты говоришь мне, что любишь меня
Скажи это мне один раз (скажи мне, что ты любишь меня)
Скажи это мне два раза (этого никогда не будет достаточно)
Третий раз – удачный, дай мне это сейчас
Мне нужно, чтобы ты была со мной, хочу чувствовать твою любовь, детка, всю ночь напролет
Ты заставляешь меня чувствовать себя возбужденным
Ты заставляешь меня чувствовать себя хорошо
Когда я с тобой, когда я с тобой
Безумие, о чем ты заставляешь меня думать
Когда я с тобой, когда Я с тобой
Я пойду куда ты захочешь, наблюдая
Только прямо перед собой до сих пор
Никто никогда не любил так, как мы любим друг друга
Я чувствую, будто у меня есть крылья, когда я смотрю на тебя
Жизнь кажется прекраснее, ты заставляешь меня мечтать
Там, в твоих объятиях, всего, что ты делаешь, мне достаточно, нет, не останавливайся
Предприпев
Припев
Один на пляже, голый на песке
Мы катаемся и катаемся по ракушкам
Ты даешь, я беру, я беру, ты даешь
И тогда мы создаем мальчика, ты меня покорил
Припев