Katsuki Masako - Michiru, Himeta omoi
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Katsuki Masako - Michiru, Himeta omoi - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
What I dream of is a beach house where I live together with you. A white house on the promontory, where we can always hear the sounds of the waves surging back and forth. What a thought!
But it would have been better if you were a more boring, ordinary person. So then I would live without wanting you. Even if we did happen to meet, I would live without wanting you.
Even when you're with a lot of friends, you're always still alone... I knew about you since I was a child. I've known since I was little that I'd be able to meet my destined one. But that's not the reason I wanted you. Destiny is meaningless to me. I'm not the type to worry about that sort of thing.
Since the darkened sky stole the sun, I can't just leave myself to the current. That's revealed by human nature, I know. Just...
Oh, you're so attractive anyway! *sigh* I wish we hadn't met. I plan to break up with you even now, if you become a boring person. But I know. You won't depend on anyone. You'll always be obedient to your own feelings. And you'll be like that until you die.
So fine! I've decided myself! I'm just running toward what I want. To always be with you, who knows isolation... I've decided that... in my heart.
But it would have been better if you were a more boring, ordinary person. So then I would live without wanting you. Even if we did happen to meet, I would live without wanting you.
Even when you're with a lot of friends, you're always still alone... I knew about you since I was a child. I've known since I was little that I'd be able to meet my destined one. But that's not the reason I wanted you. Destiny is meaningless to me. I'm not the type to worry about that sort of thing.
Since the darkened sky stole the sun, I can't just leave myself to the current. That's revealed by human nature, I know. Just...
Oh, you're so attractive anyway! *sigh* I wish we hadn't met. I plan to break up with you even now, if you become a boring person. But I know. You won't depend on anyone. You'll always be obedient to your own feelings. And you'll be like that until you die.
So fine! I've decided myself! I'm just running toward what I want. To always be with you, who knows isolation... I've decided that... in my heart.
Я мечтаю о пляжном домике, где я живу вместе с вами. Белый дом на мысе, где мы всегда можем услышать звуки волн, взвигающихся вперед и назад. Какая мысль!
Но было бы лучше, если бы вы были более скучным, обычным человеком. Тогда я бы жил, не желая тебя. Даже если бы мы встретились, я бы жил, не желая тебя.
Даже когда вы со многими друзьями, ты всегда все еще один ... Я знал о тебе, так как я был ребенком. Я знаю, с тех пор как я был маленьким, что я смогу встретиться с моим преданным. Но это не причина, по которой я хотел тебя. Судьба для меня бессмысленна. Я не из тех, кто беспокоюсь о таких вещах.
Поскольку затемненное небо украло солнце, я не могу просто оставить себя на поток. Я знаю, что это открывается человеческой природой. Только...
О, ты все равно так привлекательна! * вздох* Я бы хотел, чтобы мы не встретились. Я планирую расстаться с вами даже сейчас, если вы станете скучным человеком. Но я знаю. Вы никого не зависят. Вы всегда будете послушны своим собственным чувствам. И ты будешь таким, пока не умрешь.
Так хорошо! Я решил себя! Я просто бегу к тому, что хочу. Чтобы всегда быть с тобой, кто знает изоляцию ... Я решил, что ... в своем сердце.
Но было бы лучше, если бы вы были более скучным, обычным человеком. Тогда я бы жил, не желая тебя. Даже если бы мы встретились, я бы жил, не желая тебя.
Даже когда вы со многими друзьями, ты всегда все еще один ... Я знал о тебе, так как я был ребенком. Я знаю, с тех пор как я был маленьким, что я смогу встретиться с моим преданным. Но это не причина, по которой я хотел тебя. Судьба для меня бессмысленна. Я не из тех, кто беспокоюсь о таких вещах.
Поскольку затемненное небо украло солнце, я не могу просто оставить себя на поток. Я знаю, что это открывается человеческой природой. Только...
О, ты все равно так привлекательна! * вздох* Я бы хотел, чтобы мы не встретились. Я планирую расстаться с вами даже сейчас, если вы станете скучным человеком. Но я знаю. Вы никого не зависят. Вы всегда будете послушны своим собственным чувствам. И ты будешь таким, пока не умрешь.
Так хорошо! Я решил себя! Я просто бегу к тому, что хочу. Чтобы всегда быть с тобой, кто знает изоляцию ... Я решил, что ... в своем сердце.