Katya Bright - Улыбнись,сделай шаг...
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Katya Bright - Улыбнись,сделай шаг... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Незнакомый силуэт, моя тень -
И границ как-будто нет между мирами.
Разукрасим в яркий цвет этот день.
Давай, будем мысли менять -
Это только в наших руках!
Припев:
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй - и ничего не бойся!
Испытания и боль - часть пути.
Надо быть самим собой и не сдаваться.
Ты не бойся, я с тобой, посмотри:
Несложно ведь мысли менять -
Это только в наших руках!
Припев:
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй - и ничего не бойся!
Это в наших руках.
Это в наших руках.
Это в наших руках!
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй!
Обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй - и ничего, и ничего не бойся!
И границ как-будто нет между мирами.
Разукрасим в яркий цвет этот день.
Давай, будем мысли менять -
Это только в наших руках!
Припев:
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй - и ничего не бойся!
Испытания и боль - часть пути.
Надо быть самим собой и не сдаваться.
Ты не бойся, я с тобой, посмотри:
Несложно ведь мысли менять -
Это только в наших руках!
Припев:
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй - и ничего не бойся!
Это в наших руках.
Это в наших руках.
Это в наших руках!
Улыбнись, обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй!
Обернись, сделай шаг судьбе навстречу -
Свет или тьма? Выбирай!
Улыбнись, обернись - это шанс расправить плечи.
Всё для тебя, доверяй - и ничего, и ничего не бойся!
Unknown silhouette, my shadow -
And there are no borders between worlds.
We decorate this day in bright color.
Come on, we will change thoughts -
This is only in our hands!
Chorus:
Smile, turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust - and do not be afraid!
Tests and pain are part of the path.
You have to be yourself and not give up.
Don't be afraid, I'm with you, look:
It’s easy to change thoughts -
This is only in our hands!
Chorus:
Smile, turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust - and do not be afraid!
This is in our hands.
This is in our hands.
This is in our hands!
Smile, turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust!
Turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust - and nothing, and do not be afraid!
And there are no borders between worlds.
We decorate this day in bright color.
Come on, we will change thoughts -
This is only in our hands!
Chorus:
Smile, turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust - and do not be afraid!
Tests and pain are part of the path.
You have to be yourself and not give up.
Don't be afraid, I'm with you, look:
It’s easy to change thoughts -
This is only in our hands!
Chorus:
Smile, turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust - and do not be afraid!
This is in our hands.
This is in our hands.
This is in our hands!
Smile, turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust!
Turn around, take a step towards fate -
Light or darkness? Choose!
Smile, turn around - this is a chance to straighten your shoulders.
Everything for you, trust - and nothing, and do not be afraid!