Katya Never' ft Irka Kovalenko - Было бы неплохо..
текст песни
40
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Katya Never' ft Irka Kovalenko - Было бы неплохо.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
И было бы неплохо научиться уходить
Научиться обрывать и без того тонкую нить
И убивая в себе то, что действительно важно
Мы убиваем себя, да ладно, что там, не страшно
Кому какое дело, что там у тебя внутри
Они подобны манекенам с магазинных витрин
Ты не один, нет, рядом с тобой миллионы
С наигранной улыбкой и сердцами из картона
Модно стало притворяться для всех, что ты свободный,
Нормой стало убиваться алкоголем
Во лжи тонем, типа жизнь новая
А сами всё детально помним из той поломанной
Так дороги те, кому всё равно
Как золото то, от чего холодно,
Так боязно это потерять,
Но было бы не плохо научиться отпускать
Просто постараться снова улыбаться
Научиться уходить, когда хочется остаться
Держать дистанцию и не вспоминать
И, потеряв, научиться обретать
И было бы неплохо забывать тех,
кто рушил нам мечты.Они не те,
которые будут с нами до конца.
Они подобны тем у кого нет мнения.
Своего,да ладно-это в жизни опыт.
Если всё так,значит так должно быть.
И всё,что не делается,только к лучшему.
Только родители нашей любви заслуживают.
Было бы не плохо,чтоб любовь была без боли,
но это невозможно.Здесь всё по другому.
Лживые фразы от каждого второго слышны.
Жаль,что от тех,кого считали близкими.
И теперь на пальцах можем посчитать,
кто без фальши и не предаст.
Того,кто поступил подло- забыть.
Но было б лучше,сразу отпустить)
Научиться обрывать и без того тонкую нить
И убивая в себе то, что действительно важно
Мы убиваем себя, да ладно, что там, не страшно
Кому какое дело, что там у тебя внутри
Они подобны манекенам с магазинных витрин
Ты не один, нет, рядом с тобой миллионы
С наигранной улыбкой и сердцами из картона
Модно стало притворяться для всех, что ты свободный,
Нормой стало убиваться алкоголем
Во лжи тонем, типа жизнь новая
А сами всё детально помним из той поломанной
Так дороги те, кому всё равно
Как золото то, от чего холодно,
Так боязно это потерять,
Но было бы не плохо научиться отпускать
Просто постараться снова улыбаться
Научиться уходить, когда хочется остаться
Держать дистанцию и не вспоминать
И, потеряв, научиться обретать
И было бы неплохо забывать тех,
кто рушил нам мечты.Они не те,
которые будут с нами до конца.
Они подобны тем у кого нет мнения.
Своего,да ладно-это в жизни опыт.
Если всё так,значит так должно быть.
И всё,что не делается,только к лучшему.
Только родители нашей любви заслуживают.
Было бы не плохо,чтоб любовь была без боли,
но это невозможно.Здесь всё по другому.
Лживые фразы от каждого второго слышны.
Жаль,что от тех,кого считали близкими.
И теперь на пальцах можем посчитать,
кто без фальши и не предаст.
Того,кто поступил подло- забыть.
Но было б лучше,сразу отпустить)
And it would be nice to learn to leave
Learn to break off the already thin thread
And killing in yourself what is really important
We kill ourselves, oh well, what is there, not scary
Who cares what is there inside you
They are like mannequins from store windows
You are not alone, no, there are millions next to you
With an played smile and hearts from cardboard
It became fashionable to pretend to be everyone that you are free
The norm began to be killed by alcohol
In the lies tinted, such as life is new
And we ourselves remember everything in detail from that broken
So dear those who do not care
How gold is what is cold
It is so scary to lose it,
But it would not be bad to learn how to let go
Just try to smile again
Learn to leave when you want to stay
Keep the distance and not remember
And, having lost, learn to find
And it would be nice to forget those
who destroyed our dreams.
which will be with us to the end.
They are similar to those who have no opinion.
Own, okay, this is experience in life.
If everything is so, then it should be so.
And everything that is not done is only for the better.
Only the parents of our love deserve.
It would not be bad for love to be without pain,
But this is impossible. All the same.
False phrases from every second are heard.
It is a pity that from those who were considered close.
And now we can count on the fingers,
Who will not betray without falsehood.
The one who acted is vile to forget.
But it would be better to let go immediately)
Learn to break off the already thin thread
And killing in yourself what is really important
We kill ourselves, oh well, what is there, not scary
Who cares what is there inside you
They are like mannequins from store windows
You are not alone, no, there are millions next to you
With an played smile and hearts from cardboard
It became fashionable to pretend to be everyone that you are free
The norm began to be killed by alcohol
In the lies tinted, such as life is new
And we ourselves remember everything in detail from that broken
So dear those who do not care
How gold is what is cold
It is so scary to lose it,
But it would not be bad to learn how to let go
Just try to smile again
Learn to leave when you want to stay
Keep the distance and not remember
And, having lost, learn to find
And it would be nice to forget those
who destroyed our dreams.
which will be with us to the end.
They are similar to those who have no opinion.
Own, okay, this is experience in life.
If everything is so, then it should be so.
And everything that is not done is only for the better.
Only the parents of our love deserve.
It would not be bad for love to be without pain,
But this is impossible. All the same.
False phrases from every second are heard.
It is a pity that from those who were considered close.
And now we can count on the fingers,
Who will not betray without falsehood.
The one who acted is vile to forget.
But it would be better to let go immediately)