Katya Sun feat. Даша Целикова - Теряем любовь
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Katya Sun feat. Даша Целикова - Теряем любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давайте будем врываться ,в чужие двери ,
Давайте просто так возьмём и остановим время ?
На шум дального ветра , и закричим вновь,
Все чувства затерялись и мы потеряли любовь.
Безграничное счастье, опять в подвале,
Улыбку все позабыли и радость оборвали,
И по течению всей жизни, как красная кровь,
Больно кричат пострадавшие , Теряем любовь !
Окунись полностью, в глубину всех надежд,
Отыщи каплю эмоций, на чердаке,
Садись в любой автобус, и езжай по реке,
Подумай о проделанном , оно надо тебе ?
Эти старые фразы, о том что навсегда,
Тупые ответы, не отдам никогда,
А после пару мгновений , исчезает след,
Мы просто не умеем любить - вот на всё ответ.
__________________________________________
Ты Бог прости, за все потери,
За то что полюбить ,так и не сумели
Каждый второй любимый и следом любой,
Прости нас за всё, мы потеряли любовь ! (2 раза)
______________________________________________
Времена отчания , время боли,
Прошепчи, попробуй, и не жалей воли ,
Были такими близкими ! Но больше не будем,
Не умеем любить, зато других судим !
Не напишу больше, нет, не надо,не стоит,
Любовь была раньше наградой, и что мне ?
Уходишь ? - Напрастно! Вернешься ? - Не надо !
Я обернусь, дав понять это пустым взглядом.
Мы не сумеем открыть двери к счастью,
Не успели, стать друг другу, какой то частью,
Не виновата судьба, что мы позабыли,
О том как когда-то , серьёзно любили.
Давай я так и буду, обычной пустышкой,
Недописанным романом из любимой книжки ,
Чем-то не постоянным, нахмурив бровь,
В который раз прошепчу (Теряем любовь ).
Давайте просто так возьмём и остановим время ?
На шум дального ветра , и закричим вновь,
Все чувства затерялись и мы потеряли любовь.
Безграничное счастье, опять в подвале,
Улыбку все позабыли и радость оборвали,
И по течению всей жизни, как красная кровь,
Больно кричат пострадавшие , Теряем любовь !
Окунись полностью, в глубину всех надежд,
Отыщи каплю эмоций, на чердаке,
Садись в любой автобус, и езжай по реке,
Подумай о проделанном , оно надо тебе ?
Эти старые фразы, о том что навсегда,
Тупые ответы, не отдам никогда,
А после пару мгновений , исчезает след,
Мы просто не умеем любить - вот на всё ответ.
__________________________________________
Ты Бог прости, за все потери,
За то что полюбить ,так и не сумели
Каждый второй любимый и следом любой,
Прости нас за всё, мы потеряли любовь ! (2 раза)
______________________________________________
Времена отчания , время боли,
Прошепчи, попробуй, и не жалей воли ,
Были такими близкими ! Но больше не будем,
Не умеем любить, зато других судим !
Не напишу больше, нет, не надо,не стоит,
Любовь была раньше наградой, и что мне ?
Уходишь ? - Напрастно! Вернешься ? - Не надо !
Я обернусь, дав понять это пустым взглядом.
Мы не сумеем открыть двери к счастью,
Не успели, стать друг другу, какой то частью,
Не виновата судьба, что мы позабыли,
О том как когда-то , серьёзно любили.
Давай я так и буду, обычной пустышкой,
Недописанным романом из любимой книжки ,
Чем-то не постоянным, нахмурив бровь,
В который раз прошепчу (Теряем любовь ).
Let's break into other people's doors,
Let's just take it and stop time?
To the noise of the long wind, and we will scream again,
All feelings were lost and we lost love.
Boundless happiness, again in the basement,
Everyone forgot a smile and cut off joy,
And along the whole life, like red blood,
The victims shout painfully, we lose love!
Plunge completely in the depths of all hopes,
Find a drop of emotions, in the attic,
Sit down on any bus, and drive along the river,
Think about the done, do you need it?
These old phrases about what is forever,
Dumb answers, I will never give
And after a couple of moments, the trace disappears,
We just do not know how to love - here is the answer.
______________________________________________
God forgive you, for all losses,
For the fact that they could love, and failed
Every second beloved and followed by any,
Forgive us for everything, we have lost love! (2 times)
__________________________________________________
Times of despair, time of pain,
Whisper, try, and do not regret will,
Were so close! But we will not no longer
We do not know how to love, but we judge others!
I won’t write anymore, no, no, not, it’s not worth it,
Love was a reward before, and what should I?
Are you leaving? - In the right way! Will you come back? - No need !
I will turn around, making it clear with an empty look.
We will not be able to open the doors to happiness,
Did not have time to become each other, some kind of part,
The fate is not to blame that we have forgotten
About how once, they loved seriously.
Come on, I will be, an ordinary dummy,
Underceptible novel from your favorite book,
Something not constant, frowning an eyebrow,
Once again the whisper (we lose love).
Let's just take it and stop time?
To the noise of the long wind, and we will scream again,
All feelings were lost and we lost love.
Boundless happiness, again in the basement,
Everyone forgot a smile and cut off joy,
And along the whole life, like red blood,
The victims shout painfully, we lose love!
Plunge completely in the depths of all hopes,
Find a drop of emotions, in the attic,
Sit down on any bus, and drive along the river,
Think about the done, do you need it?
These old phrases about what is forever,
Dumb answers, I will never give
And after a couple of moments, the trace disappears,
We just do not know how to love - here is the answer.
______________________________________________
God forgive you, for all losses,
For the fact that they could love, and failed
Every second beloved and followed by any,
Forgive us for everything, we have lost love! (2 times)
__________________________________________________
Times of despair, time of pain,
Whisper, try, and do not regret will,
Were so close! But we will not no longer
We do not know how to love, but we judge others!
I won’t write anymore, no, no, not, it’s not worth it,
Love was a reward before, and what should I?
Are you leaving? - In the right way! Will you come back? - No need !
I will turn around, making it clear with an empty look.
We will not be able to open the doors to happiness,
Did not have time to become each other, some kind of part,
The fate is not to blame that we have forgotten
About how once, they loved seriously.
Come on, I will be, an ordinary dummy,
Underceptible novel from your favorite book,
Something not constant, frowning an eyebrow,
Once again the whisper (we lose love).