Kaze Cartagena - I love you
текст песни
11
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kaze Cartagena - I love you - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I wanna life in your heart forever,
I don't want at your forget never,
Look me, this is true,
of is go say I want to you
(Bis)
(I love you...)
No te olvido,
no te vas de mi mente,
a cada párrafo que escribo me hace que te tenga en frente
y no te quiero ver en este papel,
te quiero ver a mi vera para acariciar tu piel.
Porque esta condena a muerte
es la condena la cual me impide tenerte.
Aunque te quiero,
falta que me quieras tú,
pero eso no lo discuto,
mejor lo echamos a suertes.
Bambarabímbambám,
no encuentro manera,
bambarabímbambám,
de que tú me quieras,
bambarabímbambám,
ya me desespera,
dices que te tengo y siempre fallas la primera.
I wanna life in your heart forever,
I don't want at your forget never,
Look me, this is true,
of is go say i want to you
(Bis)
Si yo te quiero pero tú no quieres verlo,
yo te doy mi corazón lo que pasa es que no quieres cogerlo, no.
No me desilusiones más,
no me des más esperanzas si luego no pasa nada de ná'
¿Por qué me miras tanto?, ¿Por qué me descontrolas
y me matas solamente con tu encanto?
Si es para tanto,
oblígame a pensar que me quieres de verdad
y no tan sólo porque canto.
Y si la vida te maltrata, piensa en no pensar en nada
y en dejar ya de meter la pata.
Ya no lloro, pero porque ya te tengo,
ya no tengo la tristeza ni la soledad me mata
I wanna life in your heart forever,
I don't want at your forget never,
Look me, this is true,
of is go say i want to you
(x4)
I don't want at your forget never,
Look me, this is true,
of is go say I want to you
(Bis)
(I love you...)
No te olvido,
no te vas de mi mente,
a cada párrafo que escribo me hace que te tenga en frente
y no te quiero ver en este papel,
te quiero ver a mi vera para acariciar tu piel.
Porque esta condena a muerte
es la condena la cual me impide tenerte.
Aunque te quiero,
falta que me quieras tú,
pero eso no lo discuto,
mejor lo echamos a suertes.
Bambarabímbambám,
no encuentro manera,
bambarabímbambám,
de que tú me quieras,
bambarabímbambám,
ya me desespera,
dices que te tengo y siempre fallas la primera.
I wanna life in your heart forever,
I don't want at your forget never,
Look me, this is true,
of is go say i want to you
(Bis)
Si yo te quiero pero tú no quieres verlo,
yo te doy mi corazón lo que pasa es que no quieres cogerlo, no.
No me desilusiones más,
no me des más esperanzas si luego no pasa nada de ná'
¿Por qué me miras tanto?, ¿Por qué me descontrolas
y me matas solamente con tu encanto?
Si es para tanto,
oblígame a pensar que me quieres de verdad
y no tan sólo porque canto.
Y si la vida te maltrata, piensa en no pensar en nada
y en dejar ya de meter la pata.
Ya no lloro, pero porque ya te tengo,
ya no tengo la tristeza ni la soledad me mata
I wanna life in your heart forever,
I don't want at your forget never,
Look me, this is true,
of is go say i want to you
(x4)
Я хочу жить в твоем сердце вечно,
Я не хочу забывать тебя никогда,
Посмотри на меня, это правда,
из этого пойти сказать, что я хочу тебя
(Бис)
(Я тебя люблю...)
Я не забуду тебя,
ты не покидаешь мои мысли,
Каждый абзац, который я пишу, заставляет меня видеть тебя перед собой.
и я не хочу видеть тебя в этой роли,
Я хочу видеть тебя рядом со мной, чтобы ласкать твою кожу.
Потому что этот смертный приговор
Именно осуждение мешает мне иметь тебя.
Хотя я люблю тебя,
ты должен любить меня,
но я это не обсуждаю,
Лучше тянуть жребий.
Бамбарабимбамбам,
Я не могу найти способ
бамбарабимбамбам,
что ты любишь меня,
бамбарабимбамбам,
Я уже в отчаянии,
Ты говоришь, что ты у меня есть, и всегда терпишь неудачу с первого раза.
Я хочу жить в твоем сердце вечно,
Я не хочу забывать тебя никогда,
Посмотри на меня, это правда,
из этого пойти сказать, что я хочу тебя
(Бис)
Если я люблю тебя, но ты не хочешь этого видеть,
Я отдаю тебе свое сердце, но происходит то, что ты не хочешь его забирать, нет.
Не разочаровывай меня больше,
Не давай мне больше надежды, если потом ничего не произойдет
Почему ты так много смотришь на меня, почему ты теряешь надо мной контроль?
и ты убиваешь меня только своим обаянием?
Если всё так плохо,
заставь меня думать, что ты действительно любишь меня
и не только потому, что я пою.
И если жизнь к тебе плохо относится, подумай ни о чем не думать.
и перестать лажать.
Я больше не плачу, но ведь ты уже есть у меня,
У меня больше нет печали, и одиночество меня не убивает.
Я хочу жить в твоем сердце вечно,
Я не хочу забывать тебя никогда,
Посмотри на меня, это правда,
из этого пойди скажи, что я хочу тебя
(х4)
Я не хочу забывать тебя никогда,
Посмотри на меня, это правда,
из этого пойти сказать, что я хочу тебя
(Бис)
(Я тебя люблю...)
Я не забуду тебя,
ты не покидаешь мои мысли,
Каждый абзац, который я пишу, заставляет меня видеть тебя перед собой.
и я не хочу видеть тебя в этой роли,
Я хочу видеть тебя рядом со мной, чтобы ласкать твою кожу.
Потому что этот смертный приговор
Именно осуждение мешает мне иметь тебя.
Хотя я люблю тебя,
ты должен любить меня,
но я это не обсуждаю,
Лучше тянуть жребий.
Бамбарабимбамбам,
Я не могу найти способ
бамбарабимбамбам,
что ты любишь меня,
бамбарабимбамбам,
Я уже в отчаянии,
Ты говоришь, что ты у меня есть, и всегда терпишь неудачу с первого раза.
Я хочу жить в твоем сердце вечно,
Я не хочу забывать тебя никогда,
Посмотри на меня, это правда,
из этого пойти сказать, что я хочу тебя
(Бис)
Если я люблю тебя, но ты не хочешь этого видеть,
Я отдаю тебе свое сердце, но происходит то, что ты не хочешь его забирать, нет.
Не разочаровывай меня больше,
Не давай мне больше надежды, если потом ничего не произойдет
Почему ты так много смотришь на меня, почему ты теряешь надо мной контроль?
и ты убиваешь меня только своим обаянием?
Если всё так плохо,
заставь меня думать, что ты действительно любишь меня
и не только потому, что я пою.
И если жизнь к тебе плохо относится, подумай ни о чем не думать.
и перестать лажать.
Я больше не плачу, но ведь ты уже есть у меня,
У меня больше нет печали, и одиночество меня не убивает.
Я хочу жить в твоем сердце вечно,
Я не хочу забывать тебя никогда,
Посмотри на меня, это правда,
из этого пойди скажи, что я хочу тебя
(х4)
Другие песни исполнителя: