Kelly Kelekidou - Agapi Thelo Mono
текст песни
35
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kelly Kelekidou - Agapi Thelo Mono - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Αγάπη θέλω μόνο και τίποτ' άλλο πια
τα λόγια είναι φτώχια κι ο έρωτας φωτιά.
Για λίγη ευτυχία πουλάω μια ζωή
και γίνομαι θυσία για να 'μαστε μαζί.
Μια φορά η καρδιά μας χτυπά
μια φορά για μι' αγάπη μεγάλη
κι εγώ σ' αγαπώ τρυφερά
στη ζωή πρώτη φορά.
Μια φορά ζει κανείς, μια φορά
μια φορά μοναχά κι όχι άλλη.
Ας πιούμε λοιπόν στα κλεφτά
μια ζωή σε δυο λεπτά.
Αγάπη θέλω μόνο και τίποτ' άλλο πια
τα λόγια είναι φτώχια κι ο έρωτας φωτιά.
Αχ, πάρε με κοντά σου, φοβάμαι μη χαθώ
και δως μου στην καρδιά σου μιαν άκρη να σταθώ.
Agapi thelo mono kai tipot'allo pia
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Gia ligi eftihia poulao mia zoi
Kai ginomai thisia gia na 'maste mazi
Mia fora i kardia mas htipa
Mia fora gia mi'agapi megali
Ki ego s'agapo trifera
Sti zoi proti fora
Mia fora zei kaneis, mia fora
Mia fora monaha ki ohi alli
As pioume loipon sta klefta
Mia zoi se dio lepta
Agapi thelo mono kai tipot'allo pia
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Ah, pare me konta sou, fovamai mi hatho
Kai dos mou stin kardia sou mian akri na statho
я просто люблю, и остальное все
много слов являются бедными и любовь огня
для счастья мало продать жизнь и стать жертвой, чтобы быть вместе
после того как бьются наши сердца и любви большой, я люблю его больше жизни
Как только жить, один раз только один раз, а не другой
Так давайте выпьем за тайну жизни в две минуты,
я просто люблю, и остальное все
много слов являются бедными и любовь огня
Ах, возьми меня с собой, я не потеряю твое сердце, дай его мне, я буду стоять до конца (переводил через переводчик сложил слова для восприятия более литературно)))
τα λόγια είναι φτώχια κι ο έρωτας φωτιά.
Για λίγη ευτυχία πουλάω μια ζωή
και γίνομαι θυσία για να 'μαστε μαζί.
Μια φορά η καρδιά μας χτυπά
μια φορά για μι' αγάπη μεγάλη
κι εγώ σ' αγαπώ τρυφερά
στη ζωή πρώτη φορά.
Μια φορά ζει κανείς, μια φορά
μια φορά μοναχά κι όχι άλλη.
Ας πιούμε λοιπόν στα κλεφτά
μια ζωή σε δυο λεπτά.
Αγάπη θέλω μόνο και τίποτ' άλλο πια
τα λόγια είναι φτώχια κι ο έρωτας φωτιά.
Αχ, πάρε με κοντά σου, φοβάμαι μη χαθώ
και δως μου στην καρδιά σου μιαν άκρη να σταθώ.
Agapi thelo mono kai tipot'allo pia
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Gia ligi eftihia poulao mia zoi
Kai ginomai thisia gia na 'maste mazi
Mia fora i kardia mas htipa
Mia fora gia mi'agapi megali
Ki ego s'agapo trifera
Sti zoi proti fora
Mia fora zei kaneis, mia fora
Mia fora monaha ki ohi alli
As pioume loipon sta klefta
Mia zoi se dio lepta
Agapi thelo mono kai tipot'allo pia
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Ah, pare me konta sou, fovamai mi hatho
Kai dos mou stin kardia sou mian akri na statho
я просто люблю, и остальное все
много слов являются бедными и любовь огня
для счастья мало продать жизнь и стать жертвой, чтобы быть вместе
после того как бьются наши сердца и любви большой, я люблю его больше жизни
Как только жить, один раз только один раз, а не другой
Так давайте выпьем за тайну жизни в две минуты,
я просто люблю, и остальное все
много слов являются бедными и любовь огня
Ах, возьми меня с собой, я не потеряю твое сердце, дай его мне, я буду стоять до конца (переводил через переводчик сложил слова для восприятия более литературно)))
Любовь я хочу только и ничего больше
Слова - это бедность и любовь к огню.
Для небольшого счастья я продаю жизнь
И я жертвую, чтобы быть вместе.
Как только наше сердце бьет нас
Один раз за любовь велика
И я люблю тебя нежно
в жизни впервые.
Однажды живет, однажды
Только один и не другой.
Итак, давайте выпьем у воров
жизнь за две минуты.
Любовь я хочу только и ничего больше
Слова - это бедность и любовь к огню.
Ах, возьми меня близко к тебе, я боюсь не заблудиться
И позволь мне в твоем сердце встать.
Агапи Тело Моно Кай Типот'алло Пя
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Gia Ligi Eftihia Poulao Mia Zoi
Kai ginomai thisia gia na 'maste mazi
Mia fora i kardia mas htipa
Миа Фора Гия Ми'агапи Мегали
Ки эго s'agapo trifra
Sti Zoi Proti Fora
Миа Фора Зей Канис, Миа Фора
Миа Фора Монаха Ки Ох Алли
Как pioume loipon sta klefta
MIA ZOI SE DIO LEPTA
Агапи Тело Моно Кай Типот'алло Пя
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Ах, паре меня, Конта Соу, Фовамай Ми Хато
Kai Dos Mou Stin Kardia Sou Mian Akri na statho
Я Проте ююlю;
или же
ДОВЕРСКИЙ
poslegogo -kak -nabhytsemy nanaшi -serdцa y ю ю ю ю ю y ю ю ю y ю ю жiзni -
Как Тёлко, ородин
Tykawehte -phemmem з ataйnu жiзni -vminuetы,
Я Проте ююlю;
или же
Ах, возьми меня с собой, я не потеряю твое сердце, дай его мне, я буду стоять до конца (переводил через переводчик сложил слова для восприятия более литературно)))
Слова - это бедность и любовь к огню.
Для небольшого счастья я продаю жизнь
И я жертвую, чтобы быть вместе.
Как только наше сердце бьет нас
Один раз за любовь велика
И я люблю тебя нежно
в жизни впервые.
Однажды живет, однажды
Только один и не другой.
Итак, давайте выпьем у воров
жизнь за две минуты.
Любовь я хочу только и ничего больше
Слова - это бедность и любовь к огню.
Ах, возьми меня близко к тебе, я боюсь не заблудиться
И позволь мне в твоем сердце встать.
Агапи Тело Моно Кай Типот'алло Пя
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Gia Ligi Eftihia Poulao Mia Zoi
Kai ginomai thisia gia na 'maste mazi
Mia fora i kardia mas htipa
Миа Фора Гия Ми'агапи Мегали
Ки эго s'agapo trifra
Sti Zoi Proti Fora
Миа Фора Зей Канис, Миа Фора
Миа Фора Монаха Ки Ох Алли
Как pioume loipon sta klefta
MIA ZOI SE DIO LEPTA
Агапи Тело Моно Кай Типот'алло Пя
Ta logia einai ftohia ki o erotas fotia
Ах, паре меня, Конта Соу, Фовамай Ми Хато
Kai Dos Mou Stin Kardia Sou Mian Akri na statho
Я Проте ююlю;
или же
ДОВЕРСКИЙ
poslegogo -kak -nabhytsemy nanaшi -serdцa y ю ю ю ю ю y ю ю ю y ю ю жiзni -
Как Тёлко, ородин
Tykawehte -phemmem з ataйnu жiзni -vminuetы,
Я Проте ююlю;
или же
Ах, возьми меня с собой, я не потеряю твое сердце, дай его мне, я буду стоять до конца (переводил через переводчик сложил слова для восприятия более литературно)))
Другие песни исполнителя: