Kent - Tu me manques
текст песни
22
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kent - Tu me manques - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
A peine tu me lâches, que déjà, tu me manques.
A peine cinq minutes montre en main, que t'es partie, tu me manques.
Je vais tourner en rond en égrenant les heures
Et mal faire mon boulot à en faire mon malheur,
Oublier mes amis et que d'autres gens m'aiment
Et raturer les pages à tenter un poème.
Tu me manques. Tu me manques.
Tu sais, je peux rester prostré devant le téléphone
Durant des succédanés d'éternité, en attendant qu'il sonne.
Résister à l'envie de t'appeler encore une fois de trop
Et commettre l'erreur de paraître soumis à tes moindres soupirs
Quand je sais que tu m'aimes parce que je te fais rire.
Tu me manques. Tu me manques.
Tu manques à mes yeux, tu manques à mes mains.
Tu manques à mon bien, tu manques à mon mal.
Même si tu es là, à un mètre de moi, les bras le long du corps,
Tu me manques encore.
Je garde dans mes poches les tickets de métro
Que je prends pour venir m'égarer sur ta peau.
Je les compte et recompte pour savoir s'il en manque.
Plus je les additionne et plus tu me manques.
A peine cinq minutes montre en main, que t'es partie, tu me manques.
Je vais tourner en rond en égrenant les heures
Et mal faire mon boulot à en faire mon malheur,
Oublier mes amis et que d'autres gens m'aiment
Et raturer les pages à tenter un poème.
Tu me manques. Tu me manques.
Tu sais, je peux rester prostré devant le téléphone
Durant des succédanés d'éternité, en attendant qu'il sonne.
Résister à l'envie de t'appeler encore une fois de trop
Et commettre l'erreur de paraître soumis à tes moindres soupirs
Quand je sais que tu m'aimes parce que je te fais rire.
Tu me manques. Tu me manques.
Tu manques à mes yeux, tu manques à mes mains.
Tu manques à mon bien, tu manques à mon mal.
Même si tu es là, à un mètre de moi, les bras le long du corps,
Tu me manques encore.
Je garde dans mes poches les tickets de métro
Que je prends pour venir m'égarer sur ta peau.
Je les compte et recompte pour savoir s'il en manque.
Plus je les additionne et plus tu me manques.
Как только ты отпускаешь меня, я уже скучаю по тебе.
Не прошло и пяти минут, часы в руке, ты ушел, я скучаю по тебе.
Я буду ходить кругами, считая часы
И делаю свою работу настолько плохо, что это становится моим несчастьем,
Забудь моих друзей и другие люди любят меня.
И вычеркните страницы, чтобы попытаться сочинить стихотворение.
Я скучаю по тебе. Я скучаю по тебе.
Знаешь, я могу лежать ниц перед телефоном
Во время замен вечности жду звонка.
Сопротивляться желанию позвонить вам еще раз слишком часто.
И совершите ошибку, притворяясь покорной малейшим вздохам.
Когда я знаю, что ты любишь меня, потому что я заставляю тебя смеяться.
Я скучаю по тебе. Я скучаю по тебе.
Мои глаза скучают по тебе, мои руки скучают по тебе.
Ты подвел мое добро, ты подвел мое зло.
Даже если ты там, в метре от меня, руки по бокам,
Я все еще скучаю по тебе.
Я держу билеты на метро в карманах
Это я принимаю, чтобы прийти и потеряться на твоей коже.
Я их пересчитываю и пересчитываю еще раз, чтобы увидеть, не пропало ли что-нибудь.
Чем больше я их складываю, тем больше скучаю по тебе.
Не прошло и пяти минут, часы в руке, ты ушел, я скучаю по тебе.
Я буду ходить кругами, считая часы
И делаю свою работу настолько плохо, что это становится моим несчастьем,
Забудь моих друзей и другие люди любят меня.
И вычеркните страницы, чтобы попытаться сочинить стихотворение.
Я скучаю по тебе. Я скучаю по тебе.
Знаешь, я могу лежать ниц перед телефоном
Во время замен вечности жду звонка.
Сопротивляться желанию позвонить вам еще раз слишком часто.
И совершите ошибку, притворяясь покорной малейшим вздохам.
Когда я знаю, что ты любишь меня, потому что я заставляю тебя смеяться.
Я скучаю по тебе. Я скучаю по тебе.
Мои глаза скучают по тебе, мои руки скучают по тебе.
Ты подвел мое добро, ты подвел мое зло.
Даже если ты там, в метре от меня, руки по бокам,
Я все еще скучаю по тебе.
Я держу билеты на метро в карманах
Это я принимаю, чтобы прийти и потеряться на твоей коже.
Я их пересчитываю и пересчитываю еще раз, чтобы увидеть, не пропало ли что-нибудь.
Чем больше я их складываю, тем больше скучаю по тебе.
Другие песни исполнителя: