Kenza Farah - La Ou Tu Vas
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kenza Farah - La Ou Tu Vas - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Donne moi de tes nouvelles
Chaque jour la rue t’appelle
Je n’ai plus la force d’avancer,
Il faut que tu sauves ce qu’il reste de nous
Afin de recoller les morceaux bout à bout
J’ai peur que tes promesses ne soient que du vent
Change pour moi, pendant qu’il en est encore temps
Des lors que tu part et j’en garde le coeur serré,
Cette folie de l’urgence qu’il faut surmonter,
Tu pars si loin de moi alors quel intérêt,
Je veux que tu changes tout pour moi,
Il sillonne les rues, je l’attends ici,
Je suis un peu perdu, car j’aime un indéci,
Une promesse confuse, une lueur d’espoir
De tout les maux je l’accuse
J’ai du mal à le croire.
Emmène moi, où tu voudras,
J’ai besoin de toi, pourquoi
Tu fais de notre amour un combat?
Mais je reste sans nouvelle,
Toujours pas d’appel juste l’essentiel,
Tu sais tout s’assombrit,
Tout devient flou dans mon esprit,
Qu’est ce qu’il fait?
Je ne sais pas si je dois continuer à l’attendre,
Mon amour surpasse toi plus rien ne va, je m’effondre
Refrain:
Emmène moi, où tu voudras,
J’ai besoin de toi, pourquoi
Tu fais de notre amour un combat?
Emmène moi, où tu voudras,
J’ai besoin de toi,
Dis moi comment te pardonner après ça?
J’attends que tu viennes à moi,
C’est la même à chaque fois,
Tes promesses tu ne les tiens pas,
Mais je reste malgré ça (x2)
Refrain
Donne moi de tes nouvelles,
Chaque jour la rue t’appelle,
Je n’ai plus la force d’avancer (x2)
Chaque jour la rue t’appelle
Je n’ai plus la force d’avancer,
Il faut que tu sauves ce qu’il reste de nous
Afin de recoller les morceaux bout à bout
J’ai peur que tes promesses ne soient que du vent
Change pour moi, pendant qu’il en est encore temps
Des lors que tu part et j’en garde le coeur serré,
Cette folie de l’urgence qu’il faut surmonter,
Tu pars si loin de moi alors quel intérêt,
Je veux que tu changes tout pour moi,
Il sillonne les rues, je l’attends ici,
Je suis un peu perdu, car j’aime un indéci,
Une promesse confuse, une lueur d’espoir
De tout les maux je l’accuse
J’ai du mal à le croire.
Emmène moi, où tu voudras,
J’ai besoin de toi, pourquoi
Tu fais de notre amour un combat?
Mais je reste sans nouvelle,
Toujours pas d’appel juste l’essentiel,
Tu sais tout s’assombrit,
Tout devient flou dans mon esprit,
Qu’est ce qu’il fait?
Je ne sais pas si je dois continuer à l’attendre,
Mon amour surpasse toi plus rien ne va, je m’effondre
Refrain:
Emmène moi, où tu voudras,
J’ai besoin de toi, pourquoi
Tu fais de notre amour un combat?
Emmène moi, où tu voudras,
J’ai besoin de toi,
Dis moi comment te pardonner après ça?
J’attends que tu viennes à moi,
C’est la même à chaque fois,
Tes promesses tu ne les tiens pas,
Mais je reste malgré ça (x2)
Refrain
Donne moi de tes nouvelles,
Chaque jour la rue t’appelle,
Je n’ai plus la force d’avancer (x2)
Дайте мне свои новости
Каждый день улица звонит вам
У меня больше нет силы двигаться вперед,
Вы должны сохранить то, что от нас осталось
Чтобы поднять концы, чтобы закончить
Я боюсь, что твои обещания только ветер
Изменить для меня, пока еще есть время
Когда ты уходишь, и я держу твое сердце крепким,
Это безумие срочности, которое должно быть преодолено,
Ты уходишь так далеко от меня, так какой интерес,
Я хочу, чтобы ты все изменил для меня,
Он пересекает улицы, жду его здесь,
Я немного потерян, потому что мне нравится Undeci,
Смущенное обещание, проблеск надежды
Обо всех пороках я его обвиняю
Я испытываю трудности с верой в это.
Возьми меня, где хочешь,
Ты мне нужен, почему
Вы делаете нашу любовь борьбой?
Но я остаюсь без новостей,
Все еще не звонит просто основы,
Вы знаете, что все темнеет,
В моей голове все становится размытым,
Что он делает?
Я не знаю, должен ли я продолжать ждать этого,
Моя любовь превосходит тебя больше не уходит, я рухну
Припев:
Возьми меня, где хочешь,
Ты мне нужен, почему
Вы делаете нашу любовь борьбой?
Возьми меня, где хочешь,
Ты мне нужен,
Скажи мне, как простить тебя после этого?
Я жду, когда ты приедешь ко мне,
Это то же самое каждый раз,
Ваши обещания вы их не выполняете,
Но я остаюсь, несмотря на это (x2)
хор
Дайте мне свои новости,
Каждый день улица звонит вам,
У меня больше нет силы двигаться вперед (x2)
Каждый день улица звонит вам
У меня больше нет силы двигаться вперед,
Вы должны сохранить то, что от нас осталось
Чтобы поднять концы, чтобы закончить
Я боюсь, что твои обещания только ветер
Изменить для меня, пока еще есть время
Когда ты уходишь, и я держу твое сердце крепким,
Это безумие срочности, которое должно быть преодолено,
Ты уходишь так далеко от меня, так какой интерес,
Я хочу, чтобы ты все изменил для меня,
Он пересекает улицы, жду его здесь,
Я немного потерян, потому что мне нравится Undeci,
Смущенное обещание, проблеск надежды
Обо всех пороках я его обвиняю
Я испытываю трудности с верой в это.
Возьми меня, где хочешь,
Ты мне нужен, почему
Вы делаете нашу любовь борьбой?
Но я остаюсь без новостей,
Все еще не звонит просто основы,
Вы знаете, что все темнеет,
В моей голове все становится размытым,
Что он делает?
Я не знаю, должен ли я продолжать ждать этого,
Моя любовь превосходит тебя больше не уходит, я рухну
Припев:
Возьми меня, где хочешь,
Ты мне нужен, почему
Вы делаете нашу любовь борьбой?
Возьми меня, где хочешь,
Ты мне нужен,
Скажи мне, как простить тебя после этого?
Я жду, когда ты приедешь ко мне,
Это то же самое каждый раз,
Ваши обещания вы их не выполняете,
Но я остаюсь, несмотря на это (x2)
хор
Дайте мне свои новости,
Каждый день улица звонит вам,
У меня больше нет силы двигаться вперед (x2)
Другие песни исполнителя: