Kevin Bloody Wilson - Nanna Never Farted
текст песни
8
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kevin Bloody Wilson - Nanna Never Farted - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
It was a family tradition, first Sunday every month,
Mom and dad and all us kids go round to nan and pop's for lunch,
And while pop was gettin' pissed we'd chase the dog around the
house,
Nan'd be in the kitchen cookin', with a fag end in her mouth,
You'd hear her coughin' and splutterin' as she rattled them pots and
pans,
Ex-shearer's cook, rough as guts, but she sure could cook our nan,
'Cause her tucker was tops in spite'a the sweat and dribble on her
chin,
And the occasional cigarette ash or drop'a dribble drippin' in,
Then she'd holler, "Come and get it", bangin' her fry pan with her
ladle,
And us kids'd run to grab a chair as the dog settled under the table,
And pop'd be three parts pissed as he said the non-believer's grace,
"Jesus Mary Joseph kiss my ass and lick my plate",
Then nan'd dish out the veggies, giant serves for everyone,
And you could smell the boiled cabbage, yet she never served us
none,
But that cabbage smell got stronger, the closer than nana got,
And pop'd give the dog a kickin', every time that nana coughed.
'Cause nana never farted she just coughed a lot,
And no matter where us kids all hid we always copped the lot,
And pop the true blue gentleman always blamed the poor ol' dog,
"Go'n get",
'Cause nana never farted she just coughed a lot.
Was that dog just dumb or stupid? Or was he really extra smart?
'Cause he knew it wasn't him at all that was doin' all that fartin',
But he just laid there 'neath the table gulpin' down the food that
dropped,
Pick'a them scraps were worth the kickin', that's how good nan's
tucker was,
But it all come to her head, one Sunday when the local vicar dropped
by,
Pop was so pissed he invited him in, "Here squat your ass next to
mine",
And as nan served up an extra plate she'd give a nervous little
cough,
Pop just casually lift the table cloth said "Go on dog, f*ck off",
See nan weren't quite used to havin' real flash dinner guests like this,
And a nervous little cough turned into a full on coughin' fit,
And she become so flustered she swallowed her red hot lit fag end,
And every time she cough and spluttered pop'd kick the dog again,
That dog was barkin' us kids were laughin' nana's face was turnin'
blue,
And toxic smell'a boiled cabbage was suffocatin' all the room,
Then pop threw himself on nana, "Everyone out'a the kitchen quick,
And take the f*ckin' dog with ya before she splatters him with shit".
'Cause nana never farted she just coughed a lot,
And no matter where us kids all hid we always copped the lot,
And pop the true blue gentleman always blamed the poor ol' dog,
"Go'n get",
'Cause nana never farted she just coughed a lot.
No nana never farted she just coughed a lot,
And no matter where us kids all hid we always copped the lot,
And pop the true blue gentleman always blamed the poor ol' dog,
"Go'n get",
'Cause nana never farted she just coughed a lot.
Nana never farted she just coughed a lot.
No nana never farted she just coughed a lot.
Mom and dad and all us kids go round to nan and pop's for lunch,
And while pop was gettin' pissed we'd chase the dog around the
house,
Nan'd be in the kitchen cookin', with a fag end in her mouth,
You'd hear her coughin' and splutterin' as she rattled them pots and
pans,
Ex-shearer's cook, rough as guts, but she sure could cook our nan,
'Cause her tucker was tops in spite'a the sweat and dribble on her
chin,
And the occasional cigarette ash or drop'a dribble drippin' in,
Then she'd holler, "Come and get it", bangin' her fry pan with her
ladle,
And us kids'd run to grab a chair as the dog settled under the table,
And pop'd be three parts pissed as he said the non-believer's grace,
"Jesus Mary Joseph kiss my ass and lick my plate",
Then nan'd dish out the veggies, giant serves for everyone,
And you could smell the boiled cabbage, yet she never served us
none,
But that cabbage smell got stronger, the closer than nana got,
And pop'd give the dog a kickin', every time that nana coughed.
'Cause nana never farted she just coughed a lot,
And no matter where us kids all hid we always copped the lot,
And pop the true blue gentleman always blamed the poor ol' dog,
"Go'n get",
'Cause nana never farted she just coughed a lot.
Was that dog just dumb or stupid? Or was he really extra smart?
'Cause he knew it wasn't him at all that was doin' all that fartin',
But he just laid there 'neath the table gulpin' down the food that
dropped,
Pick'a them scraps were worth the kickin', that's how good nan's
tucker was,
But it all come to her head, one Sunday when the local vicar dropped
by,
Pop was so pissed he invited him in, "Here squat your ass next to
mine",
And as nan served up an extra plate she'd give a nervous little
cough,
Pop just casually lift the table cloth said "Go on dog, f*ck off",
See nan weren't quite used to havin' real flash dinner guests like this,
And a nervous little cough turned into a full on coughin' fit,
And she become so flustered she swallowed her red hot lit fag end,
And every time she cough and spluttered pop'd kick the dog again,
That dog was barkin' us kids were laughin' nana's face was turnin'
blue,
And toxic smell'a boiled cabbage was suffocatin' all the room,
Then pop threw himself on nana, "Everyone out'a the kitchen quick,
And take the f*ckin' dog with ya before she splatters him with shit".
'Cause nana never farted she just coughed a lot,
And no matter where us kids all hid we always copped the lot,
And pop the true blue gentleman always blamed the poor ol' dog,
"Go'n get",
'Cause nana never farted she just coughed a lot.
No nana never farted she just coughed a lot,
And no matter where us kids all hid we always copped the lot,
And pop the true blue gentleman always blamed the poor ol' dog,
"Go'n get",
'Cause nana never farted she just coughed a lot.
Nana never farted she just coughed a lot.
No nana never farted she just coughed a lot.
Это была семейная традиция, первое воскресенье каждого месяца.
Мама, папа и все мы, дети, ходили к бабушке и папе на обед.
И пока папа напивался, мы гонялись за собакой по дому.
Бабушка была на кухне, готовила, с окурком во рту.
Слышалось, как она кашляет и отплевывается, гремя кастрюлями и
сковородками.
Бывшая повар из стригаля, грубая, как бревно, но она точно могла приготовить нашу бабушку.
Потому что её каша была на высоте, несмотря на пот и капли на подбородке.
И изредка капавший сигаретный пепел или капля.
Потом она кричала: «Иди и возьми», стуча половником по сковороде.
И мы, дети, бежали занимать стул, пока собака устраивалась под столом.
И папа был на три четверти пьян, когда говорил: Благодать неверующего,
«Иисус Мария Иосиф, поцелуй мой зад и вылижи мою тарелку»,
Затем бабушка разложила овощи, огромные порции для всех,
И чувствовался запах варёной капусты, но она никогда не подавала нам
ничего,
Но этот запах капусты становился сильнее, чем ближе подходила бабушка,
И папа пинал собаку каждый раз, когда бабушка кашляла.
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё забирали,
А папа, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и возьми»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Этот пёс был просто глупым или тупым? Или он был очень умным? Потому что он знал, что это не он весь этот пердеж,
Но он просто лежал под столом, глотая еду, которая падала,
Пика, эти объедки стоили того, чтобы их пнуть, вот насколько хорош был нэннин
такер,
Но всё это пришло ей в голову, однажды в воскресенье, когда заглянул местный викарий,
Папа был так зол, что пригласил его: «Присядь рядом с моей»,
А когда нэнни подала дополнительную тарелку, она нервно
кашлянула,
Папа просто небрежно приподнял скатерть и сказал: «Иди, собака, отвали»,
Видите ли, нэнни не привыкла к таким по-настоящему блестящим гостям на ужине,
И нервный кашель превратился в полноценный приступ кашля,
И она так разволновалась, что проглотила свой раскалённый окурок,
И каждый раз, когда она кашляла и отплевывалась, папа пинал собаку Опять,
Пёс лаял, мы, дети, смеялись, бабуля смеялась,
лицо её посинело,
И ядовитый запах вареной капусты душил всю комнату,
Тогда папаша бросился на бабулю: «Все быстро из кухни,
И заберите эту чёртову собаку с собой, пока она его дерьмом не обрызгала».
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё доставали,
А папаша, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и получи»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Нет, бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё доставали,
А папаша, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и получи»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Нет, бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё доставали,
А папаша, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и получи»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Нет, бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Мама, папа и все мы, дети, ходили к бабушке и папе на обед.
И пока папа напивался, мы гонялись за собакой по дому.
Бабушка была на кухне, готовила, с окурком во рту.
Слышалось, как она кашляет и отплевывается, гремя кастрюлями и
сковородками.
Бывшая повар из стригаля, грубая, как бревно, но она точно могла приготовить нашу бабушку.
Потому что её каша была на высоте, несмотря на пот и капли на подбородке.
И изредка капавший сигаретный пепел или капля.
Потом она кричала: «Иди и возьми», стуча половником по сковороде.
И мы, дети, бежали занимать стул, пока собака устраивалась под столом.
И папа был на три четверти пьян, когда говорил: Благодать неверующего,
«Иисус Мария Иосиф, поцелуй мой зад и вылижи мою тарелку»,
Затем бабушка разложила овощи, огромные порции для всех,
И чувствовался запах варёной капусты, но она никогда не подавала нам
ничего,
Но этот запах капусты становился сильнее, чем ближе подходила бабушка,
И папа пинал собаку каждый раз, когда бабушка кашляла.
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё забирали,
А папа, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и возьми»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Этот пёс был просто глупым или тупым? Или он был очень умным? Потому что он знал, что это не он весь этот пердеж,
Но он просто лежал под столом, глотая еду, которая падала,
Пика, эти объедки стоили того, чтобы их пнуть, вот насколько хорош был нэннин
такер,
Но всё это пришло ей в голову, однажды в воскресенье, когда заглянул местный викарий,
Папа был так зол, что пригласил его: «Присядь рядом с моей»,
А когда нэнни подала дополнительную тарелку, она нервно
кашлянула,
Папа просто небрежно приподнял скатерть и сказал: «Иди, собака, отвали»,
Видите ли, нэнни не привыкла к таким по-настоящему блестящим гостям на ужине,
И нервный кашель превратился в полноценный приступ кашля,
И она так разволновалась, что проглотила свой раскалённый окурок,
И каждый раз, когда она кашляла и отплевывалась, папа пинал собаку Опять,
Пёс лаял, мы, дети, смеялись, бабуля смеялась,
лицо её посинело,
И ядовитый запах вареной капусты душил всю комнату,
Тогда папаша бросился на бабулю: «Все быстро из кухни,
И заберите эту чёртову собаку с собой, пока она его дерьмом не обрызгала».
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё доставали,
А папаша, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и получи»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Нет, бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё доставали,
А папаша, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и получи»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Нет, бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла,
И где бы мы, дети, ни прятались, мы всегда всё доставали,
А папаша, настоящий джентльмен, всегда винил бедную собаку:
«Иди и получи»,
Потому что бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.
Нет, бабушка никогда не пукала, она просто много кашляла.