Kiefer Sutherland - Big Boss's monologue
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kiefer Sutherland - Big Boss's monologue - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
I haven't forgotten what you told me, Boss.
We have no tomorrow,
but there's still hope for the future.
In our struggle to survive the present,
we push the future farther away.
Will I see it in my lifetime? Probably not.
Which means there's no time to waste.
Someday the world will not longer need us.
No need for the gun,
or the hand to pull the trigger.
I have to drive out this demon inside me - build the better future.
That's what I - what we - will leave as our legacy.
Another mission, right Boss?
We have no tomorrow,
but there's still hope for the future.
In our struggle to survive the present,
we push the future farther away.
Will I see it in my lifetime? Probably not.
Which means there's no time to waste.
Someday the world will not longer need us.
No need for the gun,
or the hand to pull the trigger.
I have to drive out this demon inside me - build the better future.
That's what I - what we - will leave as our legacy.
Another mission, right Boss?
Я не забыл, что ты мне сказал, босс.
У нас нет завтра,
Но все еще есть надежда на будущее.
В нашей борьбе за переживание настоящего,
Мы отталкиваем будущее дальше.
Я увижу это в моей жизни? Возможно нет.
Что означает, что нет времени впустую.
Когда -нибудь миру больше не понадобятся нас.
Нет необходимости в пистолете,
или рука, чтобы нажать на курок.
Я должен выгнать этого демона внутри меня - построить лучшее будущее.
Это то, что я - что мы - оставим как наше наследие.
Еще одна миссия, верный босс?
У нас нет завтра,
Но все еще есть надежда на будущее.
В нашей борьбе за переживание настоящего,
Мы отталкиваем будущее дальше.
Я увижу это в моей жизни? Возможно нет.
Что означает, что нет времени впустую.
Когда -нибудь миру больше не понадобятся нас.
Нет необходимости в пистолете,
или рука, чтобы нажать на курок.
Я должен выгнать этого демона внутри меня - построить лучшее будущее.
Это то, что я - что мы - оставим как наше наследие.
Еще одна миссия, верный босс?