Kim Angeles - Фальшивая любовь
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kim Angeles - Фальшивая любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смотрю я в твои глаза,
Но не вижу в них тепла.
Между нами будто война,
Но я на другой стороне.
Твои слова острее ножа,
Ждешь когда я сгорю дотла.
Нас разделяют города.
Ну за что все это мне?
За что все ночи без сна?
За что пустые слова?
За что разбитые мечты?
Ведь я слепа была от твоей лжи.
Я не из тех, кто скажет “люблю”,
Не имея это ввиду.
Я не стану ходить по клубам -
Я верность храню.
Мне твои деньги не нужны -
Мою любовь за них не купишь.
Твоя поддержка и искренность важны,
А своей фальшью ты меня губишь, только губишь.
Прости, что не ценила тебя,
Но ведь не ценил ты и меня.
Мне надоело каждый раз пытаться,
А после собирать осколки.
Хватит говорить “люблю”!
В ответ лишь слышать тишину.
Знал бы, как даются эти слова,
Ведь я не открывалась никогда.
Сама я тонну раз была неправа,
Но многое теперь поняла,
Вот только наблюдаю, как ты
В который раз сжигаешь мосты.
Я не из тех, кто скажет “люблю”,
Не имея это ввиду.
Я не стану ходить по клубам -
Я верность храню.
Мне твои деньги не нужны -
Мою любовь за них не купишь.
Твоя поддержка и искренность важны,
А своей фальшью ты меня губишь, только губишь.
Но не вижу в них тепла.
Между нами будто война,
Но я на другой стороне.
Твои слова острее ножа,
Ждешь когда я сгорю дотла.
Нас разделяют города.
Ну за что все это мне?
За что все ночи без сна?
За что пустые слова?
За что разбитые мечты?
Ведь я слепа была от твоей лжи.
Я не из тех, кто скажет “люблю”,
Не имея это ввиду.
Я не стану ходить по клубам -
Я верность храню.
Мне твои деньги не нужны -
Мою любовь за них не купишь.
Твоя поддержка и искренность важны,
А своей фальшью ты меня губишь, только губишь.
Прости, что не ценила тебя,
Но ведь не ценил ты и меня.
Мне надоело каждый раз пытаться,
А после собирать осколки.
Хватит говорить “люблю”!
В ответ лишь слышать тишину.
Знал бы, как даются эти слова,
Ведь я не открывалась никогда.
Сама я тонну раз была неправа,
Но многое теперь поняла,
Вот только наблюдаю, как ты
В который раз сжигаешь мосты.
Я не из тех, кто скажет “люблю”,
Не имея это ввиду.
Я не стану ходить по клубам -
Я верность храню.
Мне твои деньги не нужны -
Мою любовь за них не купишь.
Твоя поддержка и искренность важны,
А своей фальшью ты меня губишь, только губишь.
I look into your eyes
But I do not see heat in them.
There is a war between us,
But I'm on the other side.
Your words are more acute than a knife
Waiting for me to burn up to the ground.
We are separated by cities.
Well, why is it all for me?
Why are all nights without sleep?
Why empty words?
What are broken dreams for?
After all, I was blind from your lies.
I'm not one of those who say “love”,
Without keeping it in mind.
I will not go to clubs -
I keep loyalty.
I don't need your money -
You can’t buy my love for them.
Your support and sincerity are important
And you destroy me with your falsity, only destroy me.
I'm sorry I didn't value you
But you did not value me and me.
I'm tired of trying every time
And then collect fragments.
Stop talking “love”!
In response, only hear the silence.
I would know how these words are given
After all, I never opened.
I myself was wrong.
But now I realized a lot,
I’m just watching how you
Once again you burn bridges.
I'm not one of those who say “love”,
Without keeping it in mind.
I will not go to clubs -
I keep loyalty.
I don't need your money -
You can’t buy my love for them.
Your support and sincerity are important
And you destroy me with your falsity, only destroy me.
But I do not see heat in them.
There is a war between us,
But I'm on the other side.
Your words are more acute than a knife
Waiting for me to burn up to the ground.
We are separated by cities.
Well, why is it all for me?
Why are all nights without sleep?
Why empty words?
What are broken dreams for?
After all, I was blind from your lies.
I'm not one of those who say “love”,
Without keeping it in mind.
I will not go to clubs -
I keep loyalty.
I don't need your money -
You can’t buy my love for them.
Your support and sincerity are important
And you destroy me with your falsity, only destroy me.
I'm sorry I didn't value you
But you did not value me and me.
I'm tired of trying every time
And then collect fragments.
Stop talking “love”!
In response, only hear the silence.
I would know how these words are given
After all, I never opened.
I myself was wrong.
But now I realized a lot,
I’m just watching how you
Once again you burn bridges.
I'm not one of those who say “love”,
Without keeping it in mind.
I will not go to clubs -
I keep loyalty.
I don't need your money -
You can’t buy my love for them.
Your support and sincerity are important
And you destroy me with your falsity, only destroy me.
Другие песни исполнителя: