Kim Jung Ah - You're Cute
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kim Jung Ah - You're Cute - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
나만을 사랑해 달라면서
내손을 지그시 깨무는너
그표정이 너무 사랑스러워
물가에 내논 어린애라며
자기 아님 난 안된다면서
그렇게 나를 안아주던너
하지만 사랑이 식었다며
더이상 보고싶지 않다며
하루종일 나를 못살게 해도
보고싶었단 내 한마디에
미안해 눈도 못맞추는
미워도 미워할수 없는
니가 너무 귀여워
난 그냥 너만을 사랑해
이런 내맘 멈출수가 없어서
조금만 이순간을 잡아보고 싶어서
오늘밤에도 난
니가 너무 사랑스러워 정말
잠들수가 없는 바보죠
날위해 요리를 해준다며
좋아하는 요리가 뭐냐며
하루종일 나를 귀찮게 해도
정말 맛있단 내한마디에
다시 듣고 싶다며 웃는
미워도 미워할수 없는
니가 너무 귀여워
난 그냥 너만을 사랑해
이런 내맘 멈출수가 없어서
조금만 이순간을 잡아보고 싶어서
오늘밤에도 난
니가 너무 사랑스러워 정말
잠들수가 없는 바보죠
사랑한다는 말한마디
내마음을 들킬까
바보같이 난 화만내고
그랬죠 내가 그랬죠
그대라는 사람 어깨에
언제까지 기대고 싶은
내마음에 단 한사람
그대라는걸
난 그냥 너만을 난 그냥너만을
사랑해 이런
내맘 멈출수가 없어서
조금만 이순간을 잡아보고 싶어서
오늘밤에도 난
니가 너무 사랑스러워 정말
잠들수가 없는 바보죠
baby love baby love oh ~yeh
baby love baby love oh ~yeh
***
Always telling me to love you only
Holding my hands so gently
The expression of yours so lovable
Like a kid who is put on the edge
You tell me that you will not love other
And hug me whenever you can
However, if our love has died down
And if I tell you I don’t want to see you again
Everyday you would ask me if something is wrong
But hearing me say the words “I miss you” to you
You say “sorry” and shyly look away
Even though you annoy me, I can’t hate you
You are just so cute
Just that I love you,
My heart just keep beating for you
Just a little longer,
I wish to hold on to this moment
Even tonight, you’re so lovable, really
I can’t sleep, just like a fool
Saying you will only look at me
Ask me what my favourite dish is
Even though you annoy me about it all day
When you hear me say “it’s really good”
You ask me to say it again, sheepishly laughing
Even though you annoy me, I still can’t hate you
You are very cute
Just that I love you,
My heart just keep beating for you
Just a little longer,
I wish to hold on to this moment
Even tonight, you’re so loveable, really
I can’t sleep, just like a fool
Will you detect my feelings
With the words “I love you”?
Like a fool,
I would get angry,
Yeah I did
Whenever I see your shoulder,
I want to lean on you
My heart only goes to you
I just want you
Just that I love you,
My heart just keep beating for you
Just a little longer,
I wish to hold on to this moment
Even tonight, you’re so loveable, really
I can’t sleep, just like a fool
baby love baby love oh ~yeh
baby love baby love oh ~yeh
내손을 지그시 깨무는너
그표정이 너무 사랑스러워
물가에 내논 어린애라며
자기 아님 난 안된다면서
그렇게 나를 안아주던너
하지만 사랑이 식었다며
더이상 보고싶지 않다며
하루종일 나를 못살게 해도
보고싶었단 내 한마디에
미안해 눈도 못맞추는
미워도 미워할수 없는
니가 너무 귀여워
난 그냥 너만을 사랑해
이런 내맘 멈출수가 없어서
조금만 이순간을 잡아보고 싶어서
오늘밤에도 난
니가 너무 사랑스러워 정말
잠들수가 없는 바보죠
날위해 요리를 해준다며
좋아하는 요리가 뭐냐며
하루종일 나를 귀찮게 해도
정말 맛있단 내한마디에
다시 듣고 싶다며 웃는
미워도 미워할수 없는
니가 너무 귀여워
난 그냥 너만을 사랑해
이런 내맘 멈출수가 없어서
조금만 이순간을 잡아보고 싶어서
오늘밤에도 난
니가 너무 사랑스러워 정말
잠들수가 없는 바보죠
사랑한다는 말한마디
내마음을 들킬까
바보같이 난 화만내고
그랬죠 내가 그랬죠
그대라는 사람 어깨에
언제까지 기대고 싶은
내마음에 단 한사람
그대라는걸
난 그냥 너만을 난 그냥너만을
사랑해 이런
내맘 멈출수가 없어서
조금만 이순간을 잡아보고 싶어서
오늘밤에도 난
니가 너무 사랑스러워 정말
잠들수가 없는 바보죠
baby love baby love oh ~yeh
baby love baby love oh ~yeh
***
Always telling me to love you only
Holding my hands so gently
The expression of yours so lovable
Like a kid who is put on the edge
You tell me that you will not love other
And hug me whenever you can
However, if our love has died down
And if I tell you I don’t want to see you again
Everyday you would ask me if something is wrong
But hearing me say the words “I miss you” to you
You say “sorry” and shyly look away
Even though you annoy me, I can’t hate you
You are just so cute
Just that I love you,
My heart just keep beating for you
Just a little longer,
I wish to hold on to this moment
Even tonight, you’re so lovable, really
I can’t sleep, just like a fool
Saying you will only look at me
Ask me what my favourite dish is
Even though you annoy me about it all day
When you hear me say “it’s really good”
You ask me to say it again, sheepishly laughing
Even though you annoy me, I still can’t hate you
You are very cute
Just that I love you,
My heart just keep beating for you
Just a little longer,
I wish to hold on to this moment
Even tonight, you’re so loveable, really
I can’t sleep, just like a fool
Will you detect my feelings
With the words “I love you”?
Like a fool,
I would get angry,
Yeah I did
Whenever I see your shoulder,
I want to lean on you
My heart only goes to you
I just want you
Just that I love you,
My heart just keep beating for you
Just a little longer,
I wish to hold on to this moment
Even tonight, you’re so loveable, really
I can’t sleep, just like a fool
baby love baby love oh ~yeh
baby love baby love oh ~yeh
Любить только меня
Ты полоса моей руки
Этот стол такой милый
Он сказал, что он был ребенком в воде
Я говорю нет
Ты так обнял меня
Но любовь остыла
Я больше не хочу это видеть
Даже если ты не можешь жить со мной весь день
Я скучал по тебе
Извините, я даже не вижу своих глаз
Даже если ты ненавидишь это
Ты такая клевая
Я просто люблю тебя
Я не могу остановить свое сердце так
Я хочу немного поймать этот момент
Сегодня вечером я
Ты такая милашка
Я не могу спать
Готовить для меня
Какое твое любимое блюдо
Даже если ты меня беспокоишь весь день
По моему словам, которые действительно вкусны
Улыбаясь
Даже если ты ненавидишь это
Ты такая клевая
Я просто люблю тебя
Я не могу остановить свое сердце так
Я хочу немного поймать этот момент
Сегодня вечером я
Ты такая милашка
Я не могу спать
Слово, которое я люблю тебя
Должен ли я услышать свое сердце
Я просто злюсь, как дурак
я сделал это
На плече тебя
Я хочу описать, как долго
Один человек в моем сердце
Вы это вы
У меня только ты только ты
Я люблю тебя так
Я не могу остановить свое сердце
Я хочу немного поймать этот момент
Сегодня вечером я
Ты такая милашка
Я не могу спать
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да
***
Всегда зажигаю меня любить только тебя
Так нежно держась за руки
Выражение твоего такого привлекательного
Как ребенок, которого ставят на границу
Ты меня поверишь, что не полюбишь других
И обними меня, когда сможешь
Однако, если наша любовь снялась
И если я скажу тебе, что я не хочу тебя снова видеть
Каждый день
Но слышать, как я говорю слова «я скучаю по тебе»
Вы говорите «извините» и застенчиво отворачиваются в сторону
Все через тебя раздражают, я могу тебя ненавидеть
Ты такой милый
Просто я люблю тебя,
Мое сердце просто продолжает биться за тебя
Чуть дольше,
Я хочу принять участие в этот момент
Событие сегодня вечером, вы так милые, действительно
Я могу спать, как дурак
Сказав, что ты только посмотришь на меня
Спросите меня, какое мое любимое блюдо
Событие, хотя ты раздражаешь меня об этом весь день
Когда ты слышишь, как я говорю «Это действительно хорошо»
Вы просите меня сказать это снова, застенчиво
Событие, хотя ты меня раздражаешь, я все еще могу ненавидеть тебя
Ты очень милый
Просто я люблю тебя,
Мое сердце просто продолжает биться за тебя
Чуть дольше,
Я хочу принять участие в этот момент
Событие сегодня вечером, ты такой милый, действительно
Я могу спать, как дурак
Вы обнаружите мои чувства
Со словом «Я люблю тебя»?
Как дурак,
Я бы разозлился,
Да, я сделал
Когда я вижу твое плечо,
Я хочу опираться на тебя
Мое сердце только идет к тебе
Я только ты
Просто я люблю тебя,
Мое сердце просто продолжает биться за тебя
Чуть дольше,
Я хочу принять участие в этот момент
Событие сегодня вечером, ты такой милый, действительно
Я могу спать, как дурак
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да
Ты полоса моей руки
Этот стол такой милый
Он сказал, что он был ребенком в воде
Я говорю нет
Ты так обнял меня
Но любовь остыла
Я больше не хочу это видеть
Даже если ты не можешь жить со мной весь день
Я скучал по тебе
Извините, я даже не вижу своих глаз
Даже если ты ненавидишь это
Ты такая клевая
Я просто люблю тебя
Я не могу остановить свое сердце так
Я хочу немного поймать этот момент
Сегодня вечером я
Ты такая милашка
Я не могу спать
Готовить для меня
Какое твое любимое блюдо
Даже если ты меня беспокоишь весь день
По моему словам, которые действительно вкусны
Улыбаясь
Даже если ты ненавидишь это
Ты такая клевая
Я просто люблю тебя
Я не могу остановить свое сердце так
Я хочу немного поймать этот момент
Сегодня вечером я
Ты такая милашка
Я не могу спать
Слово, которое я люблю тебя
Должен ли я услышать свое сердце
Я просто злюсь, как дурак
я сделал это
На плече тебя
Я хочу описать, как долго
Один человек в моем сердце
Вы это вы
У меня только ты только ты
Я люблю тебя так
Я не могу остановить свое сердце
Я хочу немного поймать этот момент
Сегодня вечером я
Ты такая милашка
Я не могу спать
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да
***
Всегда зажигаю меня любить только тебя
Так нежно держась за руки
Выражение твоего такого привлекательного
Как ребенок, которого ставят на границу
Ты меня поверишь, что не полюбишь других
И обними меня, когда сможешь
Однако, если наша любовь снялась
И если я скажу тебе, что я не хочу тебя снова видеть
Каждый день
Но слышать, как я говорю слова «я скучаю по тебе»
Вы говорите «извините» и застенчиво отворачиваются в сторону
Все через тебя раздражают, я могу тебя ненавидеть
Ты такой милый
Просто я люблю тебя,
Мое сердце просто продолжает биться за тебя
Чуть дольше,
Я хочу принять участие в этот момент
Событие сегодня вечером, вы так милые, действительно
Я могу спать, как дурак
Сказав, что ты только посмотришь на меня
Спросите меня, какое мое любимое блюдо
Событие, хотя ты раздражаешь меня об этом весь день
Когда ты слышишь, как я говорю «Это действительно хорошо»
Вы просите меня сказать это снова, застенчиво
Событие, хотя ты меня раздражаешь, я все еще могу ненавидеть тебя
Ты очень милый
Просто я люблю тебя,
Мое сердце просто продолжает биться за тебя
Чуть дольше,
Я хочу принять участие в этот момент
Событие сегодня вечером, ты такой милый, действительно
Я могу спать, как дурак
Вы обнаружите мои чувства
Со словом «Я люблю тебя»?
Как дурак,
Я бы разозлился,
Да, я сделал
Когда я вижу твое плечо,
Я хочу опираться на тебя
Мое сердце только идет к тебе
Я только ты
Просто я люблю тебя,
Мое сердце просто продолжает биться за тебя
Чуть дольше,
Я хочу принять участие в этот момент
Событие сегодня вечером, ты такой милый, действительно
Я могу спать, как дурак
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да
Детская любовь, детка, любовь, о ~ да