KirSON - Мой рай
текст песни
7
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KirSON - Мой рай - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
[припев]
оставим наши моменты на фото
я напишу стихи на обороте
это мой рай
это мой рай
это мой рай
[куплет]
открой мне правду
не надо больше слез
поставим точку
и поймем всё было не всерьез
я потушу то что горит внутри меня
но как же ты
а как же я
но это не важно ведь ты всё решила за нас
эта чертова ночь, этот чертов день
я ненавижу тебя ты оставил хлам на столе
и бардак в голове
но по ходу любовь это что-то тяжелое
что не поднять нам обоим руками
я оставлю как память все эти стихи
на исписанном куске бумаги
[припев]
оставим наши моменты на фото
я напишу стихи на обороте
это мой рай
это мой рай
это мой рай
[куплет]
давай мы не будем с тобою о прошлом
разойдемся и точка
эта сила магнит и наверное
странно должно быть писать эти строчки
в голове только мысли о том
что мы порознь
нету больше сил
мне молчать обо всем
на руинах стоя, тупо воду лить
надо говорить
на руинах нашей любви
я тебя хотел скорей позабыть
это океан правды и лжи
но я не смог увы отличить
и вот опять с тобою молчим
там где все вокруг заполонил дым
и я вдыхаю твой запах
в последний раз, как никотин(а)
[припев]
оставим наши моменты на фото
я напишу стихи на обороте
это мой рай
это мой рай
это мой рай
оставим наши моменты на фото
я напишу стихи на обороте
это мой рай
это мой рай
это мой рай
[куплет]
открой мне правду
не надо больше слез
поставим точку
и поймем всё было не всерьез
я потушу то что горит внутри меня
но как же ты
а как же я
но это не важно ведь ты всё решила за нас
эта чертова ночь, этот чертов день
я ненавижу тебя ты оставил хлам на столе
и бардак в голове
но по ходу любовь это что-то тяжелое
что не поднять нам обоим руками
я оставлю как память все эти стихи
на исписанном куске бумаги
[припев]
оставим наши моменты на фото
я напишу стихи на обороте
это мой рай
это мой рай
это мой рай
[куплет]
давай мы не будем с тобою о прошлом
разойдемся и точка
эта сила магнит и наверное
странно должно быть писать эти строчки
в голове только мысли о том
что мы порознь
нету больше сил
мне молчать обо всем
на руинах стоя, тупо воду лить
надо говорить
на руинах нашей любви
я тебя хотел скорей позабыть
это океан правды и лжи
но я не смог увы отличить
и вот опять с тобою молчим
там где все вокруг заполонил дым
и я вдыхаю твой запах
в последний раз, как никотин(а)
[припев]
оставим наши моменты на фото
я напишу стихи на обороте
это мой рай
это мой рай
это мой рай
[chorus]
let's capture our moments in photos
I'll write poetry on the back
this is my paradise
this is my paradise
this is my paradise
[verse]
tell me the truth
no more tears
let's put an end to it
and we’ll understand that it wasn’t all serious
I will put out what is burning inside me
but what about you
and what about me
but it doesn’t matter because you decided everything for us
this damn night, this damn day
I hate you, you left trash on the table
and a mess in my head
but along the way love is something hard
What can’t we both raise with our hands?
I will leave all these poems as a memory
on a scribbled piece of paper
[chorus]
let's capture our moments in photos
I'll write poetry on the back
this is my paradise
this is my paradise
this is my paradise
[verse]
let's not talk about the past with you
let's go our separate ways, period
this force is a magnet and probably
It must be strange to write these lines
in my head there are only thoughts about
that we're apart
I have no more strength
should I remain silent about everything
standing on the ruins, stupidly pouring water
need to talk
on the ruins of our love
I wanted to forget you quickly
this is an ocean of truth and lies
but unfortunately I couldn’t tell the difference
and here we are again silent with you
where everything around was filled with smoke
and I inhale your scent
for the last time, like nicotine
[chorus]
let's capture our moments in photos
I'll write poetry on the back
this is my paradise
this is my paradise
this is my paradise
let's capture our moments in photos
I'll write poetry on the back
this is my paradise
this is my paradise
this is my paradise
[verse]
tell me the truth
no more tears
let's put an end to it
and we’ll understand that it wasn’t all serious
I will put out what is burning inside me
but what about you
and what about me
but it doesn’t matter because you decided everything for us
this damn night, this damn day
I hate you, you left trash on the table
and a mess in my head
but along the way love is something hard
What can’t we both raise with our hands?
I will leave all these poems as a memory
on a scribbled piece of paper
[chorus]
let's capture our moments in photos
I'll write poetry on the back
this is my paradise
this is my paradise
this is my paradise
[verse]
let's not talk about the past with you
let's go our separate ways, period
this force is a magnet and probably
It must be strange to write these lines
in my head there are only thoughts about
that we're apart
I have no more strength
should I remain silent about everything
standing on the ruins, stupidly pouring water
need to talk
on the ruins of our love
I wanted to forget you quickly
this is an ocean of truth and lies
but unfortunately I couldn’t tell the difference
and here we are again silent with you
where everything around was filled with smoke
and I inhale your scent
for the last time, like nicotine
[chorus]
let's capture our moments in photos
I'll write poetry on the back
this is my paradise
this is my paradise
this is my paradise