Korsunskiy х Anastasia Turchenkova - Нервотрёпка
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Korsunskiy х Anastasia Turchenkova - Нервотрёпка - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Я ненавижу так эти перроны, правда!
И эти поезда, что тебя увозят.
Скуривсе до последнего и думай, что так надо,
А я вопьюсь в тебя занозой, ау!
1Куплет:
Мы стали воспоминанием для меня ярким самым,
Моменты лишь улыбают вперемешку со слезами,
Ты рисовала на моей ладони своё имя скромно,
А если надпись пропадала, то обводила контур.
Став чем-то больше сквозь паутину лет,
Мы разломали в клочья чувств силуэт.
Говоришь, сил нет(хватит) выслушивать весь трёп,
Вызываю лишь гнев, у меня ты озноб.
Пауз и расставаний нам хватило,
Вторые шансы - мнимый мираж, ты все давно решила,
Баунс лечит меня своим мотивом,
Градус буду повышать, уже невыносимо.
Скажут, снова сопливый и снова об одном,
Все эти жалобы некрасивы, ты что, будь мужиком,
Дурной тон и бардак в голове напоказ,
Я не для вас это пишу, давно не видел её глаз.
Припев:
Я хочу так поджечь киноленты,
Записать всё на новую плёнку,
Разделяют всех не километры,
Разделяет всех нервотрёпка.
2Куплет:
Мы бросались в друг друга фразами,
В мире стало модно поливать грязью ведь,
Мы смесь опасная, бредим, что разные,
Накопив всё в себе разбили склеенный пазл.
Холодильник опять забит весь спиртным,
У нас гордость онлайн, усложнять всё хотим,
Покоя мне не даёт её фото в вотс апп,
Уже почти написал, но всё на тормоза.
Мы отдаляемся вечно, но тянет магнит,
Скоротать бы вместе вечер, но дома одни.
Глубоко внутри душевный недуг - сплин,
Мы живём, закрыв глаза, - спим.
Причём, в разных кроватях, наверное, хватит!
Одевай любое платье, будь хоть в старом халате,
Рядом находись только, такая вот романтика,
Не бойся тока от касаний, всё набрызгал антистатиком.
И эти поезда, что тебя увозят.
Скуривсе до последнего и думай, что так надо,
А я вопьюсь в тебя занозой, ау!
1Куплет:
Мы стали воспоминанием для меня ярким самым,
Моменты лишь улыбают вперемешку со слезами,
Ты рисовала на моей ладони своё имя скромно,
А если надпись пропадала, то обводила контур.
Став чем-то больше сквозь паутину лет,
Мы разломали в клочья чувств силуэт.
Говоришь, сил нет(хватит) выслушивать весь трёп,
Вызываю лишь гнев, у меня ты озноб.
Пауз и расставаний нам хватило,
Вторые шансы - мнимый мираж, ты все давно решила,
Баунс лечит меня своим мотивом,
Градус буду повышать, уже невыносимо.
Скажут, снова сопливый и снова об одном,
Все эти жалобы некрасивы, ты что, будь мужиком,
Дурной тон и бардак в голове напоказ,
Я не для вас это пишу, давно не видел её глаз.
Припев:
Я хочу так поджечь киноленты,
Записать всё на новую плёнку,
Разделяют всех не километры,
Разделяет всех нервотрёпка.
2Куплет:
Мы бросались в друг друга фразами,
В мире стало модно поливать грязью ведь,
Мы смесь опасная, бредим, что разные,
Накопив всё в себе разбили склеенный пазл.
Холодильник опять забит весь спиртным,
У нас гордость онлайн, усложнять всё хотим,
Покоя мне не даёт её фото в вотс апп,
Уже почти написал, но всё на тормоза.
Мы отдаляемся вечно, но тянет магнит,
Скоротать бы вместе вечер, но дома одни.
Глубоко внутри душевный недуг - сплин,
Мы живём, закрыв глаза, - спим.
Причём, в разных кроватях, наверное, хватит!
Одевай любое платье, будь хоть в старом халате,
Рядом находись только, такая вот романтика,
Не бойся тока от касаний, всё набрызгал антистатиком.
I hate these platforms so much, I really do!
And these trains that take you away.
Smoke everything to the last and think that it’s necessary,
And I will dig into you like a thorn, oh!
Verse 1:
We became the most vivid memory for me,
Moments only smile mixed with tears,
You painted your name on my palm modestly,
And if the inscription disappeared, then it was outlined.
Having become something more through the web of years,
We broke the silhouette into pieces of feelings.
You say you don’t have the strength (enough) to listen to all the chatter,
I only cause anger, you give me chills.
We've had enough of pauses and partings,
Second chances are an imaginary mirage, you decided everything a long time ago,
Bounce treats me with his motive,
I’ll raise the temperature, it’s already unbearable.
They will say, again snotty and again about the same thing,
All these complaints are ugly, should you be a man?
Bad taste and a mess in the head on display,
I’m not writing this for you; I haven’t seen her eyes for a long time.
Chorus:
I want to set fire to films like this
Record everything on a new tape,
It's not kilometers that separate everyone,
Nervousness separates everyone.
Verse 2:
We threw phrases at each other,
It has become fashionable in the world to throw mud, after all,
We are a dangerous mixture, we delude ourselves that we are different,
Having accumulated everything in ourselves, we broke the glued puzzle.
The refrigerator is full of alcohol again,
We have pride online, we want to complicate everything,
Her photo on WhatsApp haunts me,
I’ve almost written it, but everything’s on hold.
We are moving away forever, but a magnet pulls
We would like to while away the evening together, but we are alone at home.
Deep inside there is a mental illness - spleen,
We live with our eyes closed - we sleep.
Moreover, in different beds there will probably be enough!
Wear any dress, even an old robe,
Just be nearby, such is the romance,
Don’t be afraid of electric shock from touching, I sprayed everything with antistatic.
And these trains that take you away.
Smoke everything to the last and think that it’s necessary,
And I will dig into you like a thorn, oh!
Verse 1:
We became the most vivid memory for me,
Moments only smile mixed with tears,
You painted your name on my palm modestly,
And if the inscription disappeared, then it was outlined.
Having become something more through the web of years,
We broke the silhouette into pieces of feelings.
You say you don’t have the strength (enough) to listen to all the chatter,
I only cause anger, you give me chills.
We've had enough of pauses and partings,
Second chances are an imaginary mirage, you decided everything a long time ago,
Bounce treats me with his motive,
I’ll raise the temperature, it’s already unbearable.
They will say, again snotty and again about the same thing,
All these complaints are ugly, should you be a man?
Bad taste and a mess in the head on display,
I’m not writing this for you; I haven’t seen her eyes for a long time.
Chorus:
I want to set fire to films like this
Record everything on a new tape,
It's not kilometers that separate everyone,
Nervousness separates everyone.
Verse 2:
We threw phrases at each other,
It has become fashionable in the world to throw mud, after all,
We are a dangerous mixture, we delude ourselves that we are different,
Having accumulated everything in ourselves, we broke the glued puzzle.
The refrigerator is full of alcohol again,
We have pride online, we want to complicate everything,
Her photo on WhatsApp haunts me,
I’ve almost written it, but everything’s on hold.
We are moving away forever, but a magnet pulls
We would like to while away the evening together, but we are alone at home.
Deep inside there is a mental illness - spleen,
We live with our eyes closed - we sleep.
Moreover, in different beds there will probably be enough!
Wear any dress, even an old robe,
Just be nearby, such is the romance,
Don’t be afraid of electric shock from touching, I sprayed everything with antistatic.