KuBiK - Я помню
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
KuBiK - Я помню - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Да что тут говорить, я до сих пор тебя помню,
И кто сказал, что в жизни лучше быть свободным?
Мне тебя не хватает, без тебя мне так больно,
Воспоминанья ночами не дают мне покоя.
Мои треки без тебя потеряли смысл,
Мыслить перестал красиво, мыслей нету чистых.
Числа в моей голове до сих пор зависли,
Наши с тобой даты, твои мобильные цифры.
Помню вкус твоих губ и твою улыбку,
Знаю ты далеко, и это страшная пытка.
Я словно раненный в плену на грани жизни и смерти,
Еще чуть-чуть совсем и я свихнусь, поверьте.
Ближе тебя не было и нету никого,
Мне без тебя не легко, я без тебя одинок,
И пусть все говорят, что мы с тобою разные очень,
Мне нужна лишь ты, это я знаю точно.
Припев:
А помнишь мы счастливыми хотели быть с тобою?
Если ты забыла, то я все это помню,
Помнишь поцелуи и объятья с любовью?
Если ты забыла, то я все это помню.
Давай присядем по душам как это было раньше,
Что бы все на чистоту, что бы все без фальши.
Выверну я душу всю перед тобой,
И ты увидишь по глазам всю мою к тебе любовь.
Ты увидишь искренность, услышишь крик моей души,
Ответь же что-нибудь, тебя прошу я не молчи.
Так хочу обнять тебя, прижать к своей груди,
И сказать тебе "Ты никогда не уходи."
Ну а пока листаю наши с тобой фото,
Помнишь поцелуй тот, у фонтана в Питергофе?
А вот счастливые стоим в обнимку у моря,
Многие завидовали нашей с тобой love story
Столько лет. Не уж то все напрасно?
Я уверен там в груди еще не все угасло.
И что бы кто ни говорил, рано ставить точку,
Мне нужна лишь ты, в этом я уверен точно.
И кто сказал, что в жизни лучше быть свободным?
Мне тебя не хватает, без тебя мне так больно,
Воспоминанья ночами не дают мне покоя.
Мои треки без тебя потеряли смысл,
Мыслить перестал красиво, мыслей нету чистых.
Числа в моей голове до сих пор зависли,
Наши с тобой даты, твои мобильные цифры.
Помню вкус твоих губ и твою улыбку,
Знаю ты далеко, и это страшная пытка.
Я словно раненный в плену на грани жизни и смерти,
Еще чуть-чуть совсем и я свихнусь, поверьте.
Ближе тебя не было и нету никого,
Мне без тебя не легко, я без тебя одинок,
И пусть все говорят, что мы с тобою разные очень,
Мне нужна лишь ты, это я знаю точно.
Припев:
А помнишь мы счастливыми хотели быть с тобою?
Если ты забыла, то я все это помню,
Помнишь поцелуи и объятья с любовью?
Если ты забыла, то я все это помню.
Давай присядем по душам как это было раньше,
Что бы все на чистоту, что бы все без фальши.
Выверну я душу всю перед тобой,
И ты увидишь по глазам всю мою к тебе любовь.
Ты увидишь искренность, услышишь крик моей души,
Ответь же что-нибудь, тебя прошу я не молчи.
Так хочу обнять тебя, прижать к своей груди,
И сказать тебе "Ты никогда не уходи."
Ну а пока листаю наши с тобой фото,
Помнишь поцелуй тот, у фонтана в Питергофе?
А вот счастливые стоим в обнимку у моря,
Многие завидовали нашей с тобой love story
Столько лет. Не уж то все напрасно?
Я уверен там в груди еще не все угасло.
И что бы кто ни говорил, рано ставить точку,
Мне нужна лишь ты, в этом я уверен точно.
What can I say, I still remember you
And who said that it is better to be free in life?
I miss you, without you it hurts me so much
Memories at nights haunt me.
My tracks without you have lost meaning
I stopped thinking beautifully, there are no thoughts of thoughts.
The numbers in my head are still hanging,
Our dates are with you, your mobile numbers.
I remember the taste of your lips and your smile
I know far and this is a terrible torture.
I am like a wounded captive on the verge of life and death,
A little more completely and I'm crazy, believe me.
There was no closer you and there is no one
It’s not easy for me without you, I'm lonely without you
And let everyone say that you and I are very different,
I only need you, I know that for sure.
Chorus:
Do you remember the happy we wanted to be with you?
If you forgot, then I remember all this,
Remember kisses and arms with love?
If you forgot, then I remember all this.
Let's get a heart heart to how it was before,
That all would be clean, so that everything is without falsehood.
I will turn my soul in front of you
And you will see in my eyes all my love for you.
You will see sincerity, hear the cry of my soul,
Answer something, I ask you not to be silent.
So I want to hug you, press to my chest,
And tell you "Never leave."
In the meantime, I leaf through our photos with you,
Remember the kiss that is at the fountain in St. Petersburg?
But the happy we stand in a hug by the sea,
Many envied our Love Story with you
So many years. Isn't that all in vain?
I am sure of my chest, not everything has gone yet.
And no matter what anyone says, it is early to put an end
I only need you, I am sure of that for sure.
And who said that it is better to be free in life?
I miss you, without you it hurts me so much
Memories at nights haunt me.
My tracks without you have lost meaning
I stopped thinking beautifully, there are no thoughts of thoughts.
The numbers in my head are still hanging,
Our dates are with you, your mobile numbers.
I remember the taste of your lips and your smile
I know far and this is a terrible torture.
I am like a wounded captive on the verge of life and death,
A little more completely and I'm crazy, believe me.
There was no closer you and there is no one
It’s not easy for me without you, I'm lonely without you
And let everyone say that you and I are very different,
I only need you, I know that for sure.
Chorus:
Do you remember the happy we wanted to be with you?
If you forgot, then I remember all this,
Remember kisses and arms with love?
If you forgot, then I remember all this.
Let's get a heart heart to how it was before,
That all would be clean, so that everything is without falsehood.
I will turn my soul in front of you
And you will see in my eyes all my love for you.
You will see sincerity, hear the cry of my soul,
Answer something, I ask you not to be silent.
So I want to hug you, press to my chest,
And tell you "Never leave."
In the meantime, I leaf through our photos with you,
Remember the kiss that is at the fountain in St. Petersburg?
But the happy we stand in a hug by the sea,
Many envied our Love Story with you
So many years. Isn't that all in vain?
I am sure of my chest, not everything has gone yet.
And no matter what anyone says, it is early to put an end
I only need you, I am sure of that for sure.
Другие песни исполнителя: