Kumar Sanu, Alka Yagnik - Mera Tohfa Too Kar Le Kabool
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kumar Sanu, Alka Yagnik - Mera Tohfa Too Kar Le Kabool - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
चैन दिल को मेरे यार दे दे
ओ मुझको तोहफा नहीं प्यार दे दे
दिल के बदले तुझे दिल दिया है
प्यार मैंने तो तुझसे किया है
छोड़ दे इन बातों को
भूल जा सौगातो को
भूल ना पायेगा दिल
इन हँसि मुलाकातो को
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
यहाँ जिसको मिली है मोहब्बत
मिल गयी उसको दुनिया की दौलत
रे प्यार किसको है दौलत से मिलता
ऐसा साथी है किस्मत से मिलता
छोड़ दूंगा ये जहा
साथ तेरा ना छोडूंगा
है किया वादा मैंने
ये कसम ना तोडूँगा
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी आयी
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
चैन दिल को मेरे यार दे दे
ओ मुझको तोहफा नहीं प्यार दे दे
दिल के बदले तुझे दिल दिया है
प्यार मैंने तो तुझसे किया है
छोड़ दे इन बातों को
भूल जा सौगातो को
भूल ना पायेगा दिल
इन हँसि मुलाकातो को
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
यहाँ जिसको मिली है मोहब्बत
मिल गयी उसको दुनिया की दौलत
रे प्यार किसको है दौलत से मिलता
ऐसा साथी है किस्मत से मिलता
छोड़ दूंगा ये जहा
साथ तेरा ना छोडूंगा
है किया वादा मैंने
ये कसम ना तोडूँगा
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी ले आयी
मेरा तोहफ़ा तू कर ले क़बूल
माफ़ करना हुई मुझसे भूल
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
क्योंकि सोने पे छाई महंगाई
मैं चांदी आयी
क्योकि लेहंगा हुआ बड़ा महंगा
मैं चुनरी ले आया
Пожалуйста, прими мой подарок.
Прости меня, я ошибся.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Прости меня, я ошибся.
Потому что лехенга очень дорогая.
Я принес шарф.
Потому что лехенга очень дорогая.
Я принес шарф.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Прости меня, я ошибся.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Мой друг, дай мне душевный покой.
О, не дари мне подарок, дай мне любовь.
В обмен на мое сердце я отдал тебе свое сердце.
Я любил тебя.
Отпусти все это.
Забудь о подарках.
Мое сердце не сможет забыть эти счастливые встречи.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Простите, я ошиблась.
Потому что лехенга очень дорогая.
Я принесла шарф.
Потому что золото переоценено.
Я принесла серебро. Вот,
Кто нашел любовь, тот нашел богатство мира.
О, кто находит любовь вместе с богатством?
Такого спутника находит судьба.
Я покину этот мир.
Я не оставлю тебя.
Я обещала.
Я не нарушу эту клятву.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Простите, я ошиблась.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла серебро.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла серебро.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Простите, я ошиблась.
Потому что лехенга такая дорогая.
Я принесла дупатту.
Потому что лехенга такая дорогая.
Я принесла дупатту.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла дупатту.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла дупатту.
Прости меня, я ошибся.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Прости меня, я ошибся.
Потому что лехенга очень дорогая.
Я принес шарф.
Потому что лехенга очень дорогая.
Я принес шарф.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Прости меня, я ошибся.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Потому что золото переоценено.
Я принес серебро.
Мой друг, дай мне душевный покой.
О, не дари мне подарок, дай мне любовь.
В обмен на мое сердце я отдал тебе свое сердце.
Я любил тебя.
Отпусти все это.
Забудь о подарках.
Мое сердце не сможет забыть эти счастливые встречи.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Простите, я ошиблась.
Потому что лехенга очень дорогая.
Я принесла шарф.
Потому что золото переоценено.
Я принесла серебро. Вот,
Кто нашел любовь, тот нашел богатство мира.
О, кто находит любовь вместе с богатством?
Такого спутника находит судьба.
Я покину этот мир.
Я не оставлю тебя.
Я обещала.
Я не нарушу эту клятву.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Простите, я ошиблась.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла серебро.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла серебро.
Пожалуйста, прими мой подарок.
Простите, я ошиблась.
Потому что лехенга такая дорогая.
Я принесла дупатту.
Потому что лехенга такая дорогая.
Я принесла дупатту.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла дупатту.
Потому что золото такое дорогое.
Я принесла дупатту.
Другие песни исполнителя: