Kurt Weil - Ballad of the Soldier's Wife
текст песни
48
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kurt Weil - Ballad of the Soldier's Wife - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
What was sent to the soldier's wife
From the ancient city of Prague ?
From Prague came a pair of high heeled shoes,
With a kiss or two came the high heeled shoes
From the ancient city of Prague.
What was sent to the soldier's wife
From Oslo over the sound ?
From Oslo there came a collar of fur,
How it pleases her, the little collar of fur
From Oslo over the sound.
What was sent to the soldier's wife
From the wealth of Amsterdam ?
From Amsterdam he got her a hat,
She looked sweet in that,
In her little Dutch hat
From the wealth of Amsterdam.
What was sent to the soldier's wife
From Brussels in Belgian land ?
From Brussels he sent her those laces so rare
To have and to wear,
Allamp; those laces so rare
From Brussels in Belgian land.
What was sent to the soldier's wife
From Paris, city of light ?
In Paris he got her a silken gown,
'Twas ended in town that silken gown
From Paris city of light.
What was sent to the soldier's wife
From the South from Bucharest ?
From Bucharest he sent her a shirt
Embroidered and pert, that Rumanian shirt
From the South from Bucharest.
What was sent to the soldier's wife
From the far-off Russian land ?
From Russia there came just a widow's veil
For her dead to bewail in her widow's veil
From the far-off Russian land,
From the far-off Russian land.
From the ancient city of Prague ?
From Prague came a pair of high heeled shoes,
With a kiss or two came the high heeled shoes
From the ancient city of Prague.
What was sent to the soldier's wife
From Oslo over the sound ?
From Oslo there came a collar of fur,
How it pleases her, the little collar of fur
From Oslo over the sound.
What was sent to the soldier's wife
From the wealth of Amsterdam ?
From Amsterdam he got her a hat,
She looked sweet in that,
In her little Dutch hat
From the wealth of Amsterdam.
What was sent to the soldier's wife
From Brussels in Belgian land ?
From Brussels he sent her those laces so rare
To have and to wear,
Allamp; those laces so rare
From Brussels in Belgian land.
What was sent to the soldier's wife
From Paris, city of light ?
In Paris he got her a silken gown,
'Twas ended in town that silken gown
From Paris city of light.
What was sent to the soldier's wife
From the South from Bucharest ?
From Bucharest he sent her a shirt
Embroidered and pert, that Rumanian shirt
From the South from Bucharest.
What was sent to the soldier's wife
From the far-off Russian land ?
From Russia there came just a widow's veil
For her dead to bewail in her widow's veil
From the far-off Russian land,
From the far-off Russian land.
Что было отправлено в жену солдата
Из древнего города Праги?
От Праги пришла пару туфли на высоком каблуке,
С поцелуем или двумя пришли туфли на высоком каблуке
Из древнего города Праги.
Что было отправлено в жену солдата
От Осло над звуком?
От Осло пришел воротник меха,
Как это радует ее, маленький воротник меха
От Осло над звуком.
Что было отправлено в жену солдата
Из богатства Амстердама?
Из Амстердама он заставил ее шляпу,
Она выглядела мило в этом,
В ее маленькой голландской шляпе
От богатства Амстердама.
Что было отправлено в жену солдата
Из Брюсселя в бельгийской земле?
От Брюсселя он послал ее эти шнурки так редко
Иметь и носить,
Allump; эти шнурки так редко
Из Брюсселя в бельгийской земле.
Что было отправлено в жену солдата
Из Парижа, Город Света?
В Париже он получил ее шелковое платье,
'Twas закончился в городе, что Шелкенское платье
Из Парижского города света.
Что было отправлено в жену солдата
С юга от Бухареста?
Из Бухареста он послал свою рубашку
Вышитые и перцы, что рубашка рубаня
С юга от Бухареста.
Что было отправлено в жену солдата
С далеких русских земель?
Из России пришла только вуаль вдовы
Для ее мертвых, чтобы быть в завесе вдовы
От дальней российской земли,
С далеких русских земель.
Из древнего города Праги?
От Праги пришла пару туфли на высоком каблуке,
С поцелуем или двумя пришли туфли на высоком каблуке
Из древнего города Праги.
Что было отправлено в жену солдата
От Осло над звуком?
От Осло пришел воротник меха,
Как это радует ее, маленький воротник меха
От Осло над звуком.
Что было отправлено в жену солдата
Из богатства Амстердама?
Из Амстердама он заставил ее шляпу,
Она выглядела мило в этом,
В ее маленькой голландской шляпе
От богатства Амстердама.
Что было отправлено в жену солдата
Из Брюсселя в бельгийской земле?
От Брюсселя он послал ее эти шнурки так редко
Иметь и носить,
Allump; эти шнурки так редко
Из Брюсселя в бельгийской земле.
Что было отправлено в жену солдата
Из Парижа, Город Света?
В Париже он получил ее шелковое платье,
'Twas закончился в городе, что Шелкенское платье
Из Парижского города света.
Что было отправлено в жену солдата
С юга от Бухареста?
Из Бухареста он послал свою рубашку
Вышитые и перцы, что рубашка рубаня
С юга от Бухареста.
Что было отправлено в жену солдата
С далеких русских земель?
Из России пришла только вуаль вдовы
Для ее мертвых, чтобы быть в завесе вдовы
От дальней российской земли,
С далеких русских земель.