Kyla - Давай с тобой почаще говорить
текст песни
41
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kyla - Давай с тобой почаще говорить - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давай с тобой почаще говорить?
Считать шаги от выдоха до вдоха, когда снаружи затихает грохот, когда молчит величественный Рим, Москва стыдливо прячет свой неон, и оплетает тишь холодный Осло... Не думая о том, что будет после, тебе я признавался, что влюблён. Тебе слова я приносил в горсти и рассыпал со смехом под ногами — утих Киото, замолкает Хамельн, а от меня остался только стих.
Давай с тобой почаще говорить?
Я окружён давящей тишиною, и под ребром как будто что-то ноет — с тобой исчезла пустота внутри. Гляди — вот-вот умолкнет Амстердам, в плену молчанья гаснет Копенгаген, а я кричу о чувствах на бумаге, кричу вослед ушедшим поездам. Нью-Йорк, Ставангер, Петербург, Париж — немыми городами сыт по горло, безжалостная длань былое стёрла, я уяснил: ты — то, что ты творишь.
Давай с тобой почаще говорить?
Ты можешь прошептать, а я услышу. Ты вроде бы не знак, что послан свыше, но сердца чёткий, выверенный ритм, но голос, разорвавший тишину, всё то, что я могу назвать бесценным, ты для больного стала Авиценной, я видел крест — и я к нему шагнул. Пускай теперь звучит норвежский блюз, его я разливаю по стаканам, последний крик прорезал тишь — и канул.
Я не влюблён, не думай. Я люблю.
18 марта 2017
Считать шаги от выдоха до вдоха, когда снаружи затихает грохот, когда молчит величественный Рим, Москва стыдливо прячет свой неон, и оплетает тишь холодный Осло... Не думая о том, что будет после, тебе я признавался, что влюблён. Тебе слова я приносил в горсти и рассыпал со смехом под ногами — утих Киото, замолкает Хамельн, а от меня остался только стих.
Давай с тобой почаще говорить?
Я окружён давящей тишиною, и под ребром как будто что-то ноет — с тобой исчезла пустота внутри. Гляди — вот-вот умолкнет Амстердам, в плену молчанья гаснет Копенгаген, а я кричу о чувствах на бумаге, кричу вослед ушедшим поездам. Нью-Йорк, Ставангер, Петербург, Париж — немыми городами сыт по горло, безжалостная длань былое стёрла, я уяснил: ты — то, что ты творишь.
Давай с тобой почаще говорить?
Ты можешь прошептать, а я услышу. Ты вроде бы не знак, что послан свыше, но сердца чёткий, выверенный ритм, но голос, разорвавший тишину, всё то, что я могу назвать бесценным, ты для больного стала Авиценной, я видел крест — и я к нему шагнул. Пускай теперь звучит норвежский блюз, его я разливаю по стаканам, последний крик прорезал тишь — и канул.
Я не влюблён, не думай. Я люблю.
18 марта 2017
Let's talk to you more often?
Count the steps from exhalation to inspiration, when the roar lurks on the outside, when the majestic Rome is silent, Moscow bashfully hides its neon, and the cold Oslo is naked ... Without thinking about what will happen after, I admitted that I was in love. I brought the words to you in a handful and scattered with a laugh under my feet - Cyoto subsided, Hameln is silent, and only a verse remained from me.
Let's talk to you more often?
I am surrounded by pressing silence, and under the edge it seems to be aching something-the void inside you disappeared. Look-the Amsterdam is about to be silent, Copenhagen will go out in captivity, and I scream for feelings on paper, I scream after the departed trains. New York, Stavanger, St. Petersburg, Paris-he is fed up with dumb cities, the ruthless hand was erased, I understood: you are what you are doing.
Let's talk to you more often?
You can whisper, and I will hear. You seem to be not a sign that it was sent from above, but a clear, verified rhythm, but a voice that torn silence, everything that I can call it invaluable, you became avicenic for the patient, I saw a cross - and I stepped towards it. Let the Norwegian blues sound now, I pour it into glasses, the last cry cut through the quiet - and sunk.
I'm not in love, don't think. I love.
March 18, 2017
Count the steps from exhalation to inspiration, when the roar lurks on the outside, when the majestic Rome is silent, Moscow bashfully hides its neon, and the cold Oslo is naked ... Without thinking about what will happen after, I admitted that I was in love. I brought the words to you in a handful and scattered with a laugh under my feet - Cyoto subsided, Hameln is silent, and only a verse remained from me.
Let's talk to you more often?
I am surrounded by pressing silence, and under the edge it seems to be aching something-the void inside you disappeared. Look-the Amsterdam is about to be silent, Copenhagen will go out in captivity, and I scream for feelings on paper, I scream after the departed trains. New York, Stavanger, St. Petersburg, Paris-he is fed up with dumb cities, the ruthless hand was erased, I understood: you are what you are doing.
Let's talk to you more often?
You can whisper, and I will hear. You seem to be not a sign that it was sent from above, but a clear, verified rhythm, but a voice that torn silence, everything that I can call it invaluable, you became avicenic for the patient, I saw a cross - and I stepped towards it. Let the Norwegian blues sound now, I pour it into glasses, the last cry cut through the quiet - and sunk.
I'm not in love, don't think. I love.
March 18, 2017
Другие песни исполнителя: