Kyrsant - Голос живых
текст песни
4
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Kyrsant - Голос живых - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Сбоку плечо — как гранитная крепь,
Мы — не толпа, мы единая цепь
Взгляд без вопросов, лишь кивок головы,
Здесь выживают такие, как мы
Тот, кто со мной — не предаст, не уйдет,
Даже когда горизонт полыхнет
Общий паек и один на всех дым,
Каждый здесь стал мне до боли родным
Мы не считаем, кто сколько прошел,
Главное — брат твой опору нашел
Грязь на лице, но в прицеле — покой,
Если я паду — он прикроет собой
В этой тишине слышен каждый твой вздох,
Мир за пределами просто заглох
Нет больше слов, только пульс в пустоте,
Мы — твоя точка на черном холсте
Всё, что снаружи — лишь пепел и шум,
Тут только ясность и выдержка дум
Просто почувствуй — мы рядом, мы здесь,
В этом молчании правда и честь
Здесь не до слов и не до прикрас,
Время ломает привычный каркас
Каждый оскал и каждый завал —
Это экзамен, что ты не сдавал
В жилах не кровь, а расплавленный ток,
Бьёт по вискам раскалённый поток
Брат на прицеле, палец на сталь,
Мы отсекаем пустую печаль
Шаг в эпицентр, где плавится дым,
Здесь каждый выстрел стал нам родным
Плотный заслон, не дрожит горизонт,
Тут наш закон и наш личный фронт
В руке автомат, в небе — кружащий дрон,
На кону вся жизнь, это главный наш кон!
Разбег! Перебежка! Уход от объятий смерти!
В этом бешеном ритме нас крутит и вертит!
Пронесло и в глазах на мгновенье темно,
Смерть посмотрела в упор — как в немом кино
Думал — конец? Нет, это просто был страх!
Жизнь промелькнула в застывших зрачках
И так каждый раз! Тяжело? Ну и что!
Я снова живой, этой смерти назло!
Слышишь, как время течёт по рукам?
Мы — твоя память по всем берегам
Сквозь этот гул и холодный металл
Мы — это ток, что тебя удержал
Выше огня, за пределом дорог,
Там, где за правду — единственный бог
Я всегда на связи
Затихает война
Я возвращаюсь к вам
Живой
Мы — не толпа, мы единая цепь
Взгляд без вопросов, лишь кивок головы,
Здесь выживают такие, как мы
Тот, кто со мной — не предаст, не уйдет,
Даже когда горизонт полыхнет
Общий паек и один на всех дым,
Каждый здесь стал мне до боли родным
Мы не считаем, кто сколько прошел,
Главное — брат твой опору нашел
Грязь на лице, но в прицеле — покой,
Если я паду — он прикроет собой
В этой тишине слышен каждый твой вздох,
Мир за пределами просто заглох
Нет больше слов, только пульс в пустоте,
Мы — твоя точка на черном холсте
Всё, что снаружи — лишь пепел и шум,
Тут только ясность и выдержка дум
Просто почувствуй — мы рядом, мы здесь,
В этом молчании правда и честь
Здесь не до слов и не до прикрас,
Время ломает привычный каркас
Каждый оскал и каждый завал —
Это экзамен, что ты не сдавал
В жилах не кровь, а расплавленный ток,
Бьёт по вискам раскалённый поток
Брат на прицеле, палец на сталь,
Мы отсекаем пустую печаль
Шаг в эпицентр, где плавится дым,
Здесь каждый выстрел стал нам родным
Плотный заслон, не дрожит горизонт,
Тут наш закон и наш личный фронт
В руке автомат, в небе — кружащий дрон,
На кону вся жизнь, это главный наш кон!
Разбег! Перебежка! Уход от объятий смерти!
В этом бешеном ритме нас крутит и вертит!
Пронесло и в глазах на мгновенье темно,
Смерть посмотрела в упор — как в немом кино
Думал — конец? Нет, это просто был страх!
Жизнь промелькнула в застывших зрачках
И так каждый раз! Тяжело? Ну и что!
Я снова живой, этой смерти назло!
Слышишь, как время течёт по рукам?
Мы — твоя память по всем берегам
Сквозь этот гул и холодный металл
Мы — это ток, что тебя удержал
Выше огня, за пределом дорог,
Там, где за правду — единственный бог
Я всегда на связи
Затихает война
Я возвращаюсь к вам
Живой
From the side, the shoulder is like a granite support,
We are not a crowd, we are a single chain
A look without questions, just a nod of the head,
People like us survive here
The one who is with me will not betray, will not leave,
Even when the horizon burns
Common rations and one smoke for everyone,
Everyone here has become painfully dear to me
We don't count who has walked how far,
The main thing is that your brother found support
Dirt on the face, but peace in sight,
If I fall, he will cover me with himself
In this silence, your every breath is heard,
The world outside just stopped
There are no more words, only a pulse in the void,
We are your dot on the black canvas
All that is outside is just ashes and noise,
There is only clarity and self-control here.
Just feel - we are close, we are here,
There is truth and honor in this silence
There is no time for words and no time for embellishment,
Time breaks the usual frame
Every grin and every blockage -
This is an exam that you didn't pass
There is not blood in the veins, but molten current,
A hot stream hits your temples
Brother at gunpoint, finger on steel,
We cut off empty sadness
Step into the epicenter where the smoke melts,
Here every shot has become familiar to us
A dense screen, the horizon does not tremble,
Here is our law and our personal front
A machine gun in hand, a circling drone in the sky,
Our whole life is at stake, this is our main stake!
Take off!Dash!Escaping the embrace of death!
In this frantic rhythm we are twisted and turned!
It passed and there was darkness in my eyes for a moment,
Death looked straight at you - like in a silent movie
Did you think it was the end?No, it was just fear!
Life flashed through frozen pupils
And so every time!Hard?So what!
I'm alive again, in spite of this death!
Do you hear how time flows through your hands?
We are your memory on all shores
Through this hum and cold metal
We are the current that held you
Above the fire, beyond the roads,
Where truth is the only god
I'm always in touch
The war is dying down
I'm coming back to you
Alive
We are not a crowd, we are a single chain
A look without questions, just a nod of the head,
People like us survive here
The one who is with me will not betray, will not leave,
Even when the horizon burns
Common rations and one smoke for everyone,
Everyone here has become painfully dear to me
We don't count who has walked how far,
The main thing is that your brother found support
Dirt on the face, but peace in sight,
If I fall, he will cover me with himself
In this silence, your every breath is heard,
The world outside just stopped
There are no more words, only a pulse in the void,
We are your dot on the black canvas
All that is outside is just ashes and noise,
There is only clarity and self-control here.
Just feel - we are close, we are here,
There is truth and honor in this silence
There is no time for words and no time for embellishment,
Time breaks the usual frame
Every grin and every blockage -
This is an exam that you didn't pass
There is not blood in the veins, but molten current,
A hot stream hits your temples
Brother at gunpoint, finger on steel,
We cut off empty sadness
Step into the epicenter where the smoke melts,
Here every shot has become familiar to us
A dense screen, the horizon does not tremble,
Here is our law and our personal front
A machine gun in hand, a circling drone in the sky,
Our whole life is at stake, this is our main stake!
Take off!Dash!Escaping the embrace of death!
In this frantic rhythm we are twisted and turned!
It passed and there was darkness in my eyes for a moment,
Death looked straight at you - like in a silent movie
Did you think it was the end?No, it was just fear!
Life flashed through frozen pupils
And so every time!Hard?So what!
I'm alive again, in spite of this death!
Do you hear how time flows through your hands?
We are your memory on all shores
Through this hum and cold metal
We are the current that held you
Above the fire, beyond the roads,
Where truth is the only god
I'm always in touch
The war is dying down
I'm coming back to you
Alive