ABC

kinderlied - Meine Kleine Katze
текст песни

28

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

kinderlied - Meine Kleine Katze - оригинальный текст песни, перевод, видео

Meine kleine Katze
Die ist heute froh
Meine kleine Katze
Sitzt heut auf dem Poo


mein – мой
klein – маленький
die Katze – кошка
die = sie-она
ist – форма глагола sein - быть для он, она, оно
froh – радостный, веселый
sitzt - sitzen – сидеть
auf dem Poo – на попе

Meine kleine Katze
Steht nun langsam auf
Und nach einer Weile
Liegt sie auf dem Bauch
Und nach einer Weile
Liegt sie auf dem Bauch


aufstehen – вставать
langsam - медленно
die Weile – некторое время
nach einer Weile – через некоторое время
liegt - liegen – лежать
der Bauch (Bäuche) – живот
auf dem Bauch – на животе



Sie hebt Ihre Tatze
Und sagt mir guten Tag
Sie wedelt mit dem Schwanze
Weiss dass ich sie so mag


heben - поднимать
die Tatze (Tatzen) - лапа
sagen – говорить
guten Tag – добрый, хороший день
wedeln mit dem Schwanz – вилять хвостом
weiss – wissen – знать
mag – mögen - нравиться

Meine kleine Katze
Ist mein bester Freund
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu


der Freund (Freunde) – друг
mein bester Freund – мой лучший друг
bleiben – оставаться
mir - мне
immer – всегда
true - верный

Morgens wenn ich aufstehe
Dann kommt sie gleich zu mir
Am abend wenn ich schlafen gehe
Dann gibt sie mir zum Schluss
Einen dicken Kuss


morgens – по утрам
wenn – если
ich – я
aufstehen – вставать, просыпаться
kommt - kommen – приходить
gleich - сразу
zu mir – ко мне
am Abend - вечером
schlafen - спать
gehen - идти
gibt - geben - давать
zum Schluss - на прощание
dick – толстый, здесь крепкий
der Kuss (Küsse) - поцелуй

Meine kleine Katze
Ist mein bester Freund
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu


der Freund (Freunde) – друг
mein bester Freund – мой лучший друг
bleiben – оставаться
mir - мне
immer – всегда
true - верный

Meine kleine Katze
Ist mein bester Freund
Meine kleine Katze
Bleibt mir immer treu



der Freund (Freunde) – друг
mein bester Freund – мой лучший друг
bleiben – оставаться
mir - мне
immer – всегда
true - верный
Meine Kleine Katze
Die Ist Heite Froh
Meine Kleine Katze
Sitzt Heut auf Dem Poo


Mein - mine
Klein is small
die Katze - cat
die = sie-it
IST - the shape of the verb Sein is to be for it, it, it
Froh - joyful, cheerful
Sitzt - Sitzen - sit
Auf Dem Poo - on the pope

Meine Kleine Katze
Steht Nun Langsam Auf
Und Nach Einer Weile
Liegt Sie auf Dem Bauch
Und Nach Einer Weile
Liegt Sie auf Dem Bauch


Aufstehen - get up
Langsam - slowly
Die Weile - a certain time
Nach Einer Weile - after a while
Liegt - Liegen - Lie
der bauch (bäuche) - stomach
Auf Dem Bauch - on the stomach



Sie Hebt ihre Tatze
Und Sagt Mir Guten Tag
Sie Weedelt Mit Dem Schwanze
Weiss dass Ich Sie so mag


Heben - raise
die tatze (tatzen) - paw
Sagen - speak
Guten Tag - Good, good day
Wedeln Mit Dem Schwanz - Witting Tail
Weiss - Wissen - Know
Mag - Mögen - Like

Meine Kleine Katze
Ist Mein Bester Freund
Meine Kleine Katze
Bleibt Mir Immer Treu
Meine Kleine Katze
Bleibt Mir Immer Treu


Der Freund (Freunde) - Friend
Mein Bester Freund is my best friend
Bleiben - stay
Mir - me
Immer - always
True is true

Morgens Wenn Ich aufstehe
Dann Kommt Sie Gleich Zu Mir
Am Abend Wenn Ich Schlafen Gehe
Dann Gibt Sie Mir Zum Schluss
Einen Dicken Kuss


Morgens - in the morning
Wenn - if
Ich - me
aufstehen - get up, wake up
kommt - kommen - come
Gleich - right away
Zu Mir - to me
am abend - in the evening
Schlafen - sleep
Geehen - go
Gibt - Geben - Give
Zum Schluss - goodbye
Dick - fat, strong here
der kuss (küsse) - kiss

Meine Kleine Katze
Ist Mein Bester Freund
Meine Kleine Katze
Bleibt Mir Immer Treu


Der Freund (Freunde) - Friend
Mein Bester Freund is my best friend
Bleiben - stay
Mir - me
Immer - always
True is true

Meine Kleine Katze
Ist Mein Bester Freund
Meine Kleine Katze
Bleibt Mir Immer Treu



Der Freund (Freunde) - Friend
Mein Bester Freund is my best friend
Bleiben - stay
Mir - me
Immer - always
True is true
Верный ли текст песни?  Да | Нет