kolorit family - Сердце в ладони
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
kolorit family - Сердце в ладони - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Bonny Castle:
А начиналось все так как мы с тобою хотели
метили метели, а мы с тобой в кровати потели
и не по теме, все эти бредни
ты это слушать не хочешь, просто забей ты!
нам говорили что красивая с тобою пара
и я ведь помню, что от этого мы улыбались!
нам было хорошо вдвоем, ты это помнишь?
как я пытался показаться тебе хорошим!
я хотел для тебя быть лишь только лучшим
что бы я был примером парням твоих подруг
и делал все что бы со мной тебе не было скучно
... но спал как на яву
я написал тебе так много песен о любви
но вдруг какая то преграда стала на пути
мы позабыли с тобою что это значит- любить
по не понятным причинам вдруг разошлись пути
как много было не досказано, рассказами
осталось сердце не расскаено с ним ви за ви
и кто то бы на моем месте точно б закурил
но я же помню, ты не любишь этого, прости...
----------------------------------------
ты мое то что тревожит сердце
ты мое то что согревает душу
и лишь тебе открою свою дверцу
и лишь тебе налью воды в свою чашу
------------------------------------------------
J-stelZ:
дай сердцу слово что будешь любить
что будешь со мной в радости что хочешь со мной быть
лишь теплым словом тебя согрею я
это будет не тая буду звать любимая
ты не уйдешь знаешь ведь не отпущу
сердце свое запущу если любишь все прощу
и не скрывай все свои желания
все свои признания расскажешь на свиданиях
я вновь зависим знаю почему
что люблю я потому что люблю тебя одну
в глазах искры при виде тебя
при виде ангельских глаз что смотрят на меня
ты ангел мой что всегда рядом со мной
не зная любви земной зная только что живой
тот огонек что тревожит изнутри
аккуратно не сотри только мне в глаза смотри
----------------------------------------
ты мое то что тревожит сердце
ты мое то что согревает душу
и лишь тебе открою свою дверцу
и лишь тебе налью воды в свою чашу
------------------------------------------------
А начиналось все так как мы с тобою хотели
метили метели, а мы с тобой в кровати потели
и не по теме, все эти бредни
ты это слушать не хочешь, просто забей ты!
нам говорили что красивая с тобою пара
и я ведь помню, что от этого мы улыбались!
нам было хорошо вдвоем, ты это помнишь?
как я пытался показаться тебе хорошим!
я хотел для тебя быть лишь только лучшим
что бы я был примером парням твоих подруг
и делал все что бы со мной тебе не было скучно
... но спал как на яву
я написал тебе так много песен о любви
но вдруг какая то преграда стала на пути
мы позабыли с тобою что это значит- любить
по не понятным причинам вдруг разошлись пути
как много было не досказано, рассказами
осталось сердце не расскаено с ним ви за ви
и кто то бы на моем месте точно б закурил
но я же помню, ты не любишь этого, прости...
----------------------------------------
ты мое то что тревожит сердце
ты мое то что согревает душу
и лишь тебе открою свою дверцу
и лишь тебе налью воды в свою чашу
------------------------------------------------
J-stelZ:
дай сердцу слово что будешь любить
что будешь со мной в радости что хочешь со мной быть
лишь теплым словом тебя согрею я
это будет не тая буду звать любимая
ты не уйдешь знаешь ведь не отпущу
сердце свое запущу если любишь все прощу
и не скрывай все свои желания
все свои признания расскажешь на свиданиях
я вновь зависим знаю почему
что люблю я потому что люблю тебя одну
в глазах искры при виде тебя
при виде ангельских глаз что смотрят на меня
ты ангел мой что всегда рядом со мной
не зная любви земной зная только что живой
тот огонек что тревожит изнутри
аккуратно не сотри только мне в глаза смотри
----------------------------------------
ты мое то что тревожит сердце
ты мое то что согревает душу
и лишь тебе открою свою дверцу
и лишь тебе налью воды в свою чашу
------------------------------------------------
Bonny Castle:
And it all started as you and I wanted
Melted blizzards, and you and I sweated in bed
And on the topic, all these nonsense
You don’t want to listen to it, just forget it!
We were told that a beautiful couple with you
And I remember that we smiled from this!
We were good together, do you remember that?
How I tried to seem good to you!
I wanted to be the best for you
that I would be an example of the guys of your friends
And I did everything that you were not bored with me
... but slept like on
I wrote you so many love songs to you
but suddenly some kind of barrier became in the way
we forgot with you what it means, love
For uncertain reasons, the paths suddenly dispersed
how much was not smashed, stories
the heart remains not told with him vi for vi
And someone would have lit a cigarette in my place
But I remember, you don't love it, I'm sorry ...
--------------------------------------------
You are my what worries the heart
You are my what warms the soul
And only I will open my door to you
And only you pour water into your cup
-----------------------------------------------------------------
J-stelz:
Give your heart a word that you will love
that you will be with me in joy what you want to be with me
Only a warm word I will warm you
it will not be melting I will call my beloved
you won't leave you know, because I won't let go
I will start my heart if you love everything forgive
and don't hide all your desires
You will tell all your confessions on dates
I am again addicted to why
that I love because I love you alone
in the eyes of a spark at the sight of you
at the sight of angelic eyes that they look at me
You are my angel that is always next to me
not knowing the love of earthly knowing just alive
that light that worries from the inside
Gently, not fifthly, just look in my eyes
--------------------------------------------
You are my what worries the heart
You are my what warms the soul
And only I will open my door to you
And only you pour water into your cup
-----------------------------------------------------------------
And it all started as you and I wanted
Melted blizzards, and you and I sweated in bed
And on the topic, all these nonsense
You don’t want to listen to it, just forget it!
We were told that a beautiful couple with you
And I remember that we smiled from this!
We were good together, do you remember that?
How I tried to seem good to you!
I wanted to be the best for you
that I would be an example of the guys of your friends
And I did everything that you were not bored with me
... but slept like on
I wrote you so many love songs to you
but suddenly some kind of barrier became in the way
we forgot with you what it means, love
For uncertain reasons, the paths suddenly dispersed
how much was not smashed, stories
the heart remains not told with him vi for vi
And someone would have lit a cigarette in my place
But I remember, you don't love it, I'm sorry ...
--------------------------------------------
You are my what worries the heart
You are my what warms the soul
And only I will open my door to you
And only you pour water into your cup
-----------------------------------------------------------------
J-stelz:
Give your heart a word that you will love
that you will be with me in joy what you want to be with me
Only a warm word I will warm you
it will not be melting I will call my beloved
you won't leave you know, because I won't let go
I will start my heart if you love everything forgive
and don't hide all your desires
You will tell all your confessions on dates
I am again addicted to why
that I love because I love you alone
in the eyes of a spark at the sight of you
at the sight of angelic eyes that they look at me
You are my angel that is always next to me
not knowing the love of earthly knowing just alive
that light that worries from the inside
Gently, not fifthly, just look in my eyes
--------------------------------------------
You are my what worries the heart
You are my what warms the soul
And only I will open my door to you
And only you pour water into your cup
-----------------------------------------------------------------