LAGOON - Rhapsody In White
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LAGOON - Rhapsody In White - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
今年も街に 初めての雪が舞うよ
kotoshi mo machi ni hajimete no yuki ga mau yo
あの日の約束 あなたを見送った駅
ano hi no yakusoku anata o miokutta eki
静かに白く輝く
shizuka ni shiroku kagayaku
かすかに揺れる 足下を照らすあかり
kasuka ni yureru ashimoto o terasu akari
胸のポケットには 生まれたばかりのメロディー
mune no poketto ni wa umare ta bakari no merodī
離れていても あなたがわかる
hanare te i te mo anata ga wakaru
きっと同じ空見上げて 歌ってる
kitto onaji sora miage te utatteru
今わかったの こんなに愛してる あなたを愛してる それだけで
ima wakatta no konnani aishiteru anata o aishiteru sore dake de
強くいられる 果てしなく落ちる この雪のように 想いよ 降り注げ
tsuyoku irareru hateshinaku ochiru kono yuki no yō ni omoi yo furisosoge
コートの袖に しがみついた坂道を
kōto no sode ni shigamitsui ta sakamichi o
あなたの知らない ブーツで走り抜けていく
anata no shira nai būtsu de hashirinuke te iku
ねえ見せたいわ こんな私を
nē mise tai wa konna watashi o
あなたは強いはずだもの 歌ってよ
anata wa tsuyoi hazu da mono utatte yo
聞こえているわ 涙が出るのは
kikoe te iru wa namida ga deru no wa
淋しいんじゃないの 愛しさが
sabishii n ja nai no itoshi sa ga
こぼれ落ちたの 舞い降りた天使の
koboreochi ta no maiori ta tenshi no
その白い魔法で 奇跡よ 降り積もれ
sono shiroi mahō de kiseki yo furitsumore
耳をふさいでも流れてくるの 心をかき乱すラプソディー
mimi o fusai de mo nagare te kuru no kokoro o kakimidasu rapusodī
星を探しさまよう暗い夜には この歌を繰り返すの
hoshi o sagashi sa mayou kurai yoru ni wa kono uta o kurikaesu no
大丈夫よどんなに寒くても 一人じゃないから
daijōbu yo donnani samuku te mo hitori ja nai kara
やがて来る春よ 眩しい光で 二人を どうか包んで
yagate kuru haru yo mabushii hikari de futari o dōka tsutsun de
こんなに愛してる あなたを愛してる 届けて このラブソング
konnani aishiteru anata o aishiteru todoke te kono rabusongu
kotoshi mo machi ni hajimete no yuki ga mau yo
あの日の約束 あなたを見送った駅
ano hi no yakusoku anata o miokutta eki
静かに白く輝く
shizuka ni shiroku kagayaku
かすかに揺れる 足下を照らすあかり
kasuka ni yureru ashimoto o terasu akari
胸のポケットには 生まれたばかりのメロディー
mune no poketto ni wa umare ta bakari no merodī
離れていても あなたがわかる
hanare te i te mo anata ga wakaru
きっと同じ空見上げて 歌ってる
kitto onaji sora miage te utatteru
今わかったの こんなに愛してる あなたを愛してる それだけで
ima wakatta no konnani aishiteru anata o aishiteru sore dake de
強くいられる 果てしなく落ちる この雪のように 想いよ 降り注げ
tsuyoku irareru hateshinaku ochiru kono yuki no yō ni omoi yo furisosoge
コートの袖に しがみついた坂道を
kōto no sode ni shigamitsui ta sakamichi o
あなたの知らない ブーツで走り抜けていく
anata no shira nai būtsu de hashirinuke te iku
ねえ見せたいわ こんな私を
nē mise tai wa konna watashi o
あなたは強いはずだもの 歌ってよ
anata wa tsuyoi hazu da mono utatte yo
聞こえているわ 涙が出るのは
kikoe te iru wa namida ga deru no wa
淋しいんじゃないの 愛しさが
sabishii n ja nai no itoshi sa ga
こぼれ落ちたの 舞い降りた天使の
koboreochi ta no maiori ta tenshi no
その白い魔法で 奇跡よ 降り積もれ
sono shiroi mahō de kiseki yo furitsumore
耳をふさいでも流れてくるの 心をかき乱すラプソディー
mimi o fusai de mo nagare te kuru no kokoro o kakimidasu rapusodī
星を探しさまよう暗い夜には この歌を繰り返すの
hoshi o sagashi sa mayou kurai yoru ni wa kono uta o kurikaesu no
大丈夫よどんなに寒くても 一人じゃないから
daijōbu yo donnani samuku te mo hitori ja nai kara
やがて来る春よ 眩しい光で 二人を どうか包んで
yagate kuru haru yo mabushii hikari de futari o dōka tsutsun de
こんなに愛してる あなたを愛してる 届けて このラブソング
konnani aishiteru anata o aishiteru todoke te kono rabusongu
Первый снег в этом году снова будет танцевать в городе
Kotoshi mo machi ni hajimete no yuki ga mau yo
Обещание того дня я увидел тебя
Ano hi no yakusoku anata o miokutta eki
Аккуратно сияй белый
Шизука ни Широку Кагаяку
Акари освещает слабую качающую ногу
Касука ни Йуреру Асимото О Терасу Акари
Мелодия, только что родилась в кармане груди
Mune no poketto ni wa umare ta bakari no merodī
Вы знаете, что даже если вас нет
Hanare te i te mo anata ga wakaru
Я уверен, что пою то же самое небо
Kitto onai sora mage te utatteru
Теперь я понимаю, что люблю тебя так сильно, я люблю тебя
Ima wakatta no konnani aishiteru anata o aishiteru sore dake de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de
Думать как этот снег, который бесконечно падает
Tsuyoku iraru hateshinaku ochiru kono yuki no yro ni omoi yo furisosoge
Склон, цепляющийся за рукав пальто
Kōto no sode ni shigamitsui ta sakamichi o
Проберите ботинки, которые не знаете
Аната но Шира Най Буцу де Хаширинук Те Ику
Я хочу показать тебе такого рода меня
Nē mise tai wa konna watashi o
Вы должны петь что -то, что должно быть сильным
Anata wa tsuyoi hazu da mono utatte yo
Я слышу это, выйдут слезы
Kikoe te Iru wa namida ga deru no wa
Я не одинок
Sabishii n Ja nai no itoshi sa ga
Ангел, который пролился и спустился
Koboreochi ta no maiori ta tenshi no
Построить чудо с этой белой магией
Sono Shiroi Mahō de Kiseki Yo Furitsumore
Рапсодия, которая нарушает сердце течь, даже если вы блокируете уши
Мими О Фусай де Мо Нагаре Те Куру но Кокоро о Какимидасу Рапусоди
Ищу звезды, повторите эту песню в темную ночь
Хоши о сагаши са -курай йору ни ва Конота Ута о курикаесу нет
Это нормально, как бы холодно, я не одинока
daijōbu yo donnani samuku te mo hitori ja nai kara
В конце концов, оберните их ослепительным светом
Yagate kuru haru yo mabushii hikari de futari o dōka tsutsun de de de de de de de
Я так тебя люблю, я люблю тебя, доставить эту песню о любви
Коннани Айшитеру Аната о Айшитеру Тодоке Те Коно Рабусунгу
Kotoshi mo machi ni hajimete no yuki ga mau yo
Обещание того дня я увидел тебя
Ano hi no yakusoku anata o miokutta eki
Аккуратно сияй белый
Шизука ни Широку Кагаяку
Акари освещает слабую качающую ногу
Касука ни Йуреру Асимото О Терасу Акари
Мелодия, только что родилась в кармане груди
Mune no poketto ni wa umare ta bakari no merodī
Вы знаете, что даже если вас нет
Hanare te i te mo anata ga wakaru
Я уверен, что пою то же самое небо
Kitto onai sora mage te utatteru
Теперь я понимаю, что люблю тебя так сильно, я люблю тебя
Ima wakatta no konnani aishiteru anata o aishiteru sore dake de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de de
Думать как этот снег, который бесконечно падает
Tsuyoku iraru hateshinaku ochiru kono yuki no yro ni omoi yo furisosoge
Склон, цепляющийся за рукав пальто
Kōto no sode ni shigamitsui ta sakamichi o
Проберите ботинки, которые не знаете
Аната но Шира Най Буцу де Хаширинук Те Ику
Я хочу показать тебе такого рода меня
Nē mise tai wa konna watashi o
Вы должны петь что -то, что должно быть сильным
Anata wa tsuyoi hazu da mono utatte yo
Я слышу это, выйдут слезы
Kikoe te Iru wa namida ga deru no wa
Я не одинок
Sabishii n Ja nai no itoshi sa ga
Ангел, который пролился и спустился
Koboreochi ta no maiori ta tenshi no
Построить чудо с этой белой магией
Sono Shiroi Mahō de Kiseki Yo Furitsumore
Рапсодия, которая нарушает сердце течь, даже если вы блокируете уши
Мими О Фусай де Мо Нагаре Те Куру но Кокоро о Какимидасу Рапусоди
Ищу звезды, повторите эту песню в темную ночь
Хоши о сагаши са -курай йору ни ва Конота Ута о курикаесу нет
Это нормально, как бы холодно, я не одинока
daijōbu yo donnani samuku te mo hitori ja nai kara
В конце концов, оберните их ослепительным светом
Yagate kuru haru yo mabushii hikari de futari o dōka tsutsun de de de de de de de
Я так тебя люблю, я люблю тебя, доставить эту песню о любви
Коннани Айшитеру Аната о Айшитеру Тодоке Те Коно Рабусунгу
Другие песни исполнителя: