L'August - Beach boys
текст песни
13
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
L'August - Beach boys - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Concert sous la lune à deux milles potes
Mélodie conne
Pour pallier au stress, à la vie morne
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Mélodie conne pour pallier au stress à la vie morne
Les planches de surf sur le toit du combi
Dans une journée d'hiver où les poumons sont pris
Par la fumée d'une clope et les remords de la veille
Le mariage d'une ex, ou le cancer de ta vieille
Regard sur le sable détrempé parce qu'il pleut
J'ai du sel sur la peau et des flaques dans les yeux
Il faudrait peu de choses pour zapper les emmerdes
Claquer cent balles en pompes ou bien dix balles en herbe
Je vois bien un truc sur la plage en hiver
À deux sous le kway dans une pâle nuit d'ivresse
Un feu pour l'ambiance et un ukulele
Quatre accords, une cadence pour pouvoir mieux baiser
Des rivières de pluie sur le visage mon clipper n'a plus de gaz
Reste plus qu'à finir et que tout recommence
Il nous reste plus qu'une nuit pour se dire ce qu'on pense
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Concert sous la lune à deux milles potes
Mélodie conne
Pour pallier au stress, à la vie morne
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Mélodie conne pour pallier au stress à la vie morne
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
cprès ça faut que je perce
cprès ça faut que je sois père
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
Ce soir je paye ma bière
Ce soir je veux juste me perdre
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
C'est ma dernière dernière dernière dernière dernière dernière dernière nuit sur terre
Et demain c'est la merde
Sache qu'on a rien à perdre
Trop de journées pour rien faire
Faut que je finisse tous ces verres
Elle m'a dit faut qu'on se cale
Une vie un peu normale
Moi je déteste leur vie
Être normal c'est être triste
Et demain c'est la merde
Sache qu'on a rien à perdre
Trop de journées pour rien faire
Faut que je finisse tous ces verres
Elle m'a dit faut qu'on se cale
Une vie un peu normale
Moi je déteste leur vie
Être normal c'est être triste
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Concert sous la lune à deux milles potes
Mélodie conne
Pour pallier au stress, à la vie morne
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Mélodie conne pour pallier au stress à la vie morne
Concert sous la lune à deux milles potes
Mélodie conne
Pour pallier au stress, à la vie morne
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Mélodie conne pour pallier au stress à la vie morne
Les planches de surf sur le toit du combi
Dans une journée d'hiver où les poumons sont pris
Par la fumée d'une clope et les remords de la veille
Le mariage d'une ex, ou le cancer de ta vieille
Regard sur le sable détrempé parce qu'il pleut
J'ai du sel sur la peau et des flaques dans les yeux
Il faudrait peu de choses pour zapper les emmerdes
Claquer cent balles en pompes ou bien dix balles en herbe
Je vois bien un truc sur la plage en hiver
À deux sous le kway dans une pâle nuit d'ivresse
Un feu pour l'ambiance et un ukulele
Quatre accords, une cadence pour pouvoir mieux baiser
Des rivières de pluie sur le visage mon clipper n'a plus de gaz
Reste plus qu'à finir et que tout recommence
Il nous reste plus qu'une nuit pour se dire ce qu'on pense
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Concert sous la lune à deux milles potes
Mélodie conne
Pour pallier au stress, à la vie morne
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Mélodie conne pour pallier au stress à la vie morne
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
cprès ça faut que je perce
cprès ça faut que je sois père
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
Ce soir je paye ma bière
Ce soir je veux juste me perdre
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
C'est ma dernière dernière dernière nuit sur terre
C'est ma dernière dernière dernière dernière dernière dernière dernière nuit sur terre
Et demain c'est la merde
Sache qu'on a rien à perdre
Trop de journées pour rien faire
Faut que je finisse tous ces verres
Elle m'a dit faut qu'on se cale
Une vie un peu normale
Moi je déteste leur vie
Être normal c'est être triste
Et demain c'est la merde
Sache qu'on a rien à perdre
Trop de journées pour rien faire
Faut que je finisse tous ces verres
Elle m'a dit faut qu'on se cale
Une vie un peu normale
Moi je déteste leur vie
Être normal c'est être triste
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Concert sous la lune à deux milles potes
Mélodie conne
Pour pallier au stress, à la vie morne
J'ai rêvé d'un truc à la beach boys
Mélodie conne pour pallier au stress à la vie morne
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Концерт под луной с двумя тысячами друзей
глупая мелодия
Чтобы облегчить стресс и скучную жизнь
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Глупая мелодия для снятия стресса унылой жизни
Доски для серфинга на крыше комби
В зимний день, когда легкие забирают
Дымом сигареты и раскаянием накануне
Брак бывшего, или рак твоей старушки
Глядя на мокрый песок, потому что идет дождь
У меня соль на коже и лужи в глазах
Чтобы избавиться от хлопот, не потребуется много времени
Забей сотню мячей в отжимания или десять мячей в траву.
Я вижу что-то на пляже зимой
По два цента за дорогу в бледную ночь опьянения
Огонь для атмосферы и гавайская гитара
Четыре аккорда, ритм, чтобы лучше трахаться
Реки дождя на моем лице, у моей машинки для стрижки больше нет бензина
Осталось только закончить и позволить всему начаться заново.
У нас осталась всего одна ночь, чтобы сказать друг другу, что мы думаем.
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Концерт под луной с двумя тысячами друзей
глупая мелодия
Чтобы облегчить стресс и скучную жизнь
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Глупая мелодия для снятия стресса унылой жизни
Это моя последняя последняя ночь на земле
в конце концов мне нужно прорваться
в конце концов я должен быть отцом
Это моя последняя последняя ночь на земле
Сегодня вечером я плачу за пиво
Сегодня вечером я просто хочу потеряться
Это моя последняя последняя ночь на земле
Это моя последняя последняя ночь на земле
Это моя последняя, последняя, последняя, последняя, последняя, последняя ночь на земле.
А завтра дерьмо
Знай, что нам нечего терять
Слишком много дней, чтобы ничего не делать
Мне нужно допить все эти напитки
Она сказала мне, что нам нужно успокоиться
Немного нормальная жизнь
Я ненавижу их жизнь
Быть нормальным — значит быть грустным
А завтра дерьмо
Знай, что нам нечего терять
Слишком много дней, чтобы ничего не делать
Мне нужно допить все эти напитки
Она сказала мне, что нам нужно успокоиться
Немного нормальная жизнь
Я ненавижу их жизнь
Быть нормальным — значит быть грустным
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Концерт под луной с двумя тысячами друзей
глупая мелодия
Чтобы облегчить стресс и скучную жизнь
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Глупая мелодия для снятия стресса унылой жизни
Концерт под луной с двумя тысячами друзей
глупая мелодия
Чтобы облегчить стресс и скучную жизнь
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Глупая мелодия для снятия стресса унылой жизни
Доски для серфинга на крыше комби
В зимний день, когда легкие забирают
Дымом сигареты и раскаянием накануне
Брак бывшего, или рак твоей старушки
Глядя на мокрый песок, потому что идет дождь
У меня соль на коже и лужи в глазах
Чтобы избавиться от хлопот, не потребуется много времени
Забей сотню мячей в отжимания или десять мячей в траву.
Я вижу что-то на пляже зимой
По два цента за дорогу в бледную ночь опьянения
Огонь для атмосферы и гавайская гитара
Четыре аккорда, ритм, чтобы лучше трахаться
Реки дождя на моем лице, у моей машинки для стрижки больше нет бензина
Осталось только закончить и позволить всему начаться заново.
У нас осталась всего одна ночь, чтобы сказать друг другу, что мы думаем.
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Концерт под луной с двумя тысячами друзей
глупая мелодия
Чтобы облегчить стресс и скучную жизнь
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Глупая мелодия для снятия стресса унылой жизни
Это моя последняя последняя ночь на земле
в конце концов мне нужно прорваться
в конце концов я должен быть отцом
Это моя последняя последняя ночь на земле
Сегодня вечером я плачу за пиво
Сегодня вечером я просто хочу потеряться
Это моя последняя последняя ночь на земле
Это моя последняя последняя ночь на земле
Это моя последняя, последняя, последняя, последняя, последняя, последняя ночь на земле.
А завтра дерьмо
Знай, что нам нечего терять
Слишком много дней, чтобы ничего не делать
Мне нужно допить все эти напитки
Она сказала мне, что нам нужно успокоиться
Немного нормальная жизнь
Я ненавижу их жизнь
Быть нормальным — значит быть грустным
А завтра дерьмо
Знай, что нам нечего терять
Слишком много дней, чтобы ничего не делать
Мне нужно допить все эти напитки
Она сказала мне, что нам нужно успокоиться
Немного нормальная жизнь
Я ненавижу их жизнь
Быть нормальным — значит быть грустным
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Концерт под луной с двумя тысячами друзей
глупая мелодия
Чтобы облегчить стресс и скучную жизнь
Мне снилось что-то вроде пляжного мальчика
Глупая мелодия для снятия стресса унылой жизни