L'Aura Abela feat. Nek - Eclissi del cuore
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
L'Aura Abela feat. Nek - Eclissi del cuore - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Затмения сердца
(Ты вернешься)
Время от времени я провожу время в одиночестве и уверена, что ты меня не отыщешь
(Ты вернешься)
Время от времени я устаю от самой себя, когда плачу над своей горькой судьбой
(Ты вернешься)
Время от времени я оглядываюсь назад и узнаю, как бы прошло лучшее из этих лет
(ты вернешься)
Время от времени я дрожу от страха, но потом в твоем взгляде ощущаю, кто ты есть
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
Сейчас ты мне нужен как никогда
Сейчас мне нужно, чтобы ты был рядом всегда
Едва ты коснешься меня,
Мы прижмемся друг к другу в вечном объятии
Мы справимся с этим, если ты захочешь
И мы никогда не будем ошибаться
Вместе мы изменим нашу действительность
Твоя Любовь – будто тень, которая
Никогда не покидает меня
И как ты говоришь,
Здесь, во тьме
Свет смешивается со счастьем
Ты нужен мне здесь как никогда
Ты прижмешь меня к себе навсегда
(Ты прижмешь меня к себе навсегда)
Раньше я надеялась на отношения с тобой,
А теперь это нелепо
Если ты не думаешь об этом
Мое сердце накроет тьма
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, что ты никогда не будешь тем мужчиной, который на самом деле нужен мне
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, ты тот единственный, который умеет обращаться со мной, несмотря на мои несчастья
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, что во всей вселенной нет ничего, что хоть немного бы напоминало тебя
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, что нет ничего лучше, и я бы сделала для тебя все
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
Сейчас ты мне нужен как никогда
Сейчас мне нужно, чтобы ты был рядом всегда
Едва ты коснешься меня,
Мы прижмемся друг к другу в вечном объятии
Мы справимся с этим, если ты захочешь
И мы никогда не будем ошибаться
Вместе мы изменим нашу действительность
Твоя Любовь – будто тень, которая
Никогда не покидает меня
И как ты говоришь,
Здесь, во тьме
Свет смешивается со счастьем ( со счастьем)
Ты нужен мне здесь как никогда
Ты прижмешь меня к себе навсегда
(Ты прижмешь меня к себе навсегда)
Раньше я надеялась на отношения с тобой,
А теперь это нелепо
Тем более, что тебя нет
Мое сердце накроет тьма
Мое сердце накроет тьма
Мое сердце накроет тьма
Eclissi del cuore
(Tornerai)
Ogni tanto sto da sola e sono sicura che non mi ritroverai
(Tornerai)
Ogni tanto sono stanca di riascoltarmi mentre piango la mia infelicità
(Tornerai)
Ogni tanto guardo indietro e scopro come il meglio di questi anni sia passato di già
(Tornerai)
Ogni tanto tremo di paura ma poi nei tuoi occhi sento quello che sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
Ora ti voglio più che mai
Ora ti voglio qui per sempre
Se solo tu mi sfiorerai
Ci stringeremo eternamente
Ce la faremo se tu vorrai
Non sbaglieremo mai
Insieme cambieremo questa nostra realtà
Il tuo Amore è come un'ombra che non mi lascia mai
E' come dici tu
Qui nella oscurità
La luce si confonde con la felicità
Ti voglio qui più che mai
Per sempre tu mi stringerai
(Per sempre tu mi stringerai)
Tempo fa speravo in una storia con te
Ed ora è solo un'assurdità
Se non ci pensi tu
Eclissi del cuore sarà
(Tornerai)
Ogni tanto so che non sarai mai quell'uomo che davvero io vorrei
(Tornerai)
Ogni tanto so che sei quell'unico che sa come trattarmi nonostante i miei guai
(Tornerai)
Ogni tanto so che nell'intero universo non c'è niente che somigli un po' a te
(Torn
(Ты вернешься)
Время от времени я провожу время в одиночестве и уверена, что ты меня не отыщешь
(Ты вернешься)
Время от времени я устаю от самой себя, когда плачу над своей горькой судьбой
(Ты вернешься)
Время от времени я оглядываюсь назад и узнаю, как бы прошло лучшее из этих лет
(ты вернешься)
Время от времени я дрожу от страха, но потом в твоем взгляде ощущаю, кто ты есть
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
Сейчас ты мне нужен как никогда
Сейчас мне нужно, чтобы ты был рядом всегда
Едва ты коснешься меня,
Мы прижмемся друг к другу в вечном объятии
Мы справимся с этим, если ты захочешь
И мы никогда не будем ошибаться
Вместе мы изменим нашу действительность
Твоя Любовь – будто тень, которая
Никогда не покидает меня
И как ты говоришь,
Здесь, во тьме
Свет смешивается со счастьем
Ты нужен мне здесь как никогда
Ты прижмешь меня к себе навсегда
(Ты прижмешь меня к себе навсегда)
Раньше я надеялась на отношения с тобой,
А теперь это нелепо
Если ты не думаешь об этом
Мое сердце накроет тьма
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, что ты никогда не будешь тем мужчиной, который на самом деле нужен мне
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, ты тот единственный, который умеет обращаться со мной, несмотря на мои несчастья
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, что во всей вселенной нет ничего, что хоть немного бы напоминало тебя
(Ты вернешься)
Время от времени я знаю, что нет ничего лучше, и я бы сделала для тебя все
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
(Ты вернешься, ты не знаешь)
Что время от времени я гибну, а тебя нет
Сейчас ты мне нужен как никогда
Сейчас мне нужно, чтобы ты был рядом всегда
Едва ты коснешься меня,
Мы прижмемся друг к другу в вечном объятии
Мы справимся с этим, если ты захочешь
И мы никогда не будем ошибаться
Вместе мы изменим нашу действительность
Твоя Любовь – будто тень, которая
Никогда не покидает меня
И как ты говоришь,
Здесь, во тьме
Свет смешивается со счастьем ( со счастьем)
Ты нужен мне здесь как никогда
Ты прижмешь меня к себе навсегда
(Ты прижмешь меня к себе навсегда)
Раньше я надеялась на отношения с тобой,
А теперь это нелепо
Тем более, что тебя нет
Мое сердце накроет тьма
Мое сердце накроет тьма
Мое сердце накроет тьма
Eclissi del cuore
(Tornerai)
Ogni tanto sto da sola e sono sicura che non mi ritroverai
(Tornerai)
Ogni tanto sono stanca di riascoltarmi mentre piango la mia infelicità
(Tornerai)
Ogni tanto guardo indietro e scopro come il meglio di questi anni sia passato di già
(Tornerai)
Ogni tanto tremo di paura ma poi nei tuoi occhi sento quello che sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
(Tornerai, non sai)
Che ogni tanto cado e non ci sei
Ora ti voglio più che mai
Ora ti voglio qui per sempre
Se solo tu mi sfiorerai
Ci stringeremo eternamente
Ce la faremo se tu vorrai
Non sbaglieremo mai
Insieme cambieremo questa nostra realtà
Il tuo Amore è come un'ombra che non mi lascia mai
E' come dici tu
Qui nella oscurità
La luce si confonde con la felicità
Ti voglio qui più che mai
Per sempre tu mi stringerai
(Per sempre tu mi stringerai)
Tempo fa speravo in una storia con te
Ed ora è solo un'assurdità
Se non ci pensi tu
Eclissi del cuore sarà
(Tornerai)
Ogni tanto so che non sarai mai quell'uomo che davvero io vorrei
(Tornerai)
Ogni tanto so che sei quell'unico che sa come trattarmi nonostante i miei guai
(Tornerai)
Ogni tanto so che nell'intero universo non c'è niente che somigli un po' a te
(Torn
Eclipse of the heart
(Will you come back)
From time to time I spend time alone and I'm sure you will not find me
(Will you come back)
From time to time I get tired of myself when I cry over my bitter fate
(Will you come back)
From time to time I look back and find out how the best of these years has passed
(will you come back)
From time to time I tremble with fear, but then in your gaze I feel who you are
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
Now I need you more than ever
Now I need you to be always near
As soon as you touch me,
We will cling to each other in an eternal embrace
We can handle it if you want
And we will never be mistaken
Together we will change our reality
Your love is like a shadow that
Never leaves me
And as you say,
Here, in the darkness
Light mixes with happiness
I need you here more than ever
You will hold me to yourself forever
(You will hold me to yourself forever)
I used to hoped for a relationship with you,
And now it's ridiculous
If you don't think about it
My heart will be covered by darkness
(Will you come back)
From time to time I know that you will never be the man who really needs me
(Will you come back)
From time to time I know, you are the only one who knows how to treat me, despite my misfortunes
(Will you come back)
From time to time I know that in the entire universe there is nothing that at least a little reminded you
(Will you come back)
From time to time I know that there is nothing better, and I would do everything for you
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
Now I need you more than ever
Now I need you to be always near
As soon as you touch me,
We will cling to each other in an eternal embrace
We can handle it if you want
And we will never be mistaken
Together we will change our reality
Your love is like a shadow that
Never leaves me
And as you say,
Here, in the darkness
The light is mixed with happiness (with happiness)
I need you here more than ever
You will hold me to yourself forever
(You will hold me to yourself forever)
I used to hoped for a relationship with you,
And now it's ridiculous
Moreover, you are not
My heart will be covered by darkness
My heart will be covered by darkness
My heart will be covered by darkness
Eclissi del Cuore
(Tornerai)
Ogni Tanto Sto Da Sola E Sono Sicura Che Non Mi Ritrovorai
(Tornerai)
Ogni Tanto Sono Stanscoltarmi Mentre Piango La Mia Infelicità
(Tornerai)
Ogni Tanto Guardo Indietro E Scopro Come Il Meglio di Questi Anni Sia Passato di Già
(Tornerai)
Ogni Tanto Tremo Di Paura Ma Poi Nei Tuoi Occhi Sento Quello Che Sei
(Tornerai, non sai)
Che Ogni Tanto Cado E Non Ci Sei
(Tornerai, non sai)
Che Ogni Tanto Cado E Non Ci Sei
Ora Ti Voglio Più Che Mai
Ora Ti Voglio qui per sempre
SE Solo Tu Mi Sfiorai
CI Stringeremo Eternamente
CE La Faremo Se Tu Vorrai
Non SBAGLIEREMO MAI
Insieme Cambiemo Questa Nostra Realtà
Il Tuo Amore è Come Un'ombra Che Non Mi Lascia Mai
E 'Come Dici Tu
Qui Nella Oscurità
La Luce Si Confonde Con Felicità
Ti voglio qui più chea mai
Per Sempre Tu Mi Stringrai
(Per Sempre Tu Mi Stringrai)
Tempo Fa Speravo in Una Storia Con TE
ED Ora è Solo Un'assurdità
Se non ci pensi tu
Eclissi del Cuore Sarà
(Tornerai)
Ogni Tanto So Non Sarai Mai Quell'uomo Che Davvero Io Vorrei
(Tornerai)
Ogni Tanto So Sei Quell'unico Che Come Trattarmi Nonostante I Miei Guai
(Tornerai)
Ogni Tanto So Che Nell'intero Non C'è Nente Che somigli un po 'a te
(Torn
(Will you come back)
From time to time I spend time alone and I'm sure you will not find me
(Will you come back)
From time to time I get tired of myself when I cry over my bitter fate
(Will you come back)
From time to time I look back and find out how the best of these years has passed
(will you come back)
From time to time I tremble with fear, but then in your gaze I feel who you are
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
Now I need you more than ever
Now I need you to be always near
As soon as you touch me,
We will cling to each other in an eternal embrace
We can handle it if you want
And we will never be mistaken
Together we will change our reality
Your love is like a shadow that
Never leaves me
And as you say,
Here, in the darkness
Light mixes with happiness
I need you here more than ever
You will hold me to yourself forever
(You will hold me to yourself forever)
I used to hoped for a relationship with you,
And now it's ridiculous
If you don't think about it
My heart will be covered by darkness
(Will you come back)
From time to time I know that you will never be the man who really needs me
(Will you come back)
From time to time I know, you are the only one who knows how to treat me, despite my misfortunes
(Will you come back)
From time to time I know that in the entire universe there is nothing that at least a little reminded you
(Will you come back)
From time to time I know that there is nothing better, and I would do everything for you
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
(You will come back, you don't know)
That from time to time I die and you are not
Now I need you more than ever
Now I need you to be always near
As soon as you touch me,
We will cling to each other in an eternal embrace
We can handle it if you want
And we will never be mistaken
Together we will change our reality
Your love is like a shadow that
Never leaves me
And as you say,
Here, in the darkness
The light is mixed with happiness (with happiness)
I need you here more than ever
You will hold me to yourself forever
(You will hold me to yourself forever)
I used to hoped for a relationship with you,
And now it's ridiculous
Moreover, you are not
My heart will be covered by darkness
My heart will be covered by darkness
My heart will be covered by darkness
Eclissi del Cuore
(Tornerai)
Ogni Tanto Sto Da Sola E Sono Sicura Che Non Mi Ritrovorai
(Tornerai)
Ogni Tanto Sono Stanscoltarmi Mentre Piango La Mia Infelicità
(Tornerai)
Ogni Tanto Guardo Indietro E Scopro Come Il Meglio di Questi Anni Sia Passato di Già
(Tornerai)
Ogni Tanto Tremo Di Paura Ma Poi Nei Tuoi Occhi Sento Quello Che Sei
(Tornerai, non sai)
Che Ogni Tanto Cado E Non Ci Sei
(Tornerai, non sai)
Che Ogni Tanto Cado E Non Ci Sei
Ora Ti Voglio Più Che Mai
Ora Ti Voglio qui per sempre
SE Solo Tu Mi Sfiorai
CI Stringeremo Eternamente
CE La Faremo Se Tu Vorrai
Non SBAGLIEREMO MAI
Insieme Cambiemo Questa Nostra Realtà
Il Tuo Amore è Come Un'ombra Che Non Mi Lascia Mai
E 'Come Dici Tu
Qui Nella Oscurità
La Luce Si Confonde Con Felicità
Ti voglio qui più chea mai
Per Sempre Tu Mi Stringrai
(Per Sempre Tu Mi Stringrai)
Tempo Fa Speravo in Una Storia Con TE
ED Ora è Solo Un'assurdità
Se non ci pensi tu
Eclissi del Cuore Sarà
(Tornerai)
Ogni Tanto So Non Sarai Mai Quell'uomo Che Davvero Io Vorrei
(Tornerai)
Ogni Tanto So Sei Quell'unico Che Come Trattarmi Nonostante I Miei Guai
(Tornerai)
Ogni Tanto So Che Nell'intero Non C'è Nente Che somigli un po 'a te
(Torn