LIBERTIN - Mylene Farmer
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LIBERTIN - Mylene Farmer - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Шепотом тихим,
глядя в твои глаза,
я повторяю снова и снова: ты мне нужна..
Не обернешься, скажешь: "Звонить не смей.."
Да не проблема, mon rayon de soleil
Время не лечит,
окна души нараспашку.
Я знаю точно - не изменить день вчерашний!
Время разлуки и песен Mylene Farmer,
тебя вспоминаю по запахам и звукам точнее, чем парфюмер.
Шагами в прихожей,
скрипами половиц
ты исчезала стаями черных птиц,
шорохом листьев,
светом пустых огней
ты растворялась, mon rayon de soleil
Время не лечит,
окна души нараспашку.
Я знаю точно - не изменить день вчерашний!
Время разлуки и песен Mylene Farmer,
тебя вспоминаю по запахам и звукам точнее, чем парфюмер.
J ai toujours pens? que la vie etait un jeu
l amour une maladie
ainsi sois-je et je te l avais dis
Mais Bon c est con c est contagieux et nous voila deux dans la partie
mon c?ur parterre
tu as ramass?
te caresser se que je prefere
une vue plus clair
sur mon pass?
l'celibataire c est embras?
des la fois premiere
ou mon futur j ai embrass?!!!
Dis moi Aimes-tu Pierrot madame la lune
tu m trouveras dans l metro la ligne une
au bout de laquelle
j e verrai celle
qu'mon coeur mon corps resteront fidele
la vie fit d elle mon ame s?ur
et pour l heure
amoureux est mon humeur
et si j en pleure ce n est pas par peur
Mais bel et bien par pur bonheur
et d ailleur , saches que de moi tout est a toi
je n aime que toi et je t en prie n en doute pas
merci aussi pour cette ptite voix qui tendrement m appelle papa!!!
Время не лечит,
окна души нараспашку.
Я знаю точно - не изменить день вчерашний!
Время разлуки и песен Mylene Farmer,
тебя вспоминаю по запахам и звукам точнее, чем парфюмер.
глядя в твои глаза,
я повторяю снова и снова: ты мне нужна..
Не обернешься, скажешь: "Звонить не смей.."
Да не проблема, mon rayon de soleil
Время не лечит,
окна души нараспашку.
Я знаю точно - не изменить день вчерашний!
Время разлуки и песен Mylene Farmer,
тебя вспоминаю по запахам и звукам точнее, чем парфюмер.
Шагами в прихожей,
скрипами половиц
ты исчезала стаями черных птиц,
шорохом листьев,
светом пустых огней
ты растворялась, mon rayon de soleil
Время не лечит,
окна души нараспашку.
Я знаю точно - не изменить день вчерашний!
Время разлуки и песен Mylene Farmer,
тебя вспоминаю по запахам и звукам точнее, чем парфюмер.
J ai toujours pens? que la vie etait un jeu
l amour une maladie
ainsi sois-je et je te l avais dis
Mais Bon c est con c est contagieux et nous voila deux dans la partie
mon c?ur parterre
tu as ramass?
te caresser se que je prefere
une vue plus clair
sur mon pass?
l'celibataire c est embras?
des la fois premiere
ou mon futur j ai embrass?!!!
Dis moi Aimes-tu Pierrot madame la lune
tu m trouveras dans l metro la ligne une
au bout de laquelle
j e verrai celle
qu'mon coeur mon corps resteront fidele
la vie fit d elle mon ame s?ur
et pour l heure
amoureux est mon humeur
et si j en pleure ce n est pas par peur
Mais bel et bien par pur bonheur
et d ailleur , saches que de moi tout est a toi
je n aime que toi et je t en prie n en doute pas
merci aussi pour cette ptite voix qui tendrement m appelle papa!!!
Время не лечит,
окна души нараспашку.
Я знаю точно - не изменить день вчерашний!
Время разлуки и песен Mylene Farmer,
тебя вспоминаю по запахам и звукам точнее, чем парфюмер.
In a whisper quiet
Looking into your eyes
I repeat again and again: I need you ..
Do not turn around, say: "Do not dare to call .."
Yes, not a problem, Mon Rayon de Soleil
Time does not heal,
The windows of the soul are open.
I know for sure - do not change the day yesterday!
The time of separation and songs Mylene Farmer,
I remember you from smells and sounds more precisely than a perfumer.
Steps in the hallway,
Singers of the floorboards
You disappeared with flocks of black birds,
a rustle of leaves,
light of empty lights
You dissolved, Mon Rayon de Soleil
Time does not heal,
The windows of the soul are open.
I know for sure - do not change the day yesterday!
The time of separation and songs Mylene Farmer,
I remember you from smells and sounds more precisely than a perfumer.
J Ai Toujours Pens? Que La vie etait un jeu
L Amour Une Maladie
Ainsi sois-je et je te l avais disce
Mais Bon C Est Con Contagieux et Nous Voila Deux Dans La Partie
Mon C? Ur Parterre
Tu As Ramass?
TE CARESSER SE Que Je Prefere
Une Vue Plus Clair
Sur Mon Pass?
L'CELIBATAIRA C EMBRAS?
Des la Fois Premiere
OU Mon Futur J Ai Embrass? !!!
Dis Moi Aimes-Tu Pierrot Madame La Lune
TU m truveras dans l Metro la Ligne Une
Au Bout de laquelle
J E Verrai Celle
QU'Mon Coeur Mon Corps Resteront Fidele
La Vie Fit D Elle Mon Ame S? Ur
et pour l heure
Amoureux est mon humeur
ET Si J En Pleure Ce N Est Pas Par Peur
Mais Bel et bien par pur bonheur
et d ailleur, Saches Que de Moi Tout Est a toii
je n aime que toi et je t en prie n en doute pas
Merci Aussi Pour Cette Ptite Voix Qui Tendrement M Appelle Papa !!!
Time does not heal,
The windows of the soul are open.
I know for sure - do not change the day yesterday!
The time of separation and songs Mylene Farmer,
I remember you from smells and sounds more precisely than a perfumer.
Looking into your eyes
I repeat again and again: I need you ..
Do not turn around, say: "Do not dare to call .."
Yes, not a problem, Mon Rayon de Soleil
Time does not heal,
The windows of the soul are open.
I know for sure - do not change the day yesterday!
The time of separation and songs Mylene Farmer,
I remember you from smells and sounds more precisely than a perfumer.
Steps in the hallway,
Singers of the floorboards
You disappeared with flocks of black birds,
a rustle of leaves,
light of empty lights
You dissolved, Mon Rayon de Soleil
Time does not heal,
The windows of the soul are open.
I know for sure - do not change the day yesterday!
The time of separation and songs Mylene Farmer,
I remember you from smells and sounds more precisely than a perfumer.
J Ai Toujours Pens? Que La vie etait un jeu
L Amour Une Maladie
Ainsi sois-je et je te l avais disce
Mais Bon C Est Con Contagieux et Nous Voila Deux Dans La Partie
Mon C? Ur Parterre
Tu As Ramass?
TE CARESSER SE Que Je Prefere
Une Vue Plus Clair
Sur Mon Pass?
L'CELIBATAIRA C EMBRAS?
Des la Fois Premiere
OU Mon Futur J Ai Embrass? !!!
Dis Moi Aimes-Tu Pierrot Madame La Lune
TU m truveras dans l Metro la Ligne Une
Au Bout de laquelle
J E Verrai Celle
QU'Mon Coeur Mon Corps Resteront Fidele
La Vie Fit D Elle Mon Ame S? Ur
et pour l heure
Amoureux est mon humeur
ET Si J En Pleure Ce N Est Pas Par Peur
Mais Bel et bien par pur bonheur
et d ailleur, Saches Que de Moi Tout Est a toii
je n aime que toi et je t en prie n en doute pas
Merci Aussi Pour Cette Ptite Voix Qui Tendrement M Appelle Papa !!!
Time does not heal,
The windows of the soul are open.
I know for sure - do not change the day yesterday!
The time of separation and songs Mylene Farmer,
I remember you from smells and sounds more precisely than a perfumer.