LICO - I
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LICO - I - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
06. I
(Free me from here…)
Flower petals continue to fall like red drops.
My voice of rejection has all but faded into nothingness.
It would have been easier if I had been killed like I wanted…
ah… I won’t be freed… I won’t leave… I’m going to be defiled to exhaustion against my will.
I want to go back… I can’t go back… I lost my place from the start…
I’m rocked back and forth… the faint light of the new moon… it illuminates me… ah…
I want to sleep… I can’t sleep… hurry up and finish, I want to be let sleep.
Night changes, and soon its colours fade.
My pain only increases, and I’ve no place to ease it.
If you’ve grown tired of me, then end me…
ah… I can’t even… cry anymore… because I drowned out my emotions long ago.
I want it to end… I can’t end it… the rhythm continues on violently…
Rocked… and rocked… I just don’t care about anything anymore.
My captured body… cannot be cleansed of the pain engraved inside it.
(Free me from here…)
If I can escape from here someday,
there is just one place I would like to go…
My wounds consume my sadness…
ah… I won’t be freed… I won’t leave… I’m going to be defiled to exhaustion against my will.
I want to go back… I can’t go back… I lost my place from the start…
I’m rocked back and forth… the faint light of the new moon… it illuminates me… ah…
I want to sleep… I can’t sleep… even if I close my eyes and pray, my prayers go unheard.
ah… I can’t even… cry anymore… because I drowned out my emotions long ago.
I want it to end… I can’t end it… the rhythm continues on violently…
Rocked… and rocked… I just don’t care about anything anymore.
No one will save… my captured body…
Will the day I find peace ever come…?
“An endless night robed in desire.
Day after day of forced compliance. An inescapable, richly-coloured feast.
This is reality. Unchangeable, cruel reality.”
(Free me from here… free me from here…)
(Free me from here…)
Flower petals continue to fall like red drops.
My voice of rejection has all but faded into nothingness.
It would have been easier if I had been killed like I wanted…
ah… I won’t be freed… I won’t leave… I’m going to be defiled to exhaustion against my will.
I want to go back… I can’t go back… I lost my place from the start…
I’m rocked back and forth… the faint light of the new moon… it illuminates me… ah…
I want to sleep… I can’t sleep… hurry up and finish, I want to be let sleep.
Night changes, and soon its colours fade.
My pain only increases, and I’ve no place to ease it.
If you’ve grown tired of me, then end me…
ah… I can’t even… cry anymore… because I drowned out my emotions long ago.
I want it to end… I can’t end it… the rhythm continues on violently…
Rocked… and rocked… I just don’t care about anything anymore.
My captured body… cannot be cleansed of the pain engraved inside it.
(Free me from here…)
If I can escape from here someday,
there is just one place I would like to go…
My wounds consume my sadness…
ah… I won’t be freed… I won’t leave… I’m going to be defiled to exhaustion against my will.
I want to go back… I can’t go back… I lost my place from the start…
I’m rocked back and forth… the faint light of the new moon… it illuminates me… ah…
I want to sleep… I can’t sleep… even if I close my eyes and pray, my prayers go unheard.
ah… I can’t even… cry anymore… because I drowned out my emotions long ago.
I want it to end… I can’t end it… the rhythm continues on violently…
Rocked… and rocked… I just don’t care about anything anymore.
No one will save… my captured body…
Will the day I find peace ever come…?
“An endless night robed in desire.
Day after day of forced compliance. An inescapable, richly-coloured feast.
This is reality. Unchangeable, cruel reality.”
(Free me from here… free me from here…)
06. Я
(Освободите меня отсюда ...)
Цветочные лепестки продолжают падать как красные капли.
Мой голос отказов почти исчез в небытии.
Было бы легче, если бы меня убили, как я хотел ...
Ах ... я не буду освобожден ... Я не уйду ... Я буду оскверенен до истощения против моей воли.
Я хочу вернуться ... Я не могу вернуться ... Я потерял свое место с самого начала ...
Я потрясен взад -вперед ... слабый свет новолуния ... это освещает меня ... ах ...
Я хочу спать ... Я не могу спать ... поторопись и закончить, я хочу, чтобы мне позволили спать.
Ночные изменения, и вскоре его цвета исчезают.
Моя боль только увеличивается, и у меня нет места, чтобы облегчить ее.
Если вы устали от меня, то закончите мне ...
Ах ... я даже не могу ... плакать больше ... потому что я давно заглушал свои эмоции.
Я хочу, чтобы это закончилось ... Я не могу закончить это ... ритм продолжается сильно ...
Качался ... и качался ... меня больше не волнует.
Мое захваченное тело ... не может быть очищено от боли, выгравированной внутри него.
(Освободите меня отсюда ...)
Если я смогу когда -нибудь сбежать отсюда,
Есть только одно место, где я хотел бы пойти ...
Мои раны потребляют мою грусть ...
Ах ... я не буду освобожден ... Я не уйду ... Я буду оскверенен до истощения против моей воли.
Я хочу вернуться ... Я не могу вернуться ... Я потерял свое место с самого начала ...
Я потрясен взад -вперед ... слабый свет новолуния ... это освещает меня ... ах ...
Я хочу заснуть ... Я не могу спать ... даже если я закрываю глаза и молюсь, мои молитвы уходят неслыханно.
Ах ... я даже не могу ... плакать больше ... потому что я давно заглушал свои эмоции.
Я хочу, чтобы это закончилось ... Я не могу закончить это ... ритм продолжается сильно ...
Качался ... и качался ... меня больше не волнует.
Никто не спасет ... мое захваченное тело ...
Будет ли день, когда я нахожу мир когда -нибудь ...?
«Бесконечная ночь в желании.
День за днем принудительного соответствия. Неизбежный, богатый праздник.
Это реальность. Неизменная, жестокая реальность ».
(Ослабьте меня отсюда ... освободите меня отсюда ...)
(Освободите меня отсюда ...)
Цветочные лепестки продолжают падать как красные капли.
Мой голос отказов почти исчез в небытии.
Было бы легче, если бы меня убили, как я хотел ...
Ах ... я не буду освобожден ... Я не уйду ... Я буду оскверенен до истощения против моей воли.
Я хочу вернуться ... Я не могу вернуться ... Я потерял свое место с самого начала ...
Я потрясен взад -вперед ... слабый свет новолуния ... это освещает меня ... ах ...
Я хочу спать ... Я не могу спать ... поторопись и закончить, я хочу, чтобы мне позволили спать.
Ночные изменения, и вскоре его цвета исчезают.
Моя боль только увеличивается, и у меня нет места, чтобы облегчить ее.
Если вы устали от меня, то закончите мне ...
Ах ... я даже не могу ... плакать больше ... потому что я давно заглушал свои эмоции.
Я хочу, чтобы это закончилось ... Я не могу закончить это ... ритм продолжается сильно ...
Качался ... и качался ... меня больше не волнует.
Мое захваченное тело ... не может быть очищено от боли, выгравированной внутри него.
(Освободите меня отсюда ...)
Если я смогу когда -нибудь сбежать отсюда,
Есть только одно место, где я хотел бы пойти ...
Мои раны потребляют мою грусть ...
Ах ... я не буду освобожден ... Я не уйду ... Я буду оскверенен до истощения против моей воли.
Я хочу вернуться ... Я не могу вернуться ... Я потерял свое место с самого начала ...
Я потрясен взад -вперед ... слабый свет новолуния ... это освещает меня ... ах ...
Я хочу заснуть ... Я не могу спать ... даже если я закрываю глаза и молюсь, мои молитвы уходят неслыханно.
Ах ... я даже не могу ... плакать больше ... потому что я давно заглушал свои эмоции.
Я хочу, чтобы это закончилось ... Я не могу закончить это ... ритм продолжается сильно ...
Качался ... и качался ... меня больше не волнует.
Никто не спасет ... мое захваченное тело ...
Будет ли день, когда я нахожу мир когда -нибудь ...?
«Бесконечная ночь в желании.
День за днем принудительного соответствия. Неизбежный, богатый праздник.
Это реальность. Неизменная, жестокая реальность ».
(Ослабьте меня отсюда ... освободите меня отсюда ...)
Другие песни исполнителя: