LINL - 18.01.16
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LINL - 18.01.16 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 куплет:
На небе ночном столько звёзд, мир так красив,
Был бы я богом, подарил бы тебе каждую из них,
Слышишь? лишь бы ты улыбалась,
И не загадывай про нас, если видишь, что звезда упала.
Наш мир итак неразрушим, мы поломать не разрешим,
Всё поломать не разрешим даже самым завистливым,
Будто на небе зависли мы...
Ведь всё красиво так же, все слова такие искренние.
Каждую минуту проведённую с тобой
Я называю тем, во что не верил - любовью,
А что такое любовь? это не то, что было раньше,
Ведь любовь - это, когда, в итоге, не расстанешься.
И к чёрту обещания! к чёрту клятвы!
Я лишь хочу и завтра оставаться рядом,
Держать твою ручонку маленькую
И прошептать тебе на ушко тихо "я тебя люблю".
2 куплет:
Я так люблю когда дурачишься ты, будто ребёнок,
Такая маленькая, глупенькая, но моя,
Я никому, никому не отдам это чудо,
А люди говорят, что чудес не бывает.
А кто же ты тогда? если не чудо, скажи,
А кто же ты тогда? не отвечай, помолчи..
Я так хочу, чтоб твои губы моих касались,
Прям до мурашек, чтоб накрыло всё моё сознание.
Чтобы забыл обо всём, чтобы не злился больше,
Чтобы поверил в любовь, а это слишком сложно,
С моим-то прошлым, но ты не разочаруй,
Тогда я всё плохое на сердце зачеркну.
Я не хочу без тебя и не буду,
Просто скажи самое главное, скажи, что любишь,
А я, в ответ, крикну на весь город, как тогда,
Я люблю тебя, слышишь, я люблю тебя!
На небе ночном столько звёзд, мир так красив,
Был бы я богом, подарил бы тебе каждую из них,
Слышишь? лишь бы ты улыбалась,
И не загадывай про нас, если видишь, что звезда упала.
Наш мир итак неразрушим, мы поломать не разрешим,
Всё поломать не разрешим даже самым завистливым,
Будто на небе зависли мы...
Ведь всё красиво так же, все слова такие искренние.
Каждую минуту проведённую с тобой
Я называю тем, во что не верил - любовью,
А что такое любовь? это не то, что было раньше,
Ведь любовь - это, когда, в итоге, не расстанешься.
И к чёрту обещания! к чёрту клятвы!
Я лишь хочу и завтра оставаться рядом,
Держать твою ручонку маленькую
И прошептать тебе на ушко тихо "я тебя люблю".
2 куплет:
Я так люблю когда дурачишься ты, будто ребёнок,
Такая маленькая, глупенькая, но моя,
Я никому, никому не отдам это чудо,
А люди говорят, что чудес не бывает.
А кто же ты тогда? если не чудо, скажи,
А кто же ты тогда? не отвечай, помолчи..
Я так хочу, чтоб твои губы моих касались,
Прям до мурашек, чтоб накрыло всё моё сознание.
Чтобы забыл обо всём, чтобы не злился больше,
Чтобы поверил в любовь, а это слишком сложно,
С моим-то прошлым, но ты не разочаруй,
Тогда я всё плохое на сердце зачеркну.
Я не хочу без тебя и не буду,
Просто скажи самое главное, скажи, что любишь,
А я, в ответ, крикну на весь город, как тогда,
Я люблю тебя, слышишь, я люблю тебя!
1 verse:
There are so many stars in the sky, the world is so beautiful,
If I were God, I would give you each of them,
Do you hear? If only you smiled
And do not make about us if you see that the star has fallen.
Our world is so indestructible, we will not be allowed to break,
We will not be allowed to break everything even the most envious,
As if we were hanging in the sky ...
After all, everything is beautiful the same, all the words are so sincere.
Every minute spent with you
I call what I did not believe in - love
What is love? This is not what it was before
After all, love is when, in the end, you will not part.
And to hell with promises! To hell with the oath!
I just want to stay close tomorrow,
Keep your hand
And whisper in your ear quietly "I love you."
2 verse:
I love so much when you are fooling around, like a child,
So small, stupid, but mine,
I will not give this a miracle to anyone,
And people say that there are no miracles.
And who are you then? If not a miracle, tell me
And who are you then? Do not answer, shut up ..
I so want your lips to touch my lips,
Straight to goosebumps to cover all my consciousness.
So that he forgot about everything, so as not to be angry more,
To believe in love, and this is too complicated
With my past, but you don't disappoint
Then I will cross out all the bad in my heart.
I do not want without you and I will not
Just tell me the most important thing, say you love
And I, in response, shout to the whole city, as then
I love you, you hear, I love you!
There are so many stars in the sky, the world is so beautiful,
If I were God, I would give you each of them,
Do you hear? If only you smiled
And do not make about us if you see that the star has fallen.
Our world is so indestructible, we will not be allowed to break,
We will not be allowed to break everything even the most envious,
As if we were hanging in the sky ...
After all, everything is beautiful the same, all the words are so sincere.
Every minute spent with you
I call what I did not believe in - love
What is love? This is not what it was before
After all, love is when, in the end, you will not part.
And to hell with promises! To hell with the oath!
I just want to stay close tomorrow,
Keep your hand
And whisper in your ear quietly "I love you."
2 verse:
I love so much when you are fooling around, like a child,
So small, stupid, but mine,
I will not give this a miracle to anyone,
And people say that there are no miracles.
And who are you then? If not a miracle, tell me
And who are you then? Do not answer, shut up ..
I so want your lips to touch my lips,
Straight to goosebumps to cover all my consciousness.
So that he forgot about everything, so as not to be angry more,
To believe in love, and this is too complicated
With my past, but you don't disappoint
Then I will cross out all the bad in my heart.
I do not want without you and I will not
Just tell me the most important thing, say you love
And I, in response, shout to the whole city, as then
I love you, you hear, I love you!
Другие песни исполнителя: