LIzi Japaridze - Desire
текст песни
18
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
LIzi Japaridze - Desire - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Looking for a weakness in me
A weakness in me
In vain
There’s a fire deep in my soul
Deep in my soul
For you
Je te regarde dans les yeux
Je vois ce qui est essentiel
Si tu veux que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Dans mon cœur
Dans mon cœur (*2)
Deep inside, underneath (*2)
I’m somebody who’s in disguise
Who had to grow up too fast
The little girl you knew isn’t there
She’s hiding away for good
Si tu veux que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Dans mon cœur
Dans mon cœur (*2)
I just want to be yours
Up in the sky with you
Underneath it’s just you
Who can reach who I was
Mes doigts sur ta peau
Mon nom sur tes les lèvres
Je suis la fille qui berce tes rêves
Si tu veux que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Dans mon cœur
Dans mon cœur (*2)
I just want to be yours
Up in the sky with you
Underneath, it’s just you
A weakness in me
In vain
There’s a fire deep in my soul
Deep in my soul
For you
Je te regarde dans les yeux
Je vois ce qui est essentiel
Si tu veux que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Dans mon cœur
Dans mon cœur (*2)
Deep inside, underneath (*2)
I’m somebody who’s in disguise
Who had to grow up too fast
The little girl you knew isn’t there
She’s hiding away for good
Si tu veux que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Dans mon cœur
Dans mon cœur (*2)
I just want to be yours
Up in the sky with you
Underneath it’s just you
Who can reach who I was
Mes doigts sur ta peau
Mon nom sur tes les lèvres
Je suis la fille qui berce tes rêves
Si tu veux que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Que tu sois à moi
Dans mon cœur
Dans mon cœur (*2)
I just want to be yours
Up in the sky with you
Underneath, it’s just you
Ищете во мне слабость
Слабость во мне
Напрасно
В моей душе горит огонь
Глубоко в моей душе
Для тебя
Я смотрю в твои глаза
Я вижу, что важно
Если ты хочешь, чтобы ты был моим
Что ты мой
Что ты мой
В моем сердце
В моем сердце (*2)
Глубоко внутри, внизу (*2)
Я тот, кто замаскирован
Кому пришлось слишком быстро повзрослеть
Той маленькой девочки, которую ты знал, здесь нет
Она прячется навсегда
Если ты хочешь, чтобы ты был моим
Что ты мой
Что ты мой
В моем сердце
В моем сердце (*2)
Я просто хочу быть твоим
В небе с тобой
Внизу только ты
Кто может достичь того, кем я был
Мои пальцы на твоей коже
Мое имя на твоих губах
Я девушка, которая раскачивает твои мечты
Если ты хочешь, чтобы ты был моим
Что ты мой
Что ты мой
В моем сердце
В моем сердце (*2)
Я просто хочу быть твоим
В небе с тобой
Внизу только ты
Слабость во мне
Напрасно
В моей душе горит огонь
Глубоко в моей душе
Для тебя
Я смотрю в твои глаза
Я вижу, что важно
Если ты хочешь, чтобы ты был моим
Что ты мой
Что ты мой
В моем сердце
В моем сердце (*2)
Глубоко внутри, внизу (*2)
Я тот, кто замаскирован
Кому пришлось слишком быстро повзрослеть
Той маленькой девочки, которую ты знал, здесь нет
Она прячется навсегда
Если ты хочешь, чтобы ты был моим
Что ты мой
Что ты мой
В моем сердце
В моем сердце (*2)
Я просто хочу быть твоим
В небе с тобой
Внизу только ты
Кто может достичь того, кем я был
Мои пальцы на твоей коже
Мое имя на твоих губах
Я девушка, которая раскачивает твои мечты
Если ты хочешь, чтобы ты был моим
Что ты мой
Что ты мой
В моем сердце
В моем сердце (*2)
Я просто хочу быть твоим
В небе с тобой
Внизу только ты